മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

സിയോങ്ഡോങ്-ഗു, “താമസക്കാരാണ് താരങ്ങൾ!”… 2025 ലെ താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി പൊതുയോഗങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു
സോൾ (Seoul) നഗരത്തിലെ സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ജില്ല, ജൂൺ 13 മുതൽ ജൂലൈ 11 വരെ 17 ഡോങ് പ്രദേശങ്ങളിലായി ക്രമമായി '2025 ലെ താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി പൊതുയോഗം' നടത്തും.

ചലനശേഷി കുറഞ്ഞവർക്കായി ‘ഡോംഗ്ജാക് ഹ്വിമാങ്ക’ പരീക്ഷണ സർവീസ് ഡോംഗ്ജാക്-ഗു ആരംഭിച്ചു
മേയ് 26 മുതൽ നൊര്യാങ്ജിൻ ബോൺഡോങ് ഉയർന്ന പ്രദേശത്ത് ചലനശേഷി കുറഞ്ഞവർക്കായി ‘ഡോംഗ്ജാക് ഹ്വിമാങ്ക’ പരീക്ഷണ സർവീസ് ഡോംഗ്ജാക്-ഗു നടത്തിവരുന്നു.

ശാസ്ത്രാന്വേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ ദുർബല വിഭാഗ കുട്ടികളുടെ സമഗ്ര വികസനത്തിന് ഡോങ്ജാക്-ഗു പിന്തുണ
ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ടിന്റെ ഭാഗമായി ദുർബല വിഭാഗ കുട്ടികളുടെ അന്വേഷണ ശേഷി വളർത്തുന്നതിനായി ‘ഒരു ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ’ പരിപാടി ഡോങ്ജാക്-ഗു ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുന്നു.

'ഗുണഭോക്തൃ പാക്കേജ്' എന്ന നൂതന മാതൃകയിലൂടെ ഡോങ്ജാക്-ഗു രാജ്യത്തെ തദ്ദേശ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് മാർഗദർശിയാകുന്നു
ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ '2024 തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ നൂതനാശയ മൂല്യനിർണയ' മെന്റോറിംഗ് പരിപാടിയിൽ മെന്റർ സ്ഥാപനമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഡോങ്ജാക്-ഗു നൂതന മാതൃകകൾ പ്രചരിപ്പിച്ചു.

ഗിംപോ നഗരം വലിയ പ്രാദേശിക നികുതി കുടിശ്ശികക്കാർക്കെതിരെ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും സമ്മർദ്ദം ശക്തമാക്കുന്നു… 20 കോടി വോൺ കുടിശ്ശിക പൂർണമായി പിരിച്ചെടുത്തു
ഗിംപോ നഗരത്തിലെ നികുതി കുടിശ്ശിക പിരിവ് സംഘം ട്രസ്റ്റ് സ്വത്ത് ഉപയോഗിച്ചുള്ള നികുതി ഒഴിവാക്കൽ കണ്ടെത്തി 20 കോടി 90 ലക്ഷം വോൺ കുടിശ്ശിക പൂർണമായി പിരിച്ചെടുത്തതായി നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ഗിംപോ-സി സോയാബീൻ വ്യവസായ വികസനത്തിനായി കൂടിയാലോചനാ യോഗം നടത്തി; പൊതു-സ്വകാര്യ സഹകരണം സജീവമാകുന്നു
ഗിംപോ-സി കാർഷിക സാങ്കേതിക കേന്ദ്രം കഴിഞ്ഞ 11-ന് ഗോചോൺ നോങ്ഹ്യൂപ്പ് ആസ്ഥാനത്ത് സോയാബീൻ വ്യവസായ വികസന മാർഗങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനായി 'സോയാബീൻ പ്രവർത്തന വികസന കൂടിയാലോചനാ യോഗം' നടത്തി.

ഒന്നിപ്പിച്ചിട്ട് വീണ്ടും വേർപെടുത്തുന്നതെന്തിന്? ഇത് തന്ത്രപരമായ മാറ്റമോ അതിജീവനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടമോ?
പോർട്ടൽ 'Daum'നെ വീണ്ടും വേർപെടുത്താൻ Kakao തീരുമാനിച്ചു, ഈ പ്രഖ്യാപനത്തിന് പിന്നാലെ Kakao ഓഹരി വില കുതിച്ചുയർന്നു.

ഗർഭിണികൾക്കും കുട്ടികൾക്കുമുള്ള ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം ഗുരോ-ഗുവിൽ ഔദ്യോഗിക പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു
ഗുരോ-ഗു ജില്ല 20-ന് Moja Health Center ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി, ഈ വർഷത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ നടത്തിയ പരീക്ഷണ പ്രവർത്തനത്തിന് ശേഷം കേന്ദ്രം ഔദ്യോഗികമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ഉൾസാൻ മ്യൂസിയം സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിലെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശാസ്ത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നു
ജൂൺ 17 മുതൽ ഒക്ടോബർ 12 വരെ ഉൾസാൻ മ്യൂസിയം രണ്ടാമത്തെ ഹ്രസ്വകാല പ്രദർശനമായ 'അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട ഉപയോഗപ്രദമായ സംരക്ഷണ ശാസ്ത്ര കഥകൾ' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

പേപ്പർ പാക്ക് കൈമാറ്റ പദ്ധതി വിപുലീകരിക്കുന്നു: അണുവിമുക്ത പാക്കുകളും സ്വീകരിക്കും
ഗുരോ-ഗു ജില്ലയിൽ ഈ മാസം മുതൽ പേപ്പർ പാക്ക് ശേഖരണം സാധാരണ പാക്കുകളിൽ നിന്ന് അണുവിമുക്ത പാക്കുകളിലേക്കും വ്യാപിപ്പിക്കും.

സെജോങ്ങിന്റെ വേനൽ, വൈദ്യുതിയാൽ ചൂടുപിടിക്കുന്നു
കൊറിയ ഇലക്ട്രിക്കൽ സ്കിൽഡ് ടെക്നീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷൻ കഴിഞ്ഞ 14-ന് സെജോങ് നഗരത്തിലെ യോൺഡോങ്-മ്യൂണിലും ബുഗാങ്-മ്യൂണിലുമുള്ള ദുർബല വിഭാഗ കുടുംബങ്ങളെ സന്ദർശിച്ച് വൈദ്യുത അറ്റകുറ്റപ്പണി സന്നദ്ധസേവനം നടത്തി.

സെജong: ഗ്രാമം സ്കൂളാകുന്നു
സെജong സ്പെഷ്യൽ സെൽഫ്-ഗവേണിംഗ് സിറ്റിയും സെജong മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഓഫീസ് ഓഫ് എജുക്കേഷനും ചേർന്ന് ജൂൺ 26 മുതൽ 'ഭാവി ഗ്രാമ വിദ്യാഭ്യാസ സമൂഹ പരിശീലനം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

മാർഗരറ്റ് മക്ഡൊണാൾഡ് മാക്കിന്റോഷ്: ഗ്ലാസ്ഗോ ശൈലിയുടെ മുൻനിരക്കാരി
ബ്രിട്ടീഷ് ആർട്ട് നൂവോ പ്രസ്ഥാനത്തെ നയിച്ച വനിതാ കലാകാരിയായ മാർഗരറ്റ് മക്ഡൊണാൾഡ് മാക്കിന്റോഷ് ഗ്ലാസ്ഗോ ശൈലിയുടെ രൂപീകരണത്തിൽ നിർണായക പങ്കുവഹിച്ചു.

കോവിഡ്-19: വാക്സിൻ എടുക്കാത്ത ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളവർക്ക് ജൂൺ 30 വരെ കുത്തിവയ്പ് എടുക്കാം
2024-2025 സീസണിലെ കോവിഡ്-19 പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ് പദ്ധതി ജൂൺ 30 വരെ നീട്ടുമെന്ന് ഗുരോ-ഗു അറിയിച്ചു.

പരമ്പരാഗതവും ആധുനികവും ചേർന്ന ‘Jumakgeori Gaeksajeon’ വിജയകരമായി നടന്നു
Guro-gu ജൂൺ 13 മുതൽ 14 വരെ മൂന്നാമത് ‘Jumakgeori Gaeksajeon’ സംഘടിപ്പിച്ചു, പ്രകടനങ്ങൾ, പ്രദർശനങ്ങൾ, അനുഭവ പരിപാടികൾ, ഭക്ഷണം എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു.

ജിയോങ് സു-ഇൻ നാഷണൽ ഗുഗാക് സെന്ററിൽ ‘ഹിയുങ്ബോഗ’ പാൻസോരി പൂർണമായി അവതരിപ്പിച്ചു, പരമ്പരാഗത അനുരണനം പകർന്നു
ഗായിക ജിയോങ് സു-ഇൻ ജൂൺ 15-ന് നാഷണൽ ഗുഗാക് സെന്ററിലെ പുങ്ന്യു സരാങ്ബാങ് ഹാളിൽ ദോങ്ചോ ശൈലിയിലുള്ള പാൻസോരി ‘ഹിയുങ്ബോഗ’യുടെ പൂർണ അവതരണം നടത്തി.

ഇഞ്ചിയോൻ ബ്രാസ് ബാൻഡ് ഓർക്കസ്ട്ര ഇഞ്ചിയോൻ നിവാസികൾക്കായി വേനൽരാവിന്റെ സംഗീതമൊരുക്കുന്നു
ജൂൺ 15, ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 6 മണിക്ക് ഇഞ്ചിയോൻ കൾച്ചർ ആൻഡ് ആർട്സ് സെന്ററിന്റെ ഔട്ട്ഡോർ വേദിയിൽ 'ഇഞ്ചിയോൻ ബ്രാസ് ബാൻഡ് ഓർക്കസ്ട്ര' വാദ്യസംഗീത കച്ചേരി നടക്കും.

ലീ വോൾ-ജോങ്ങും സിയോഗ്വിപോയിൽ നിന്നുള്ള മധ്യമാർഗ്ഗ ഹാസ്യവും
എഴുത്തുകാരൻ ലീ വോൾ-ജോങ് (ജനനം 1945) സിയോഗ്വിപോ, ജെജു എന്നിവിടങ്ങളിലെ പ്രകൃതിയെയും ജനങ്ങളെയും ലളിതമായ പുഞ്ചിരിയിലൂടെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഹാസ്യ എഴുത്തുകാരനായി പരിചയപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു.

പുതിയ ലീ ജെ-മ്യുങ് സർക്കാരിന്റെ തുടക്കത്തോടെ ഗാങ്സിയോ-ഗു പ്രാദേശിക പ്രധാന ദൗത്യങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കുന്നു
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല ജൂൺ 13-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിൽ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രാദേശിക വാഗ്ദാനങ്ങളുടെ നടപ്പാക്കൽ തന്ത്ര യോഗം നടത്തി, പുതിയ സർക്കാരിന്റെ നയദിശയ്ക്ക് അനുസൃതമായ പ്രാദേശിക ദൗത്യങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

മധ്യേഷ്യൻ സൗന്ദര്യവിപണി പിടിച്ചെടുക്കാൻ കിർഗിസ്ഥാനുമായി കൈകോർത്ത് ബുചിയോൺ
ബുചിയോൺ നഗരം ജൂൺ 13-ന് നഗരസഭാ ആസ്ഥാനത്ത് സൗന്ദര്യ കമ്പനികളുമായുള്ള സഹകരണം വിപുലീകരിക്കുന്നതിനായി ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ കിർഗിസ് റിപ്പബ്ലിക് അംബാസഡറെ ക്ഷണിച്ച് സാമ്പത്തിക യോഗം സംഘടിപ്പിച്ചു.
