Przejdź do treści
sobota, 31 października 2026 03:00:56 KST Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,417 wyn. · Wszystkie języki

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Konkurs fotografii rodzinnych z historiami, specjalna wystawa w ratuszu w Wonju

Miasto Wonju prezentuje prace nagrodzone i zgłoszone w konkursie fotografii rodzinnych z historiami w holu na parterze ratusza do 13. dnia.

2026-07-08

강서구, 노후 형광등 무료 LED 교체… ‘2026 취약계층 에너지 복지사업’ 30가구 지원, 이달 31일까지 신청

Gangseo-gu wymieni stare świetlówki na LED za darmo: „Program energetycznej pomocy socjalnej 2026” obejmie 30 gospodarstw domowych, zgłoszenia do 31. dnia tego miesiąca

Dzielnica Gangseo-gu w Seulu ogłosiła „Program energetycznej pomocy socjalnej 2026” dla osób w trudnej sytuacji, w ramach którego stare świetlówki zostaną bezpłatnie wymienione na oświetlenie LED.

2026-07-08

강서구, 역대 최대 ‘희망온돌 겨울나기 성금’으로 초복 삼계탕 나눔…화곡8동·등촌2동·우장산동 취약계층 어르신 여름 보양식 지원

Gangseo-gu rozdaje samgyetang z rekordowej zimowej zbiórki „Hope Ondol”

Dzielnica Gangseo-gu w Seulu wykorzysta największą w historii zimową zbiórkę, aby przed Chobok rozdać samgyetang i inne wzmacniające letnie posiłki potrzebującym seniorom.

2026-07-08

구로구, 구립도서관 ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 14개 프로그램 운영

Guro-gu: biblioteka publiczna organizuje 14 programów w ramach „Humanities on the Road · Jihye Hakgyo”

Guro-gu został wybrany do projektu „2026 Humanities on the Road · Jihye Hakgyo” i organizuje 14 programów w Guro-gu Public Library.

2026-07-08

구로구, 감염병취약시설 대상 ‘감염병 역량강화 교육’ 운영

Dzielnica Guro-gu organizuje "Szkolenie wzmacniające zdolności w zakresie chorób zakaźnych" dla placówek narażonych na choroby zakaźne

Dzielnica Guro-gu zorganizowała szkolenia z zakresu zapobiegania chorobom zakaźnym i ich zwalczania dla pracowników placówek narażonych na zakażenia, aby wzmocnić zdolność reagowania na choroby zakaźne.

2026-07-08

[실버 브릿지] 제2권 · 제8장 · 손목시계 하나가 효도를 대신할 수 있을까 — 스마트 양로 현장에서

[Srebrny Most] Tom 2 · Rozdział 8 · Czy zegarek na ręce może zastąpić opiekę dzieci? Z terenu inteligentnej opieki nad seniorami

Artykuł publicystyczny o tym, jak inteligentne technologie opieki nad seniorami, takie jak opaski na nadgarstek i połączenia telefoniczne AI sprawdzające samopoczucie, zmieniają opiekę nad osobami starszymi w Korei i Chinach.

2026-07-08

[Day 43] 서주로 가는 한숨

[Dzień 43] Westchnienie prowadzące do Seoju

Jo Sung, ojciec Jo Jo, został zabity przez żołnierzy Jang Gae w starej świątyni na granicy powiatów Hwa i Bi, w drodze z Nangya do Yeonju.

2026-07-08

지구 최후의 여자, 독립영화의 현실을 SF로 비틀다…VIP 시사회 성황 속 7월 15일 개봉

Ostatnia kobieta na Ziemi przekształca rzeczywistość niezależnego kina w science fiction; pokaz VIP udany, premiera kinowa 15 lipca

Niezależny film „Jigu Choehuui Yeoja” miał premierę 6 lipca w CGV Yongsan I'Park Mall w Seulu, podczas pokazu VIP, i po raz pierwszy zaprezentowano go publiczności.

2026-07-08

중국동포연합중앙회 부산경남지회, 창립 2주년 기념행사 개최

Oddział Busan-Gyeongnam Federacji Centralnej Rady Chińskich Rodaków organizuje uroczystość z okazji drugiej rocznicy powstania

Oddział Busan-Gyeongnam Federacji Centralnej Rady Chińskich Rodaków organizuje 26 lipca 2026 r. o godz. 10.00 w Busan uroczystość z okazji drugiej rocznicy powstania.

2026-07-07

하남시 제6기 동지역사회보장협의체 출범, 신임 임원진 선출

Miasto Hanam powołało szóstą kadencję lokalnej rady koordynacji opieki społecznej i wybrało nowe kierownictwo

Miasto Hanam powołało szóstą kadencję lokalnej rady koordynacji opieki społecznej i wybrało nowych członków zarządu, którzy będą kierować jej pracą.

2026-07-07

진교훈 강서구청장, 화곡1동 ‘삼계탕 나눔행사’ 배식 봉사…적십자봉사회와 어르신 100여 명 여름 건강 챙겨

Jin Gyo-hun, szef dzielnicy Gangseo, serwuje zupę samgyetang podczas wydarzenia „Rozdawanie samgyetang” w Hwagok 1-dong

Jin Gyo-hun, szef dzielnicy Gangseo w Seulu, 7 dnia rozdawał seniorom zupę samgyetang podczas wydarzenia „Rozdawanie samgyetang” w centrum usług społecznych Hwagok 1-dong.

2026-07-07

구로구, 풍수해 대비 빗물받이 청소 및 캠페인 실시

Dzielnica Guro-gu czyści kratki ściekowe i prowadzi kampanię przed sezonem burz

Dzielnica Guro-gu 6 dnia oczyściła kratki ściekowe w okolicy stacji Sindorim i przeprowadziła kampanię zapobiegania szkodom wywołanym przez burze przed sezonem deszczowym.

2026-07-07

의정부음악도서관, 시민 음악창작 프로그램 ‘사운드 콜라주’ 운영…스마트폰으로 나만의 음악 만들기

Biblioteka Muzyczna w Uijeongbu uruchamia program tworzenia muzyki dla obywateli „Sound Collage”: twórz własną muzykę na smartfonie

Biblioteka Muzyczna w Uijeongbu prowadzi program tworzenia muzyki dla obywateli „Sound Collage: Sigan-ui Seonyul-eul Jaeguseonghada”.

2026-07-07

하남 위례중서 학부모폴리스 학교폭력 예방 캠페인 진행

Rodzicielska policja z Wirye Middle School prowadzi kampanię przeciw przemocy w szkole

Federacja Hanam-si Middle School Parent Police 7 lipca przeprowadziła wspólną kampanię przeciwko przemocy szkolnej w Wirye Middle School.

2026-07-07

인천 저어새 20년만에 16배 증가…세계가 인정한 생태도시

Incheon: liczba kołpaków wzrosła 16-krotnie w ciągu 20 lat, miasto uznane na świecie za ekologiczne

Miasto Incheon organizuje od 14 do 15 lipca w Gyeongwonjae by Walkerhill w dzielnicy Yeonsu-gu uroczystości i międzynarodowe forum z okazji 20-lecia East Asian-Australasian Flyway Partnership.

2026-07-07

미추홀구 용현3동, 복지 누락 막는 ‘더블체크’ 시범사업 추진

Yonghyeon 3-dong w Michuhol-gu wdraża pilotaż „podwójnej weryfikacji”, by zapobiec pomijaniu świadczeń socjalnych

Centrum Administracyjno-Socjalne Yonghyeon 3-dong w Michuhol-gu od czerwca prowadzi pilotażowy projekt „podwójnej weryfikacji”, mający zapobiegać pomijaniu osób w świadczeniach socjalnych.

2026-07-07

미추홀구청소년센터 대학생 멘토단 ‘유니콘’, 중학생 진로 강연

Studenccy mentorzy z grupy 'Unicorn' z Centrum Młodzieży Michuhol-gu wygłosili wykład o wyborze kierunku i karierze dla uczniów gimnazjum

Centrum Młodzieży Michuhol-gu zorganizowało 1 dnia w gimnazjum Gwangyo wykład o kierunkach studiów i karierze, prowadzony przez studencką grupę mentorów 'Unicorn'.

2026-07-07

미추홀구가족센터, 수형자·가족 위한 ‘가족사랑캠프’ 열어

Centrum Rodzinne Michuhol-gu organizuje „Obóz Miłości Rodzinnej” dla osadzonych i ich rodzin

Centrum Rodzinne Michuhol-gu wraz z Centrum Detencyjnym w Incheon zorganizowało 4. dnia miesiąca „Family Love Camp” dla osadzonych i ich rodzin.

2026-07-07

미추홀학산문화원, ‘2026 길 위의 인문학·지혜학교’ 참가자 모집

Centrum Kultury Michuhol Haksan poszukuje uczestników „2026 Humanistyki na szlaku i Szkoły Mądrości”

Centrum Kultury Michuhol Haksan poszukuje uczestników dwóch programów „2026 Humanistyki na szlaku i Szkoły Mądrości”.

2026-07-07

미추홀구 평생학습관, 전통매듭·규방공예 전시·체험 마련

Centrum Edukacji Permanentnej Michuhol-gu organizuje wystawę i warsztaty tradycyjnego węzelkowania oraz rękodzieła dworskiego

Centrum Edukacji Permanentnej Michuhol-gu od 8 do 10 lipca organizuje wystawę prac z zakresu tradycyjnego węzelkowania i rękodzieła dworskiego oraz warsztaty rękodzielnicze.

2026-07-07

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗