Hoppa till innehållet
lördag 31 oktober 2026 08:32:20 KST Alla nyheter Logga in Skapa konto 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtlandskontor sökes Först till kvarn (ny flik)

Svenska

AI-sammanfattning på 3 rader · 12,439 träffar · Alla språk

자알 가시우야 연극, 제7회 말모이축제 강원 대표작으로 서울 무대 오른다

Jaal Gasiuya Yeongeuk går upp på scen i Seoul som Gangwons representant vid 7:e Malmoi-festivalen

Det originella dramat 'Jaal Gasiuya Yeongeuk' från regionen Gangwon kommer att framföras på en scen i Seoul efter att ha valts som officiellt teaterbidrag vid 7:e Malmoi-festivalen.

2025-10-24

광진구 책 축제 ‘가을날 야외도서관’ 열린다

Gwangjin-gu arrangerar bokfestival ”Utomhusbiblioteket på höstdagen”

Gwangjin-gu arrangerar den 26 oktober bokfestivalen ”Utomhusbiblioteket på höstdagen” på Achasan Eoullim Plaza.

2025-10-24

중구, 10월 28일 장충동에서 ‘찾아가는 마을세무사’ 운영

Jung-gu erbjuder mobil skatterådgivning i Jangchung-dong

Distriktet Jung-gu i Seoul erbjuder gratis skatterådgivning under namnet Visiting Village Tax Accountant på Jangchung-dong Community Service Center den 28 oktober från klockan 14 till 16.

2025-10-23

구로구, 재개발·재건축 실무 교육 ‘정비사업 아카데미’ 본격 시작

Guro-gu inleder utbildningen Akademin för projektledning inom återuppbyggnad och ombyggnad

Guro-gu höll den 22:a i stadsdelsförvaltningens aula det första passet i ”Guro-gu Jeongbisaeop Academy 2025”, en praktisk utbildning i stadsförnyelse.

2025-10-23

사단법인 KPO명강사협회, 창립 10주년… AI 시대, 명강사의 길을 묻다

KPO Myeonggangsa Association firar 10 år och frågar vilken roll talare spelar i AI-eran

Föreningen KPO Myeonggangsa Association i Sydkorea firade sitt tioårsjubileum den 23 oktober klockan 14.00 med ett evenemang i den multifunktionella salen vid Seoul Public Interest Activity Support Center.

2025-10-23

금산군, 임희재 선생 문학정신으로 지역문화의 뿌리 새기다

Geumsan-gun hyllar Im Hui-jaes litterära anda och stärker de lokala kulturella rötterna

Geumsan-gun meddelade att man den 22:a i Geumsan Daragwons stora konsertsal arrangerade ett kulturevenemang för att hedra dramatikern Im Hui-jaes litterära anda.

2025-10-23

구로구 일자리박람회 성황리 개최… 우수기업 인증식과 함께 일자리 창출 도모

Jobbmässan i Guro-gu blev en stor framgång... Certifiering av framstående företag och skapande av nya arbetstillfällen

Distriktet Guro-gu höll den 23:e "Guro-gu Jobbmässa 2025" i Grand Ballroom i Sindorim Techno Mart.

2025-10-23

휴머노이드 연극, 인간과 기술의 경계를 허무는 감동의 무대

Humanoid-teater suddar ut gränsen mellan människa och teknik på en gripande scen

Dubeonjjae Gyehoek-teatersällskapets nya pjäs "Humanoid" möter publiken den 30 och 31 oktober i Bucheon Citizens Hall.

2025-10-23

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제1화: 동명성왕, 동아시아에 새로운 별이 뜨다

[Historien lever - Goguryeo-avsnittet] Del 1: Kung Dongmyeong, en ny stjärna går upp i Östasien

Detta är första delen av historieserien som berättar att Jumong, en 22-årig ung man, år 37 f.Kr. flydde från Buyeo söderut och grundade Goguryeo.

2025-10-23

중구, 서울신라호텔에서 ‘2025 안전한국훈련’ 실시

Jung-gu håller 'Säker Korea-övning 2025' på The Shilla Seoul

Distriktet Jung-gu har meddelat att det den 24 oktober håller 'Säker Korea-övning 2025' på hotellet The Shilla Seoul i Jangchung-dong.

2025-10-23

종로구, 소상공인에 308억 원 ‘통 큰 금융 지원’

Jongno-gu avsätter 30,8 miljarder won i stora finansiella stöd till småföretagare

Stadsdelen Jongno-gu i Seoul meddelade att den i år har iordningställt finansiellt stöd på totalt 30,8 miljarder won för småföretagare.

2025-10-23

중구, 225억 ‘기업도약든든펀드’ 투자설명회 성황리에 마쳐

Jung-gu samlar framgångsrikt investerarmöte för fond på 22,5 miljarder won

Distriktet Jung-gu i Seoul meddelade att man den 20 oktober höll ett investerarmöte för ‘Jung-gu Business Leap Reliable Fund’ i huvudbyggnaden på Jung-gu Office.

2025-10-23

성동구 여성단체연합회·제주삼다돈, ‘사랑의 점심 나눔’으로 어르신들에 따뜻한 한 끼 대접

Seongdong-gu Women's Organizations Federation och Jeju Samdadon bjöd äldre på en varm måltid genom "Sarang-ui Jeomsim Nanum"

Restaurangen Jeju Samdadon i Haengdang-dong, Seongdong-gu, arrangerade den 15 oktober evenemanget "Sarang-ui Jeomsim Nanum" tillsammans med Seongdong-gu Women's Organizations Federation.

2025-10-23

종로구, 구민 위한 절세 특강 개최

Jongno-gu anordnar skatteseminarium för invånare

Jongno-gu i Seoul anordnar det kostnadsfria skatteseminariet "Ju mer du vet, desto mindre betalar du" den 29 oktober, från klockan 14 till 17.

2025-10-23

은마아파트, 29년 만에 재건축 본격화… 분담금 4억→9억 ‘껑충’ 공공기여 논란

Eunma-lägenheterna byggs om efter 29 år, men boendeavgifterna stiger från 400 miljoner till 900 miljoner won – kontroversiella allmänna bidrag

Eunma-lägenheterna i Daechi-dong, Gangnam-gu i Seoul är nära ett beslut om omvandlingsplanen efter 29 år, men medlemmarnas bidrag har stigit kraftigt.

2025-10-23

성동구, AI·드론·로봇 체험 한자리에! ‘성동 미래직업체험 & 온마을체험학습 축제’ 25일 개최

Seongdong-gu samlar AI, drönare och robotar på ett ställe! Festivalen ”Seongdong framtidsyrken & Hela staden som klassrum” hålls den 25 oktober

Stadsdelen Seongdong-gu i Seoul meddelade att den den 25 oktober håller en festival med upplevelser av framtidens yrken och lärande i hela staden, vid Seongdong AI Future Technology Experience Center och Jeongwanwon Children's Park.

2025-10-23

청소년이 주도한 진로 탐색의 장… 종로구, 진로직업박람회 성황리 마무리

Ungdomsledd utforskning av karriärvägar… Jongno-gu avslutar Ungdomens karriär- och jobbmässa med framgång

Jongno-gu avslutade den 22 oktober “2025 Youth Career and Job Fair” i området kring Marronnier Park vid Daehak-ro.

2025-10-23

성동구, 반려가족 축제 ‘성동에서 놀다가개’ 25일 개최

Seongdong-gu arrangerar husdjursfestival "Seongdong-eseo Nolda-gae" den 25 oktober

Seongdong-gu i Seoul håller den 25 oktober (lördag) "The 3rd Seongdong-gu Pet Festival – Seongdong-eseo Nolda-gae" på rullskridskobanan i Salgoji Sports Park.

2025-10-23

메타인지2편 : 실수의 품격 – 왜 똑똑한 사람이 멍청한 결정을 할까?

Metakognition del 2: Misstagens värdighet – varför gör smarta människor dumma beslut?

Lee Seon-yeong, ordförande för avdelningen, förklarade i en kolumn att även människor med hög intelligens kan fatta felaktiga beslut på grund av partiskhet, och underströk vikten av metakognition.

2025-10-23

성동구, ‘VR 인파 사고 대응 교육’ 실시… 성수동 현장감 100% 재현

Seongdong-gu inför utbildning i hantering av folkmassolyckor med VR

Seongdong-gu inleder i november en VR-baserad utbildning i hantering av folkmassolyckor, med verklighetstrogen miljö från Seongsu-dong.

2025-10-23

Lär dig koreanska gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal för varje språk. Nya språk läggs till varje dag. YouTube · @wiakoreansv ↗