ข้ามไปยังเนื้อหา
วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 06:01:40 KST ข่าวทั้งหมด ประกาศ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก เข้าสู่ระบบ 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด · 12,481 รายการ · ทุกภาษา

[오늘의 시선] 박미진 시인의 「카페 뒤 몽드」

[มุมมองวันนี้] บทกวี 'คาเฟ่ ดู มงด์' ของ ปาร์ก มีจิน

กวีปาร์ก มีจิน ในบทกวี 'คาเฟ่ ดู มงด์' เปรียบเทียบประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของการเป็นทาสคนผิวดำกับบรรยากาศอิสระของร้านกาแฟในปัจจุบัน

2026-11-09

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제26화: 혜공왕 – 중대에서 하대로

ประวัติศาสตร์ยังมีชีวิต - ซิลลา ตอนที่ 26: พระเจ้าฮเยกง - จากช่วงกลางสู่ช่วงปลาย

ตอนที่ 26 ของซีรีส์ประวัติศาสตร์ของ The Korean Today เล่าถึงการที่พระเจ้าฮเยกงและพระราชินีถูกสังหารในปี 780 ซึ่งยุติสายราชวงศ์มูยอลโดยตรง

2026-11-09

[오늘의 도시] 강동, 6000년 전 한강변 마을의 흔적

กังดง ร่องรอยหมู่บ้านริมแม่น้ำฮันเมื่อ 6,000 ปีก่อน

แหล่งโบราณคดียุคหินใหม่อายุ 6,000 ปี ซึ่งถูกเปิดเผยจากน้ำท่วมแม่น้ำฮันในปี 1925 ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ในชื่อ Amsa-dong Prehistoric Site ในเขตกังดง-กู กรุงโซล

2026-11-09

인천 미추홀구서 ‘부탁은행’ 시범 운영…주민 10명 모집

อินชอนเปิดทดลอง 'Butak Bank' รับสมัครผู้อยู่อาศัย 10 คน

'Butak Bank' สาขาแรกของกลุ่มแบ่งปันความสามารถของประชาชนในจวนดง เขตมิชูฮ์ล-กู อินชอน เริ่มทดลองดำเนินงานฟรีเป็นเวลา 7 วัน

2026-11-09

동인천고 졸업 60주년 기념행사…선후배 함께 서로의 삶에 박수

โรงเรียนมัธยมดงอินชอนฉลองครบรอบ 60 ปีการสำเร็จการศึกษา รุ่นพี่และรุ่นน้องต่างให้กำลังใจกันและกันในชีวิต

งานฉลองครบรอบ 60 ปีการสำเร็จการศึกษาของโรงเรียนมัธยมดงอินชอนจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน เวลา 12.00 น. ที่ห้อง 107 ของซงโดคอนเวนเซียในอินชอน

2026-11-09

[오늘의 타로] 11월 9일(월) 「펜타클 4」 꼭 쥔 손에도 숨 쉴 틈

[ดูดวงทาโรต์วันนี้] 9 พฤศจิกายน (วันจันทร์) «เพนทาเคิลส์ 4» แม้ในมือที่กำแน่น ก็ยังมีที่ให้หายใจ

ไพ่ทาโรต์ประจำวันที่ 9 พฤศจิกายน (วันจันทร์) คือ «เพนทาเคิลส์ 4 (4 of Pentacles)» มีคำสำคัญคือ ความมั่นคง การรักษา และการประหยัด

2026-11-09

개봉1동 공영주차장 무인 24시간 운영 전환, 9일 재개

ลานจอดรถสาธารณะแกบง 1-ดง เปิดให้บริการไร้พนักงาน 24 ชั่วโมง ตั้งแต่วันที่ 9

เขตกูโร-กู จะเปิดลานจอดรถสาธารณะของหมู่บ้านแกบง 1-ดง ที่ปรับปรุงเสร็จแล้วอีกครั้ง โดยใช้ระบบควบคุมการจอดรถแบบไร้พนักงาน เปิดให้บริการ 24 ชั่วโมงตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน

2026-11-09

[오늘의 환율] 11월 9일(월) 달러 1,342.0원

[อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้] 9 พ.ย. (จันทร์) ดอลลาร์ 1,342.0 วอน

อัตราแลกเปลี่ยนวอนต่อดอลลาร์ ณ วันที่ 9 พ.ย. (วันจันทร์) อยู่ที่ 1,342.00 วอนต่อ 1 ดอลลาร์

2026-11-09

[오늘의 운세] 11월 9일(월) 쥐띠와 용띠 웃는 하루

ดวงรายวัน: วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน ราศีชวดและราศีมะโรงมีวันที่สดใส

The Korean Today เผยแพร่ดวงรายวันของวันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน ซึ่งตรงกับวันที่ 1 เดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันจองแฮ (丁亥) และระบุว่าราศีชวดและราศีมะโรงจะมีวันที่น่ายินดี

2026-11-09

[WIA Languages Day 66/221] Cree (크리어) – 북극 숲에서 울려 퍼지는 거북이 섬의 목소리

[วันภาษา WIA 66/221] Cree (크리어) - เสียงจากเกาะเต่าที่ก้องกังวานในป่าอาร์กติก

บทความนี้เป็นตอนที่ 66 ของโครงการภาษา WIA แนะนำประวัติ สถานการณ์ปัจจุบัน และอักษรพยางค์ของภาษาครี ซึ่งเป็นภาษาของชนพื้นเมืองในแคนาดา

2026-11-09

[오늘의 날씨] 11월 9일(월) 서울 흐림→구름많음 4~13℃ · 미세먼지 좋음

พยากรณ์อากาศวันนี้ [พยากรณ์อากาศวันนี้] วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน โซลมีเมฆมาก → มีเมฆมาก 4~13℃ · ฝุ่นละอองขนาดเล็ก: ดี

วันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน กรุงโซลคาดว่าจะมีเมฆมากในตอนเช้าและมีเมฆมากในช่วงบ่าย โดยอุณหภูมิต่ำสุดในตอนเช้า 4℃ และอุณหภูมิสูงสุดในช่วงบ่าย 13℃

2026-11-09

[100년 전 오늘] 1926년 11월 9일 – 첫 ‘가갸날’ 닷새 뒤, 중외일보 창간 엿새 앞둔 경성의 화요일

[100 ปีที่แล้ววันนี้] 9 พฤศจิกายน 1926 - ห้าวันหลังวัน 'คากยานัล' ครั้งแรก และหกวันก่อนการก่อตั้งจุงโกอิลโบ วันอังคารในเมืองเคียงซอง

วันอังคารที่ 9 พฤศจิกายน 1926 เคียงซองอยู่ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง และคอลัมน์รายงานว่าเหตุการณ์สำคัญของวันนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน

2026-11-09

[삼국지 365 · Day 163] 빌린 화살의 값 — 공명, 사흘 안에 화살 십만 개를 약속하다

ราคาของลูกศรที่ยืมมา — ขงเบ้งรับปากส่งลูกศรหนึ่งแสนดอกภายในสามวัน

ใน Day 163 ของ Samgukji 365 จิวยี่ขอให้ขงเบ้งส่งลูกศรหนึ่งแสนดอกภายในสิบวัน แต่ขงเบ้งตอบว่าสามวันก็เพียงพอแล้ว

2026-11-09

모델 김지안, 경희궁 궁중한복 패션쇼 참여…에스토니아 대사와 기념촬영

นางแบบคิม จิอัน ร่วมแฟชั่นโชว์ชุดฮันบกราชสำนักที่เกียงฮุยกุง…ถ่ายภาพร่วมกับทูตเอสโตเนีย

นางแบบคิม จิอัน ร่วมแฟชั่นโชว์ชุดฮันบกราชสำนักเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนที่เกียงฮุยกุง กรุงโซล โดยนำเสนอชุดประจำชาติแบบดั้งเดิม

2026-11-08

남동구자원봉사센터, 봉사자 50명 대상 응급처치 보수교육

ศูนย์อาสาสมัครเขตนัมดง-กู จัดอบรมทบทวนการปฐมพยาบาลให้อาสาสมัคร 50 คน

ศูนย์อาสาสมัครเขตนัมดง-กู เพิ่งจัดการอบรมทบทวนหลักสูตร "สุขภาพและความปลอดภัย" เพื่อป้องกันอุบัติเหตุด้านความปลอดภัยในการปฏิบัติงานอาสาสมัคร

2026-11-08

남동구 급식관리지원센터, 영유아 부모 대상 요리교육 운영

ศูนย์สนับสนุนการจัดการอาหารเด็กเขตนัมดง จัดอบรมทำอาหารให้ผู้ปกครองของเด็กเล็ก

ศูนย์สนับสนุนการจัดการอาหารเด็กและสวัสดิการสังคมเขตนัมดงจัดโครงการอบรมทำอาหาร "Namdong-gu Yorini Moyeora" ให้ผู้ปกครองของเด็กเล็กระหว่างวันที่ 28 ถึง 30 ของเดือนที่แล้ว

2026-11-08

간석2동 방위협의회, 강화도 안보현장 견학 실시

สภาป้องกันประเทศ Ganseok 2(i)-dong จัดทัศนศึกษาด้านความมั่นคงที่เกาะคังฮวา

สภาป้องกันประเทศ Ganseok 2(i)-dong ในเขตนัมดง-กู อินชอน แจ้งเมื่อวันที่ 4 ว่าได้จัดทัศนศึกษาด้านความมั่นคงในพื้นที่เกาะคังฮวา ตามคำแถลงของศูนย์บริการชุมชน Ganseok 2(i)-dong

2026-11-08

검단 근로자복합문화센터, 오류동에 지상 5층 규모로 조성

ศูนย์วัฒนธรรมแรงงานคอมเพล็กซ์ก่อมดันสร้างที่โอรยู-ดง สูง 5 ชั้น

ศูนย์วัฒนธรรมแรงงานคอมเพล็กซ์ก่อมดัน (Geomdan Workers Complex Cultural Center) ซึ่งมีพื้นที่ด้านการศึกษาและสวัสดิการสำหรับแรงงาน ได้สร้างขึ้นที่โอรยู-ดง เขตก่อมดัน-กู เมืองอินชอน และเปิดดำเนินการแล้ว

2026-11-08

[오늘의 도시] 제주, 바다와 한라산을 품은 도시

[เมืองวันนี้] เชจู เมืองแห่งท้องทะเลและภูเขาฮัลลาซาน

The Korean Today เปิดตัวซีรีส์ “เมืองวันนี้” ด้วยการแนะนำเชจู เมืองแห่งภูเขาฮัลลาซาน ท้องทะเล และนักดำน้ำหญิง

2026-11-08

이병삼 화가, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…20년 붓끝의 한글

ศิลปิน Lee Byeongsam คว้ารางวัล 2026 Korean Brand Awards จากการเขียนอักษรฮันกึลมา 20 ปี

ศิลปิน Lee Byeongsam ได้รับรางวัลในสาขาศิลปินของ 2026 Korean Brand Awards ซึ่งจัดโดย The Korean Today

2026-11-08

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗