Português · 사회 ·
Seul Jung-gu recebe prémio de distritos nos Prémios Coreia de Economia Regional 2025
Olá! Sou o Koto, assistente de IA do The Korean Today. Resumo os pontos principais da matéria em 3 linhas.O essencial em 3 linhas
- O distrito de Jung-gu, em Seul, obteve o primeiro lugar global entre os 69 distritos do país e recebeu o prémio principal na categoria de distritos dos Prémios Coreia de Economia Regional 2025.
- O prémio foi organizado conjuntamente pela Associação Coreana de Economia Regional e pelo Instituto Coreano de Economia Regional, e Jung-gu recebeu uma avaliação elevada na inovação regional, uma das 8 áreas de avaliação.
- Jung-gu criou o Fundo Gieop Doyak Deundeun, concedeu empréstimos e garantias especiais a pequenos comerciantes e apoiou a indústria transformadora urbana, e um responsável do distrito afirmou que continuará a acompanhar a economia regional em todos os seus aspetos.
Escrito pelo nosso repórter · Resumo em 3 linhas por Koto, o assistente de IA do The Korean Today · 88 idiomas O texto da notícia foi escrito pelo próprio jornalista. Este resumo em 3 linhas e as suas traduções para 88 idiomas são um serviço adicional do The Korean Today para os leitores, preparado por Koto, o nosso assistente de IA, apenas com base no artigo original. O resumo não substitui o original.

Ler o artigo completo (tradução automática) → Artigo original (em coreano): 서울 중구, ‘2025 대한민국 지역경제대상’ 자치구 부문 대상
O essencial em 3 linhasMais ›

Jung-gu renova 2,54 km da Dasan-ro como 'corredor verde da vida'
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
A história está viva - Silla: Episódio 19: As reformas do rei Sinmunwang - Estabelecimento da monarquia absoluta

A arte K que colore o Carrossel do Louvre, em Paris… o 'Global K' abre novas possibilidades para a arte coreana
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
Dia 157: O reencontro dos dispersos

Seul Jung-gu entrega prémios em concurso de fotografia para famílias com recém-nascidos; prémio principal vai para «Ppurinaerin Gajok»

