Langkau ke kandungan
Sabtu, 31 Oktober 2026 03:40:50 KST Semua Berita Log masuk Daftar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiro luar negara dicari yang awal didahulukan (tab baharu)

Bahasa Melayu

Ringkasan AI 3 baris · 12,423 hasil · Semua bahasa

송도3동, 착한가게 14호 ‘호치킨 송도글로벌점’ 지정

Songdo 3-dong, Kedai Baik No. 14 'Ho Chicken Songdo Global Branch' Dilantik

Majlis Jaminan Sosial Komuniti Songdo 3-dong di daerah Yeonsu-gu, Incheon, telah melantik 'Ho Chicken Songdo Global Branch' sebagai Kedai Baik No. 14 pada 24 bulan lalu dan menyampaikan plak.

2026-07-03

제물포문화재단, ‘신나장 크루’ 서포터즈 50명 발대…개항상권에 젊은 활력

Yayasan Kebudayaan Jemulpo memperkenalkan kumpulan sukarelawan 'Sinnajang Crew' seramai 50 orang untuk memberi tenaga muda kepada Kawasan Budaya Gaehang Huimang

Pasukan Projek Gaehang Huimang Culture District Yayasan Kebudayaan Jemulpo mengadakan majlis pelancaran kumpulan sukarelawan 'Sinnajang Crew' di Pusat Rehat Budaya Naerimaru Munhwa Swimteo pada 25 Jun.

2026-07-03

제물포구 송림3·5동, 민관 힘 모아 고독사 위험가구 일상 회복 지원

Songrim 3·5-dong di Jemulpo-gu bergabung tenaga dengan kerajaan bantu keluarga berisiko kesunyian kembali ke kehidupan harian

Jawatankuasa Autonomi Penduduk Songrim 3·5-dong dan Majlis Pembangunan Songrim 3·5-dong di Jemulpo-gu, Incheon, menyertai projek penambahbaikan persekitaran kediaman bagi keluarga berisiko kematian kesunyian, sekali gus membantu meningkatkan keadaan hidup dan menyediakan barangan keperluan.

2026-07-03

제물포문화재단 7월 1일 공식 출범…지역문화 새 도약 이끈다

Yayasan Budaya Jemulpo Rasmi Beroperasi 1 Julai, Membawa Lonjakan Baharu Budaya Tempatan

Yayasan Budaya Jemulpo secara rasmi memulakan operasi pada 1 Julai 2026 susulan penyusunan semula sistem pentadbiran.

2026-07-03

인천 제물포구, 학업우수 대학생 50명에 1억5천만원 장학금 전달

Yayasan Biasiswa Jemulpo-gu Incheon serah biasiswa 150 juta won kepada 50 pelajar universiti

Yayasan Biasiswa Jemulpo-gu Incheon telah menyerahkan biasiswa bernilai 150 juta won kepada 50 pelajar universiti yang cemerlang akademik pada 29 Jun.

2026-07-03

괭이부리마을 우리미술관, 제물포구 출범 기념 ‘제물포 웨이브’ 특별전

Muzium Seni Woori anjurkan pameran khas 'Jemulpo Wave' sempena penubuhan daerah Jemulpo-gu

Daerah Jemulpo-gu di bandar Incheon menganjurkan pameran khas seni visual 'Jemulpo Wave' bagi meraikan penubuhan pentadbiran sendiri, dari 16 Julai hingga 29 September.

2026-07-03

제물포구, 2027학년도 대입 수시 전략 설명회 개최

Daerah Jemulpo-gu anjurkan taklimat strategi kemasukan universiti peringkat awal untuk tahun akademik 2027

Daerah Jemulpo-gu telah menganjurkan taklimat strategi kemasukan universiti peringkat awal untuk tahun akademik 2027 pada 27 Jun di Dewan Sonamu, pejabat daerah.

2026-07-03

제물포구 첫 민원서류 주인공은 구청장…출범과 함께 민원행정 시작

Dokumen pertama Daerah Jemulpo-gu diterima oleh ketua daerah — perkhidmatan pentadbiran bermula serentak dengan penubuhan

Daerah Jemulpo-gu di Incheon mengadakan upacara simbolik apabila ketua daerah menerima dokumen pertama yang dipohon, sejurus daerah itu ditubuhkan secara rasmi pada 1 Julai.

2026-07-03

인천 동구, 3차 아동친화도시 추진계획 밑그림 완성…연구용역 최종보고회

Dong-gu, Incheon siapkan draf Pelan Bandar Mesra Kanak-kanak ketiga

Daerah Dong-gu, Incheon telah mengadakan mesyuarat laporan akhir perkhidmatan penyelidikan yang menjadi asas kepada Pelan Bandar Mesra Kanak-kanak ketiga bagi tempoh 2027 hingga 2030.

2026-07-03

인천 동구, 아동친화도시 3차 추진계획 밑그림 완성…하반기 최종 수립

Dong-gu Incheon siap merangka Pelan Bandar Mesra Kanak-kanak Ketiga; pengesahan muktamad dijangka pada separuh kedua tahun ini

Dong-gu Incheon mengadakan pembentangan laporan akhir kajian yang menggariskan hala tuju dasar bandar mesra kanak-kanak bagi tempoh 2027 hingga 2030.

2026-07-03

영종구, 새 홈페이지 오류 찾기 이벤트 ‘영종구는 처음이지?’ 개최

Daerah Yeongjong-gu anjurkan acara pencarian ralat laman web baharu 'Yeongjong-guneun Cheoeumiji?'

Daerah Yeongjong-gu di Bandar Incheon pada hari ke-3 mengumumkan akan menganjurkan acara 'Yeongjong-guneun Cheoeumiji?', yang menjemput penduduk mencari dan melaporkan ralat serta kesilapan ejaan pada laman web utama baharu.

2026-07-03

영종구, ‘지방세입 체납관리단’ 가동…소액 체납자 실태조사·복지 연계

Yeongjong-gu lancar 'Pasukan Pengurusan Tunggakan Cukai Tempatan' untuk siasat penunggak kecil dan hubungkan dengan kebajikan

Daerah Yeongjong-gu di Incheon mengumumkan pada hari ke-3 bahawa ia akan mengendalikan 'Pasukan Pengurusan Tunggakan Cukai Tempatan' untuk menyiasat keadaan penunggak yang berhutang sehingga 1 juta won.

2026-07-03

손화정 영종구청장, 앞치마 두르고 구내식당 배식 봉사

Son Hwajeong, Ketua Daerah Yeongjong-gu, sertai agihan makanan di kafeteria sambil berapron

Ketua Daerah Yeongjong-gu yang pertama, Son Hwajeong, secara langsung mengagihkan makanan kepada kakitangan di kafeteria Pejabat Yeongjong-gu pada tengah hari 2 hari bulan lalu.

2026-07-03

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu anjurkan kelas sukan musim panas untuk remaja bermula 27 Julai

Gangseo-gu akan menganjurkan kelas sukan musim panas untuk remaja selama tiga minggu, dari 27 Julai hingga 14 Ogos.

2026-07-03

강서구, 소액 체납까지 관리 ‘2026 지방세입 체납관리단’ 실태조사원 16명 공개모집…8월 3일부터 근무·6일 접수 시작

Gangseo-gu akan kutip hutang cukai kecil juga; buka pengambilan 16 kakitangan tinjauan bagi Pasukan Pengurusan Hutang Cukai Tempatan 2026

Gangseo-gu mengumumkan pengambilan terbuka 16 kakitangan tinjauan bagi "Pasukan Pengurusan Hutang Cukai Tempatan 2026" untuk membantu kutipan hutang cukai.

2026-07-03

구로구, ‘구로천왕도서관’ 7월 2일 개관식 열고 시범운영 돌입

Daerah Guro Rasmi Perpustakaan Guro Cheonwang dan Mula Operasi Percubaan

Daerah Guro mengadakan majlis perasmian Perpustakaan Guro Cheonwang pada 2 Julai dan memulakan operasi percubaan sehingga 30 Ogos.

2026-07-03

구로구, 토지개발사업 지적확정측량 사전 상담제 도입

Guro-gu perkenal sistem perundingan awal pengesahan sempadan tanah

Guro-gu akan memulakan 'sistem perundingan awal pengesahan sempadan tanah' mulai Julai, yang menerangkan terlebih dahulu prosedur tinjauan bagi projek pembangunan tanah.

2026-07-03

[실버 브릿지] 제2권 · 제3장 · 3평 방, 30만 원 월세 — 제가 만난 고시원의 노년

Jambatan Perak: Jilid 2, Bab 3 — Bilik 3 pyeong, sewa RM… 300,000 won sebulan — Warga emas yang saya temui

Seorang wartawan menceritakan dalam bentuk rencana keadaan hidup warga emas yang tinggal di bilik sempit dan membandingkan langkah perumahan warga emas di Korea Selatan dan China.

2026-07-03

[Day 38] 천리초 한 자락

[Hari ke-38] Sehelai Rumput Seribu Li

Dalam Hari ke-38 siri Kisah Tiga Kerajaan, kanak-kanak di Chang'an menyanyikan lagu rakyat 'Rumput Seribu Li' yang menyembunyikan nama Dong Tak, sementara I Suk memancing Dong Tak dengan dekri palsu.

2026-07-03

제30회 부천국제판타스틱영화제 레드카펫, 장미희 조직위원장과 조용익 부천시장 30주년 개막 알려

Festival Filem Fantastik Antarabangsa Bucheon ke-30 dibuka dengan majlis permaidani merah, dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Penganjur Jang Mi-hee dan Datuk Bandar Bucheon Jo Yong-ik

Festival Filem Fantastik Antarabangsa Bucheon (BIFAN) ke-30 dibuka dengan majlis permaidani merah sempena ulang tahun ke-30.

2026-07-03

Belajar bahasa Korea percuma — dalam bahasa andaSaluran YouTube percuma untuk setiap bahasa. Bahasa baharu ditambah setiap hari. YouTube · @wiakoreanms ↗