Slovenščina · Socialna politika ·
Devet podjetij kaznovanih s 206 milijoni wonov zaradi dogovarjanja na javnih razpisih za programsko opremo za načrtovanje čipov
Živjo! Sem Koto, UI portala The Korean Today, kjer prisluhnemo vsakemu glasu in poročamo za vse. Bistvo članka povzamem v 3 vrsticah.Bistvo v 3 vrsticah
- Korejska komisija za pošteno trgovino je sklenila devetim podjetjem naložiti skupno kazen v višini 206 milijonov wonov zaradi dogovarjanja na javnih razpisih za programsko opremo EDA za načrtovanje čipov.
- Devet podjetij je v 95 razpisih od februarja 2005 do oktobra 2025, vključno s tistimi Elektronskega in telekomunikacijskega raziskovalnega inštituta, vnaprej dogovorilo zmagovalca in ponudbene cene.
- Zmagala so na 91 od 95 razpisov s skupno vrednostjo pogodb približno 6,2 milijarde wonov, komisija pa je napovedala strožji odziv na podobne kršitve.
Za vse: Koto, UI portala The Korean Today, povzema v 3 vrsticah · 88 jezikov Besedilo članka je napisal novinar sam. Ta povzetek v 3 vrsticah in njegovi prevodi v 88 jezikov so dodatna storitev portala The Korean Today za bralce, pripravlja pa jih Koto, naša UI, izključno na podlagi izvirnega članka. Povzetek ne nadomešča izvirnika.

Preberite celoten članek (strojni prevod) → Izvirni članek (v korejščini): 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 87초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Bistvo v 3 vrsticahVeč ›

Cene goriv danes: bencin 1.855 wonov stabilen · dizel 1.841 wonov stabilen

Delegacija Guro-gu se je s okrožjem Tongzhou dogovorila o sodelovanju med šolami v okviru pobratenj
![[Današnji tarot] 16. novembra (ponedeljek) »Meči 5« – ko se zdi, da si zmagal, stopi korak nazaj](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
[Današnji tarot] 16. novembra (ponedeljek) »Meči 5« – ko se zdi, da si zmagal, stopi korak nazaj
![[Varnost danes] 16. novembra (pon.) na splošno mirno po državi · Napoved vpliva mraza: pozornost v 6 regijah](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[Varnost danes] 16. novembra (pon.) na splošno mirno po državi · Napoved vpliva mraza: pozornost v 6 regijah
![[Današnji tečaj] Dolar 1.332,4 vona ▼4,3 vona, ponedeljek, 16. november](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[Današnji tečaj] Dolar 1.332,4 vona ▼4,3 vona, ponedeljek, 16. november
![[Današnji ogljični odtis] 16. november (pon.) Električna energija v Koreji 447 g/kWh ▲1 g · 50. mesto od 83 držav](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
