मुख्य मजकुराकडे जा
शनिवार, ३१ ऑक्टोबर, २०२६ 09:38:34 KST सर्व बातम्या लॉग इन साइन अप 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayपरदेशी ब्यूरो भरती प्रथम येणाऱ्यास प्राधान्य (नवीन टॅब)

मराठी

AI ३ ओळींचा सारांश · 12,464 निकाल · सर्व भाषा

5천 명 웃고 울렸다! ‘KBS 전국노래자랑 인천 동구편’ 뜨거운 함성 속 성황리 마무리

5,000 लोक हसले आणि रडले! 'KBS राष्ट्रीय गायन स्पर्धा इंचॉन डोंगु भाग' जोरदार जल्लोषात यशस्वीरीत्या संपन्न

'KBS राष्ट्रीय गायन स्पर्धा इंचॉन डोंगु भाग' चे सार्वजनिक चित्रीकरण 4 जून रोजी डोंगिंचॉन स्टेशन उत्तर चौकात पूर्ण झाले.

2025-06-05

제17대 윤성순 부평구지회장 취임… “노인이 행복한 세상” 향한 첫걸음

१७ वे बुप्योंग-गू शाखा अध्यक्ष म्हणून युन सोंगसुन यांचा पदभार… “वृद्ध आनंदी असलेल्या जगाकडे” पहिले पाऊल

२०२५ च्या ५ जून रोजी इंचॉनमधील बुप्योंग-गू ज्येष्ठ नागरिक कल्याण केंद्रात १७ व्या बुप्योंग-गू शाखा अध्यक्ष युन सोंगसुन यांचा पदग्रहण समारंभ पार पडला.

2025-06-05

성동구 행당제1동, ‘성동 둘레길 걷기’로 여름의 문을 열다

सोंगडोंग डुल्लेगिल वॉक: एकत्र चालत उन्हाळ्याची सुरुवात

सोल येथील सोंगडोंग-गु, हेंगडांग 1(il)-डोंग परिसर ७ जून (शनिवार) रोजी “Seongdong Dullegil Walk” उपक्रमाद्वारे रहिवाशांना एकत्र चालण्यासाठी आमंत्रित करत आहे.

2025-06-05

성동구, 여름철 가스 안전 사각지대 없앤다.

सोंगडोंग-गु उन्हाळ्यातील गॅस सुरक्षेतील त्रुटी दूर करणार

सोल शहरातील सोंगडोंग-गु जिल्ह्याने उन्हाळ्यातील पूर आणि उष्णतेच्या लाटांना तोंड देण्यासाठी 9 जून ते 10 जुलै दरम्यान गॅसपुरवठा सुविधांची तीव्र सुरक्षा तपासणी करणार असल्याचे जाहीर केले.

2025-06-05

성동구, 폭염·집중호우 앞두고 ‘복지사각지대’ 조기 대응…빅데이터로 빈틈없이!

उष्णतेची लाट आणि मुसळधार पावसापूर्वी सोंगडोंग-गु यांचा लवकर प्रतिसाद; बिग डेटाद्वारे 'कल्याणातील त्रुटी' शोधल्या जात आहेत

उष्णतेची लाट आणि मुसळधार पावसापूर्वी सोंगडोंग-गु बिग डेटा आणि कल्याण नकाशाच्या साहाय्याने संकटग्रस्त कुटुंबे शोधून त्यांना मदत करण्याचे पाऊल उचलत आहे.

2025-06-05

울산 상북면 용화사, 통일신라의 숨결을 간직한 전통사찰로 22년 만에 지정

उल्सानमधील सांगबुक-म्यॉन येथील योंगह्वासा मंदिराला २२ वर्षांनंतर संयुक्त सिल्ला काळाचा वारसा जपणारे पारंपरिक मंदिर म्हणून मान्यता

उल्सानमधील उल्जु-गुन, सांगबुक-म्यॉन येथील योंगह्वासा मंदिर ५ जूनपासून सांस्कृतिक, क्रीडा आणि पर्यटन मंत्रालयाने पारंपरिक मंदिर म्हणून अधिकृतपणे नियुक्त आणि नोंदणीकृत केले आहे.

2025-06-05

첼리스트 남아연, 6월 7일 예술의전당서 귀국 독주회 개최

सेलिस्ट नाम ए-योन 7 जून रोजी सोल आर्ट्स सेंटरमध्ये मायदेशी परतल्यानंतरची एकल मैफल सादर करणार

सेलिस्ट नाम ए-योन 7 जून (शनिवार) रोजी रात्री 8 वाजता सोल आर्ट्स सेंटरच्या रेसिटल हॉलमध्ये कोरियातील परतल्यानंतरची एकल मैफल सादर करणार आहेत.

2025-06-05

카네기 LEE 재단 창립 6주년 기념 ‘지구 힐링 콘서트’, 6월 11일 롯데콘서트홀에서 개최

Carnegie LEE फाउंडेशनच्या 6 व्या वर्धापनदिनानिमित्त 11 जूनला Lotte Concert Hall मध्ये ‘पृथ्वी उपचार मैफल’

Carnegie LEE फाउंडेशन 11 जून रोजी संध्याकाळी 7:30 वाजता सेऊलमधील Lotte Concert Hall मध्ये ‘पृथ्वी उपचार मैफल’ (Earth Healing Concert) आयोजित करणार आहे, जी फाउंडेशनच्या स्थापनेच्या 6 व्या वर्धापनदिनानिमित्त आहे.

2025-06-05

2025 월드미스유니버시티, 평화나눔 한복 페스티벌 개최

2025 वर्ल्ड मिस युनिव्हर्सिटी शांती सामायिक हानबोक महोत्सव आयोजित

2025 वर्ल्ड मिस युनिव्हर्सिटी शांती सामायिक हानबोक महोत्सव 10 जून (मंगळवार) संध्याकाळी 5 वाजता WMU Buron Valley येथील खुल्या रंगमंचावर होणार असल्याचे आयोजकांनी सांगितले.

2025-06-05

코리안투데이 인천남부지부장 김미희, 지부장 대상 강의서 전한 ‘잘살5’ 건강 비법

कोरियन टुडे इंचॉन दक्षिण शाखेच्या प्रमुख किम मी-ही यांनी शाखा प्रमुखांसाठीच्या व्याख्यानात सांगितले ‘निरोगी आरोग्याचे 5 उपाय’

४ जून रोजी देशभरातील कोरियन टुडेच्या शाखा प्रमुखांसाठी झालेल्या व्याख्यानात इंचॉन दक्षिण शाखेच्या प्रमुख किम मी-ही यांनी आरोग्य राखण्याच्या पद्धती मांडल्या.

2025-06-05

여성 0.1%가 앓는 유방암의 숨겨진 진실

0.1% महिलांना होणाऱ्या स्तनाच्या कर्करोगामागील लपलेले सत्य

2021 मध्ये दक्षिण कोरियामध्ये स्तनाच्या कर्करोगाचे नवे रुग्ण प्रथमच 30,000 च्या पुढे गेले आणि प्रति 100,000 महिलांमागे 134.5 जणींचे निदान झाले.

2025-06-05

울산시 감염취약시설 코로나19 예방 조치 본격 시행

उल्सान संसर्गप्रवण संस्थांमध्ये कोविड-19 प्रतिबंधात्मक उपाययोजना सुरू करणार

कोविड-19 च्या पुन्हा प्रसाराच्या चिंतेला प्रतिसाद म्हणून उल्सान शहराने संसर्गप्रवण संस्थांसाठी पूर्वतयारीचे प्रतिबंधात्मक उपाय पूर्ण क्षमतेने सुरू केले आहेत.

2025-06-04

한예종, 연극 ‘해류’로 인간 본성의 그림자를 마주하다

कोरिया नॅशनल युनिव्हर्सिटी ऑफ आर्ट्स ‘Haeryu’ नाटकातून मानवी स्वभावाच्या सावल्यांचा शोध घेते

कोरिया नॅशनल युनिव्हर्सिटी ऑफ आर्ट्सच्या School of Drama ने 5 जूनपासून तीन दिवस 2003 मधील इराकमधील सत्य घटनांवर आधारित ‘Haeryu’ नाटक सादर केले.

2025-06-04

600년 왕실의 흔적, 강남에서 첫 공개되다

600 वर्षांचा राजवाड्याचा वारसा गंगनाममध्ये प्रथमच सार्वजनिकरित्या प्रदर्शित

गंगनाम-गु जिल्ह्याच्या स्थापनेच्या 50 व्या वर्धापनदिनानिमित्त आणि ग्वांगप्योंग डेगुन यांच्या जन्माच्या 600 व्या वर्षानिमित्त, गंगनाम-गु पिल्गयोंगजे वस्तूंचे पहिल्यांदाच सार्वजनिक प्रदर्शन आयोजित करत आहे.

2025-06-04

‘사람이 못 가는 곳엔 드론이 간다’

जिथे माणसे पोहोचू शकत नाहीत, तिथे ड्रोन जातात

गांगह्वा-गुन परिसराने उन्हाळ्याच्या हंगामात ड्रोनद्वारे निर्जंतुकीकरण यंत्रणा सुरू केली असून मलेरिया प्रतिबंधासाठी प्रयत्न सुरू आहेत.

2025-06-04

오픈AI, 수익성 위기 직면…메리 미커의 경고 ‘AI 선두주자도 안심할 수 없다

OpenAI नफ्याच्या संकटाचा सामना करत आहे; मेरी मीकरचा इशारा – 'AI च्या आघाडीच्या कंपन्यांनाही निश्चिंत राहता येणार नाही'

मेरी मीकरने सहा वर्षांनंतर प्रसिद्ध केलेल्या 'AI ट्रेंड अहवाल'मध्ये आघाडीच्या AI कंपन्यांच्या नफाक्षमतेच्या समस्यांबाबत इशारा दिला आहे.

2025-06-04

양천구, 4060세대 인생2막 설계 지원…“인생이모작 프로그램” 운영

यांगचेऑन-गु ४०–६० वयोगटातील लोकांच्या जीवनाच्या दुसऱ्या टप्प्याच्या नियोजनास पाठिंबा देणार

यांगचेऑन-गु ८ सामाजिक कल्याण संस्थांसह मध्यमवयीन नागरिकांसाठी ‘जीवनाचा दुसरा टप्पा कार्यक्रम’ राबवणार असल्याचे ४ तारखेला जाहीर केले.

2025-06-04

전북자치도, 여름철 자연재난 대비 총력 대응

जिओनबुक विशेष स्वायत्त प्रांत उन्हाळी नैसर्गिक आपत्तींच्या तयारीसाठी सर्वंकष उपाययोजना करत आहे

पावसाळ्यापूर्वी प्रांताने 4 जून रोजी इक्सानमधील सानबुकचेऑन नदी परिसर आणि गेउमगँग क्रूझ चालवण्याच्या ठिकाणाची पाहणी केली.

2025-06-04

금천구, 수도권 최초 기후변화 안심공원 등…일상 속 녹색 쉼터 확대

गेउमचॉन-गु राजधानी प्रदेशात प्रथमच हवामान बदल सुरक्षित उद्यान उभारणार; दैनंदिन जीवनात हरित विश्रांतीस्थळे वाढवणार

गेउमचॉन-गु यांनी जाहीर केले की यावर्षी सिहेंग-डोंगमध्ये असामान्य हवामानाला तोंड देण्याच्या संकल्पनेवर आधारित “हवामान बदल सुरक्षित उद्यान” उभारले जाईल, जे राजधानी प्रदेशातील पहिलेच असेल.

2025-06-04

“한국 좋아해?” 그럼 만들어봐! 만들면 간다!

"तुम्हाला कोरिया आवडतो का?" मग बनवा! बनवलं तर सहभागी व्हा!

संस्कृती, क्रीडा आणि पर्यटन मंत्रालयाने जाहीर केले की २ जून ते ५ ऑगस्ट दरम्यान आंतरराष्ट्रीय आशय स्पर्धा "TalkTalk Korea 2025" आयोजित केली जाईल.

2025-06-04

कोरियन मोफत शिका — तुमच्या भाषेतप्रत्येक भाषेसाठी एक मोफत YouTube चॅनेल. दररोज नवीन भाषा जोडल्या जातात. YouTube · @wiakoreanmarathi ↗