Saltar para o conteúdo
sábado, 31 de outubro de 2026 08:33:14 KST Todas as notícias Iniciar sessão Registar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayProcuram-se correspondentes por ordem de chegada (novo separador)

Português

Resumo da IA em 3 linhas · 12,417 resultados · Todas as línguas

송도5동 통장자율회, ‘우리동네 클린캠페인’ 실시

Songdo 5-dong Tongjang Jayulhoe realiza a "Uridongne Clean Campaign"

A Songdo 5-dong Tongjang Jayulhoe, de Yeonsu-gu, realizou no dia 25 a campanha de limpeza ambiental "Uridongne Clean Campaign" na sua área.

2026-06-26

남서울우리교회, 군장병 결연축제서 22명과 ‘알짜 결연’

Namseoul Uri Church estabelece “laços reais” com 22 militares no Gunjangbyeong Gyeolyeon Chukje

O departamento de jovens da Namseoul Uri Church e a equipa de missão militar estabeleceram laços com 22 militares em serviço no Gunjangbyeong Gyeolyeon Chukje, a 18 de junho.

2026-06-26

한국열린사이버대학교 인공지능융합학과, 충남 성인학습자 420명 대상 ‘AID 30+ AI 마케팅 실무 과정’ 운영

Departamento de Convergência de IA da Korea Open Cyber University organiza curso de marketing de IA para 420 adultos em Chungnam

O Departamento de Convergência de IA da Korea Open Cyber University anunciou que, no âmbito do «Curso Intensivo AID 30+», vai organizar um curso prático de marketing de IA para adultos em Chungnam.

2026-06-26

연수구, 승기천서 수질오염사고 대비 시·구 합동 방제훈련

Yeonsu-gu realiza exercício conjunto com a cidade para resposta a poluição da água no Seunggicheon

Yeonsu-gu realizou, antes da época das chuvas, um exercício conjunto de contenção de derrames com a cidade de Incheon na área do Seunggicheon, no dia 23.

2026-06-26

강서구 ‘강서한울타리’, 경매 퇴거 위기 청소년 가구 보금자리 지켜…

Gangseo-gu salva casa de família jovem em risco de despejo por leilão

O distrito de Gangseo-gu, através do Gangseo Hanultari, salvou a casa de uma família com jovens que corria o risco de ser despejada devido a uma venda em leilão.

2026-06-26

강서구, 화곡동 ‘강서유통시장 상점가’ 온라인 판로 넓힌다… 6~9월 포털 검색·배너광고 등 홍보 지원사업 추진

Gangseo-gu alarga o alcance online do Mercado de Distribuição de Gangseo, em Hwagok-dong

O distrito de Gangseo-gu, em Seul, anunciou que, de junho a setembro, durante quatro meses, executará um programa de apoio à promoção online e às vendas da zona comercial Gangseo Distribution Market Shopping District.

2026-06-26

하남시안전체험장, 어린이안전교육 전문기관 지정

Hanam Safety Experience Center designado centro especializado em educação para a segurança infantil

O Ministério do Interior e da Segurança designou a 27 de maio de 2026 o Hanam Safety Experience Center como centro especializado em educação para a segurança infantil.

2026-06-26

아침은 저절로 오지 않는다

A manhã não chega por si só

O texto apresenta e analisa o poema «Saebyeogeul Yeoneun Saramdeul», da poetisa Ji Eun-gyeong, abordando o tema de que o trabalho de madrugada abre a manhã.

2026-06-26

구로구, 기부로 공원녹지 가꾸는 ‘구로 그린 파트너스’ 첫 추진

Guro-gu avança com o primeiro projeto «Guro Green Partners» para criar parques e espaços verdes através de donativos

Guro-gu avança pela primeira vez com o projeto «Guro Green Partners», que associa donativos voluntários de residentes e empresas à criação de parques e espaços verdes.

2026-06-26

구로구, 어르신 일자리로 생명존중 안전망 넓힌다

Guro-gu alarga a rede de segurança para a vida através do emprego de idosos

Guro-gu realiza um projeto-piloto de uma «Equipa Sénior de Segurança de Edifícios e Inspeção de Ambientes de Risco de Suicídio», que liga o emprego de idosos à prevenção do suicídio.

2026-06-26

[Day 31] 달빛 아래의 여인

[Dia 31] A mulher sob o luar

No episódio 31 de Samguk Jji 365, Wang Yun enviou uma coroa de ouro para chamar Yeo Po a casa, apresentou-lhe a filha Choseon e prometeu o casamento.

2026-06-26

부천시 가사돌봄노동 존중 확산…국제가사노동자의 날 기념행사 성료

Bucheon promove o respeito pelo trabalho doméstico; assinalado o Dia Internacional dos Trabalhadores Domésticos

22 instituições e organizações, incluindo o Centro de Apoio Ilswim de Bucheon-si, realizaram uma campanha conjunta e um evento comemorativo por ocasião do 15.º Dia Internacional dos Trabalhadores Domésticos.

2026-06-26

하남시, 이른 폭염에 생수 70만 병·물놀이장 7곳 가동

Hanam reforça medidas contra o calor com 700 mil garrafas de água e 7 parques aquáticos

A cidade de Hanam está a alargar as suas medidas de segurança contra o calor de verão, depois de a 18 de junho ter sido emitido o primeiro aviso de onda de calor deste ano, incluindo arcas de gelo e toldos inteligentes.

2026-06-26

부천문화상품 개발, 2,000년 역사 담은 지역문화 콘텐츠로 새로운 도약

Desenvolvimento de produtos culturais de Bucheon: novo impulso com conteúdos culturais locais que refletem 2000 anos de história

O Bucheon Cultural Center e a Kalcheonji assinaram um memorando de entendimento (MOU) para desenvolver produtos culturais que refletem a história de Bucheon.

2026-06-26

축복의 울림으로 공간을 채우다. 설치도예가 유승현, ‘THE MAISON 2026’ 특별관 참가

Preencher o espaço com a ressonância da bênção: a ceramista Yu Seung-hyeon participa na secção especial de «THE MAISON 2026»

A ceramista de instalação Yu Seung-hyeon apresenta a série «Sinos da bênção» na secção especial de «THE MAISON 2026», que decorre de 25 a 28 de junho.

2026-06-26

하남시, 이른 폭염에 얼음냉장고·물놀이장 등 생활권 대응 확대

Hanam reforça medidas de proximidade face à onda de calor precoce

A cidade de Hanam pôs em pleno funcionamento o seu sistema de resposta ao calor de verão, depois de a 18 de junho ter sido emitido o primeiro aviso de calor.

2026-06-26

사주·타로·신점 한곳에서… ‘사주플랜’ 맞춤형 운세 상담 플랫폼 정식 오픈

Saju, tarô e shinjeom num só lugar: plataforma de consultas de sorte Sajuplan abre oficialmente

A plataforma de consultas de sorte Sajuplan abriu oficialmente, oferecendo consultas de saju, tarô e shinjeom.

2026-06-26

송현3동 협의체, 취약계층 어르신과 강화 오디체험 ‘동행나들이’

Conselho de Songhyeon 3(sam)-dong leva idosos vulneráveis a colher amoras em Ganghwa

O Conselho de Segurança Social Comunitária de Songhyeon 3(sam)-dong, em Dong-gu, Incheon, organizou no dia 9 uma excursão com idosos vulneráveis para colher amoras em Ganghwa-gun.

2026-06-25

송도좋은교회, 취약계층 위해 연수구에 200만 원 전달

Igreja Songdo Good doa 2 milhões de wons a grupos vulneráveis em Yeonsu-gu

Yeonsu-gu, em Incheon, recebeu no dia 10 do mês passado um donativo de 2 milhões de wons da Igreja Songdo Good destinado a pessoas em dificuldade.

2026-06-25

송도2동 지사협, 발로 뛰며 복지 사각지대 찾는다…’송이송이 걷기 캠페인’

Conselho de Segurança Social da comunidade de Songdo 2(i)-dong sai à rua para encontrar vizinhos vulneráveis

O Conselho de Segurança Social da Comunidade de Songdo 2(i)-dong realizou no dia 10 a «Songi Songi Walking Campaign» na zona, para chamar a atenção para a importância de identificar pessoas que ficam fora da rede de apoio social.

2026-06-25

Aprenda coreano grátis — na sua línguaUm canal de YouTube gratuito para cada língua. Todos os dias há novas línguas. YouTube · @wiakoreanpt ↗