Naar inhoud
zaterdag 31 oktober 2026 04:05:18 KST Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

AI-samenvatting in 3 regels · 12,414 resultaten · Alle talen

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Het werk van Kim Eun-sil in Venetië

De Koreaanse hedendaagse kunsttentoonstelling 'Traces of Water' vindt van 15 tot 22 juli plaats in Venetië, Italië.

2026-07-17

크로니클 챔버오케스트라, 제2회 정기연주회 ‘Classic Promenade’ 개최

Chronicle Chamber Orchestra kondigt tweede concertreeks 'Classic Promenade' aan

Het Chronicle Chamber Orchestra heeft aangekondigd dat het zijn tweede reguliere concert 'Classic Promenade' houdt.

2026-07-17

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Het werk van Kim Eun-sil in Venetië

De Koreaanse hedendaagse kunsttentoonstelling 'Traces of Water' vindt van 15 tot 22 juli plaats in Venetië, Italië.

2026-07-17

연극 ‘TEARS’, 두산아트센터서 6월 19일 개막

Toneelstuk 'TEARS' opent op 19 juni in Doosan Art Center

Het toneelstuk 'TEARS' van Brush Theatre wordt van 19 juni tot en met 6 september opgevoerd.

2026-07-17

연극 ‘눈이 부시게’, 6월 16일부터 백암아트홀서 공연

Toneelstuk 'Nun-i Bushige' vanaf 16 juni in Baegam Art Hall

Het toneelstuk 'Nun-i Bushige' gaat van 16 juni tot en met 19 juli op de planken van Baegam Art Hall.

2026-07-17

하남시, 국회·지방의회와 국도비 확보 초당 협력 추진

Hanam werkt met Nationale Assemblee, gemeenteraden en provincie samen om nationale en provinciale middelen te verwerven

Burgemeester Lee Hyeonjae van Hanam hield op de 15e in de Nationale Assemblee een beleidsoverleg met nationale parlementsleden, provinciale en gemeenteraadsleden, en besprak de verwerving van nationale en provinciale middelen voor volgend jaar en samenwerking bij lopende kwesties.

2026-07-17

하남시, 국회·지방의회와 국도비 확보 초당 협력 추진

Hanam werkt met Nationale Assemblee, gemeenteraden en provincie samen om nationale en provinciale middelen te verwerven

Burgemeester Lee Hyeonjae van Hanam hield op de 15e in de Nationale Assemblee een beleidsoverleg met nationale parlementsleden, provinciale en gemeenteraadsleden, en besprak de verwerving van nationale en provinciale middelen voor volgend jaar en samenwerking bij lopende kwesties.

2026-07-17

배우 염미선, ‘2026 대한민국 한류문화산업대상’ 수상… 진정성 있는 행보로 문화예술 발전에 기여

Actrice Yeom Miseon ontvangt '2026 Korea Hallyu Culture Industry Awards'... bijdrage aan de ontwikkeling van kunst en cultuur door een oprechte inzet

Actrice Yeom Miseon heeft de '2026 Korea Hallyu Culture Industry Awards' ontvangen.

2026-07-17

연간 113만 개 창업 시대…네오디자인웍스, 학원·카페·공방 맞춤 로고디자인 선보여

Jaarlijks 1,13 miljoen nieuwe bedrijven in het tijdperk van startups: Neo Design Works presenteert op maat gemaakt logo-ontwerp voor bijlessen, cafés en ambachtelijke werkplaatsen

Neo Design Works heeft aangekondigd dat het op sectoren toegespitste logo-ontwerpdiensten biedt, gericht op bijlesinstituten, cafés en ambachtelijke werkplaatsen.

2026-07-17

하남시, 황산사거리 교통정체 개선 절차 착수

Hanam start procedure om verkeersopstoppingen bij Hwangsan Sageori te verminderen

De stad Hanam is begonnen met een gefaseerde procedure die kortetermijnverbeteringen en een basisplan koppelt om de verkeersopstoppingen bij Hwangsan Sageori te verminderen.

2026-07-17

연간 113만 개 창업 시대…네오디자인웍스, 학원·카페·공방 맞춤 로고디자인 선보여

Jaarlijks 1,13 miljoen nieuwe bedrijven in het tijdperk van startups: Neo Design Works presenteert op maat gemaakt logo-ontwerp voor bijlessen, cafés en ambachtelijke werkplaatsen

Neo Design Works heeft aangekondigd dat het op sectoren toegespitste logo-ontwerpdiensten biedt, gericht op bijlesinstituten, cafés en ambachtelijke werkplaatsen.

2026-07-17

자카르타 최대 패션축제 ‘JF3’ 7월 23일 개막…한국 브랜드, M8 Showroom 기획 ‘K-Fashion Wave’로 참가

Grootste modefestival van Jakarta 'JF3' opent op 23 juli, Koreaanse merken nemen deel met 'K-Fashion Wave' van M8 Showroom

Het grootste modefestival van Indonesië, JF3 2026, is op 23 juli geopend en drie Koreaanse ontwerpmerken nemen deel met K-Fashion Wave.

2026-07-17

하남시, 2027~2031 스마트도시계획 시민참여단 가동

Hanam start burgerpanel voor smart city-plan 2027–2031

Hanam heeft op 11 juli in de grote vergaderzaal van het stadhuis de eerste living lab-workshop gehouden voor de tweede smart city-plan.

2026-07-17

강서구, 임산부 1,876명에 친환경 농산물 24만 원어치 지원…7월 20일부터 에코이몰서 신청 접수

Gangseo-gu geeft 1.876 zwangere vrouwen biologische landbouwproducten ter waarde van 240.000 won

Gangseo-gu voert een steunprogramma uit waarbij zwangere vrouwen per persoon biologische landbouwproducten ter waarde van 240.000 won aan huis ontvangen.

2026-07-17

하남시, 2027~2031 스마트도시계획 시민참여단 가동

Hanam start burgerpanel voor smart city-plan 2027–2031

Hanam heeft op 11 juli in de grote vergaderzaal van het stadhuis de eerste living lab-workshop gehouden voor de tweede smart city-plan.

2026-07-17

단샘초병설유치원, 바자회 수익금 40만 원 감일동에 기탁

Dansaem-basisschool-kleuterschool houdt bazaaropbrengst van 400.000 won over aan Gamil-dong

De Dansaem Elementary School Affiliated Kindergarten in Gamil-dong, Hanam-si, heeft de opbrengst van een bazaar van 400.000 won geschonken aan het Gamil-dong Administrative Welfare Center.

2026-07-17

강서구, 덕원중 1학년 230명 대상 AI 진로체험 프로그램 운영…교육부 공모 서울 유일 선정, 10월 드림잡서 부스 선보여

Gangseo-gu organiseert AI-loopbaanprogramma voor 230 eerstejaars van Deogwon Middelbare School, Seoul's enige geselecteerde district in onderwijsministeriecompetitie; boot op DREAM JOB in oktober

Gangseo-gu heeft samen met het Gangseo Career and Job Experience Support Center het AI-loopbaanprogramma 'Het toekomstige leven op kunstmatige intelligentie bouwen' georganiseerd voor eerstejaars van de middelbare school.

2026-07-17

강서구, 임산부 1,876명에 친환경 농산물 24만 원어치 지원…7월 20일부터 에코이몰서 신청 접수

Gangseo-gu geeft 1.876 zwangere vrouwen biologische landbouwproducten ter waarde van 240.000 won

Gangseo-gu voert een steunprogramma uit waarbij zwangere vrouwen per persoon biologische landbouwproducten ter waarde van 240.000 won aan huis ontvangen.

2026-07-17

강서구 정책자문단, 6월 26일 출범해 7월 10일 활동 마무리…민선 9기 6대 분야 114개 공약사업 정밀 점검

Beleidsadviesgroep Gangseo-gu start op 26 juni en beëindigt werkzaamheden op 10 juli: 114 verkiezingsbeloften in zes beleidsgebieden zorgvuldig getoetst

De Beleidsadviesgroep Gangseo-gu in Seoul is op 26 juni van start gegaan en heeft haar tweewekelijkse werkzaamheden op 10 juli afgesloten met de tweede plenaire vergadering.

2026-07-17

강서구 정책자문단, 6월 26일 출범해 7월 10일 활동 마무리…민선 9기 6대 분야 114개 공약사업 정밀 점검

Beleidsadviesgroep Gangseo-gu start op 26 juni en beëindigt werkzaamheden op 10 juli: 114 verkiezingsbeloften in zes beleidsgebieden zorgvuldig getoetst

De Beleidsadviesgroep Gangseo-gu in Seoul is op 26 juni van start gegaan en heeft haar tweewekelijkse werkzaamheden op 10 juli afgesloten met de tweede plenaire vergadering.

2026-07-17

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗