Naar inhoud
zaterdag 31 oktober 2026 04:04:31 KST Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

AI-samenvatting in 3 regels · 12,414 resultaten · Alle talen

[Day 57] 강동의 여섯 군

Dag 57: De zes commanderijen van Jiangdong

In de serie Samguk-ji 365, Dag 57 'De zes commanderijen van Jiangdong', beschrijft het hoe Son Chaek achtereenvolgens de vier commanderijen Danyang, Ogun, Hoegye en Yejang onder zijn gezag brengt.

2026-07-23

[Day 55] 옥새를 담보로 한 병(兵)

Dag 55: Het Zegel als Onderpand voor Troepen

Son Chaek verpandt het Nationale Zegel, het erfstuk van zijn vader, aan Won Sul en leent drieduizend soldaten en vijfhonderd paarden om naar Gangdong te vertrekken, in aflevering 55 van de romanversie van de Verhalen uit de Drie Koninkrijken.

2026-07-22

옹진군, 자동차 과태료 체납징수 2억4천만원…상반기 역대 최고

Ongjin-gun int 240 miljoen won aan achterstallige autoboetes in, recordresultaat voor eerste halfjaar

Ongjin-gun heeft in het eerste halfjaar van 2026 een achterstallig bedrag van 240 miljoen won aan autogerelateerde boetes geïnd, het hoogste resultaat ooit voor de eerste jaarhelft.

2026-07-22

미추홀구, ‘2026년 숨은 맛집’ 5곳 최종 선정

Michuhol-gu selecteert 5 verborgen restaurants voor 2026

Het district Michuhol-gu in Incheon heeft via het project 'Zoektocht naar verborgen restaurants 2026' vijf uitstekende eetgelegenheden definitief geselecteerd, zo meldde het op de 22e.

2026-07-22

[Dag 56] De mantel van de Kleine Heerser

In de serie Driekoninkrijken, Dag 56 'De mantel van de Kleine Heerser', ontmoet Sun Ce in Yeogyang Zhou Yu en ontvangt hij Zhang Su en Zhang Hong als raadgevers en krijgt hij Taishi Ci.

2026-07-22

엘리트픽, 2026 소비자 만족도 대상 수상…고객 신뢰 기반 서비스로 브랜드 경쟁력 입증

Elitepick ontvangt 2026 Consumer Satisfaction Awards en bewijst merkkracht met klantvertrouwen als basis

Elitepick heeft de 2026 Consumer Satisfaction Awards ontvangen, georganiseerd door The Korean Today, zo heeft The Korean Today bekendgemaakt.

2026-07-21

정유채 교수, AI 아트로 인간 존재의 본질을 묻다… 인사동 ‘애니멀 아트 페스티벌’ 주목

Professor Jeong Yu-chae stelt met AI-kunst de vraag naar de essentie van het menselijk bestaan… Animal Art Festival in Insa-dong trekt aandacht

Professor Jeong Yu-chae toont AI-kunstwerken op het 2026 2nd Animal Art Festival, dat loopt van 29 juli tot 2 augustus.

2026-07-21

옹진군, 옹진자연 단호박 직거래 판매행사 열어

Ongjin-gun houdt verkoopevenement voor directe verkoop van Ongjin Jayeon pompoen

Ongjin-gun hield op de 21e een verkoopevenement voor directe verkoop van Ongjin Jayeon pompoen in de hal op de eerste verdieping van het Ongjin-gun Office.

2026-07-21

잠 못 드는 밤을 위한 저녁 마음 루틴

Een avondlijke geestelijke routine voor nachten waarin het moeilijk is om in slaap te vallen

Deze column introduceert een zachte avondlijke geestelijke routine om de dag af te sluiten, voor zorgverleners die 's nachts moeilijk kunnen slapen.

2026-07-21

지역관광 혁신 아이디어, 전국 지방정부가 겨룬다

Regionale toerismeinnovatieideeën: lokale overheden uit het hele land strijden om de prijs

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Veiligheid hebben aangekondigd dat zij vanaf de 21e tot en met 20 oktober gezamenlijk de wedstrijd 'Hanguk Gwanggwangui Saetbyeol' voor regionale toerismeinnovatieideeën organiseren, open voor lokale overheden in het hele land.

2026-07-21

옹진군 대학생들, 스마트공장서 진로 찾았다…’청년희망 일자리찾기’ 현장체험

Studenten uit Ongjin-gun vinden loopbaan in slimme fabriek… veldervaring 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi'

Ongjin-gun hield op de 16e een veldervaringsprogramma 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi' voor lokale studenten, zo werd op de 20e bekendgemaakt.

2026-07-20

장인보 감독, 베네치아 특별기획전 ‘물의 흔적’서 AI 작품 선보여

Jang Inbo presenteert AI-werk in Venetiaanse speciale tentoonstelling 'Mului Heunjeok'

Regisseur Jang Inbo nam deel aan de speciale Koreaanse hedendaagse kunsttentoonstelling 'Mului Heunjeok' in Venetië en toonde een werk op basis van AI.

2026-07-20

권경숙 작가, 베니스 비엔날레 병행전과 나혜석미술대전 수상으로 세계 K-아트 위상 높여

Kwon Gyeong-suk versterkt het wereldwijde imago van K-art met parallelle tentoonstelling op de Biennale van Venetië en prijs op de Na Hye-seok Art Competition

Kunstenaar Kwon Gyeong-suk werd uitgenodigd voor een parallelle tentoonstelling tijdens de Biennale van Venetië.

2026-07-19

[실버 브릿지] 제3권 · 제3장 · 최 여사님의 정기예금과 왕 선생의 양로금, 그 사이의 같은 두려움

[Silver Bridge] Deel 3 · Hoofdstuk 3 · De vaste termijndeposito van mevrouw Choi en de ouderdomsuitkering van meneer Wang: dezelfde angst daartussen

Deze column stelt dat oudere mensen in Zuid-Korea en China er aan de oppervlakte heel verschillend financieel voor staan, maar dezelfde angst delen dat hun geld op zal raken voordat hun leven eindigt.

2026-07-19

박은선시인의 오늘의 詩(4)-순결한 모국어, 홀로 빛낼

Dagelijkse gedichten van dichter Park Eunseon (4) - Het zuivere moedertaal, die op eigen kracht schijnt

Journaliste Park Eunseon introduceert en analyseert het gedicht 'Voor het lied' van dichter Ji Eun-gyeong in dit gedichtenbeschouwingsartikel.

2026-07-18

일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝

Zuid-Korea's maakindustrie verovert AI-knelpunt, stijgt in eerste halfjaar naar wereldwijd vierde exporteur en tweede in handelsoverschot, voorbij Japan en Europa

De maandelijkse export van Korea bereikte in juni 102,25 miljard dollar, voor het eerst boven 100 miljard dollar.

2026-07-18

[실버 브릿지] 제3권 · 제2장 · 제가 만난 청도 할머니, 배추는 깎아도 손주 군밤은 아끼지 않았다

Zilveren Brug, Deel 3, Hoofdstuk 2: De Oma uit Qingdao die ik ontmoette, onderhandelde over de kool maar gaf haar kleinzoon geroosterde kastanjes

Naar aanleiding van een ontmoeting met een grootmoeder op de traditionele markt van Qingdao in China, die bij de kool afdong maar haar kleinzoon geroosterde kastanjes kocht, is dit een column die het sparen van Chinese en Koreaanse ouderen vergelijkt.

2026-07-18

바이올리니스트 김진승, 7월 16일 예술의전당서 독주회

Violist Kim Jinseung geeft soloconcert in Seoul Arts Center op 16 juli

Het soloconcert van violist Kim Jinseung vindt plaats op donderdag 16 juli 2026 om 19.30 uur in de Recital Hall van het Seoul Arts Center.

2026-07-17

한중 우정의 선율, 서울 KBS홀을 물들이다…

Melodie van Chinees-Koreaanse vriendschap vult KBS-zaal in Seoul

Het koor Yeonyeongui Kkot Hapchangdan uit de Chinese provincie Liaoning gaf op de 17e in de middag een speciaal concert in de KBS Hall in Yeongdeungpo-gu, Seoul.

2026-07-17

2026 대한민국 한류 문화산업대상 시상식, 7월 15일 스카이아트홀서 개최

Prijsuitreiking 2026 Korea Hallyu Cultuurindustrieprijzen op 15 juli in Sky Art Hall

De prijsuitreiking van de 2026 Korea Hallyu Cultuurindustrieprijzen vindt woensdag 15 juli om 13.00 uur plaats in de Sky Art Hall in Gangseo-gu, Seoul.

2026-07-17

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗