Slovenščina · WIA ·
Ladja, ki jo je dobil zgolj boben — Kong Ming s pomočjo megle in bobnov izposodi Cao Caove puščice
Živjo! Sem Koto, UI portala The Korean Today, kjer prisluhnemo vsakemu glasu in poročamo za vse. Bistvo članka povzamem v 3 vrsticah.Bistvo v 3 vrsticah
- V epizodi Day 170 serije Tri kraljestva 365 Kong Ming z dvajsetimi udarci v boben in meglo dobi puščice iz Cao Caovega tabora v slamnatih snopih na dvajsetih ladjah.
- Levi in desni bok dvajsetih ladij, na katerih plujeta Kong Ming in Lu Su, se zaporedno napolnita, ladje pa se vrnejo v južni glavni tabor.
- Uradna zgodovina tega prizora ne vsebuje; prizor je prirejen po 46. poglavju Romana o treh kraljestvih, serija pa navaja, da so nekateri deli prevajalčeva nova ustvarjalna rekonstrukcija.
Za vse: Koto, UI portala The Korean Today, povzema v 3 vrsticah · 88 jezikov Besedilo članka je napisal novinar sam. Ta povzetek v 3 vrsticah in njegovi prevodi v 88 jezikov so dodatna storitev portala The Korean Today za bralce, pripravlja pa jih Koto, naša UI, izključno na podlagi izvirnega članka. Povzetek ne nadomešča izvirnika.

Preberite celoten članek (strojni prevod) → Izvirni članek (v korejščini): [삼국지 365 · Day 170] 북소리만으로 이긴 배 — 공명이 북소리와 안개로 조조의 화살을 빌리다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 59초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Bistvo v 3 vrsticahVeč ›

Cene goriv danes: bencin 1.855 wonov stabilen · dizel 1.841 wonov stabilen

Delegacija Guro-gu se je s okrožjem Tongzhou dogovorila o sodelovanju med šolami v okviru pobratenj
![[Današnji tarot] 16. novembra (ponedeljek) »Meči 5« – ko se zdi, da si zmagal, stopi korak nazaj](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
[Današnji tarot] 16. novembra (ponedeljek) »Meči 5« – ko se zdi, da si zmagal, stopi korak nazaj
![[Varnost danes] 16. novembra (pon.) na splošno mirno po državi · Napoved vpliva mraza: pozornost v 6 regijah](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[Varnost danes] 16. novembra (pon.) na splošno mirno po državi · Napoved vpliva mraza: pozornost v 6 regijah

Devet podjetij kaznovanih s 206 milijoni wonov zaradi dogovarjanja na javnih razpisih za programsko opremo za načrtovanje čipov
![[Današnji tečaj] Dolar 1.332,4 vona ▼4,3 vona, ponedeljek, 16. november](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
