മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ
ഇഞ്ചിയോൺ സോഷ്യൽ സർവീസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് പൗരന്മാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ സോഷ്യൽ സർവീസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് സ്ഥാപനങ്ങളിലെ ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി ചുമതലയുള്ള ജീവനക്കാരുടെ 'ഹെങ്ബോകിയൂമി' സംഘവുമായി ചേർന്ന് രണ്ടാം പകുതിയിലെ പുരോഗതി പരിശോധിക്കുകയും പുതിയ പദ്ധതികൾ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ നവംബറിൽ ‘മദ്യത്തിനു പകരം നടത്തം’ വെല്ലുവിളി… 26 മുതൽ പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
നവംബർ 1 മുതൽ 20 വരെ ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ ‘മദ്യത്തിനു പകരം ആരോഗ്യകരമായ ഒരു സിപ്പ്, ഊർജ്ജസ്വലമായ ഒരു ചുവട്’ എന്ന വെല്ലുവിളി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ഇൻചോൺ മിച്ചുഹോൾ-ഗു, ശരത്കാല തീപ്പിടിത്ത ജാഗ്രതാ കാലത്തിന് മുന്നോടിയായി സുബോങ് പാർക്കിൽ തീപ്പിടിത്ത പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തി
ശരത്കാല തീപ്പിടിത്ത ജാഗ്രതാ കാലത്തിന് മുന്നോടിയായി, ഇൻചോൺ നഗരത്തിലെ മിച്ചുഹോൾ-ഗു 23-ന് സുബോങ് പാർക്കിലെ നടപ്പാതയിൽ തീപ്പിടിത്ത പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തി.

മിചുഹോൽ-ഗു ഗുക്ഗോങ്നിപ് ഹക്ക് ഫോറേന ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രം തുറന്നു
ഇഞ്ചോൺ മിചുഹോൽ-ഗു ജില്ല 23-ന് ഫോറേന ഇഞ്ചോൺ ഹക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് സമുച്ചയത്തിനുള്ളിലെ ഗുക്ഗോങ്നിപ് ഹക്ക് ഫോറേന ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തി.

മിച്ചുഹോൾ-ഗു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്ററിന്റെ ഡിമെൻഷ്യ റിലീഫ് സെന്റർ സുങ്വി സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ സെന്ററിൽ 'വിസിറ്റിംഗ് ഡിമെൻഷ്യ മൊബൈൽ ബ്രാഞ്ച്' തുറന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ മിച്ചുഹോൾ-ഗു പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്ററിന്റെ ഡിമെൻഷ്യ റിലീഫ് സെന്റർ 22 മുതൽ സുങ്വി സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ സെന്ററിൽ 'വിസിറ്റിംഗ് ഡിമെൻഷ്യ മൊബൈൽ ബ്രാഞ്ച്' തുറന്നു.

Gaehang-dong നിവാസികൾ അടുത്ത വർഷത്തെ പ്രാദേശിക പദ്ധതി നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തു…‘മുതിർന്നവരുടെ ജീവിത ചിത്രം’ ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത്
Gaehang-dong പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണ സമിതി 21-ന് അഞ്ചാമത് നിവാസി പൊതുയോഗം നടത്തി, നിവാസികളുടെ വോട്ടിലൂടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത 2027-ലെ നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതികളും അടുത്ത വർഷത്തെ സ്വയംഭരണ പദ്ധതിയും അംഗീകരിച്ചു.

യോനൻ-ഡോങ്ങിലെ 40 പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് തായ്ക്വോണ്ടോയും സ്കിപ്പിംഗും സൗജന്യമായി പഠിക്കാം
ഇഞ്ചോൺ ജെമുൽപോ-ഗു യോനൻ-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി 19 മുതൽ പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി തായ്ക്വോണ്ടോ, സ്കിപ്പിംഗ് കായിക പരിശീലന ക്ലാസുകൾ നടത്തുന്നു.

എല്ലാ ബുധനാഴ്ചയും മുട്ട എത്തിച്ച് ക്ഷേമം അന്വേഷിക്കുന്നു… ഹ്വാസു 1·ഹ്വാപ്യോങ്-ഡോങ് ഏകാന്ത മരണം തടയാൻ രംഗത്ത്
ഇഞ്ചിയോൺ ജെമുൾപോ-ഗു ജില്ലയിലെ ഹ്വാസു 1·ഹ്വാപ്യോങ്-ഡോങ്, hy Dongincheon Branch-മായി ചേർന്ന് ഒക്ടോബർ മുതൽ ഡിസംബർ വരെ എല്ലാ ബുധനാഴ്ചയും ഏകാന്ത മരണ സാധ്യതയുള്ള വീടുകളിൽ മുട്ട എത്തിച്ച് അവരുടെ ക്ഷേമം അന്വേഷിക്കും.

"അനുഭവമില്ലാത്ത", "ചാരിനിൽക്കുക" തുടങ്ങിയ വാക്കുകളിലൂടെ സ്വയം വായിക്കുന്ന ഉപന്യാസം: ലീ ഇൻ-ഹാ എഴുതിയ "ഞാൻ ഇന്നും വാക്കുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു"
ലീ ഇൻ-ഹായുടെ "Naneun Oneuldo Daneoreul Mannanda" എന്ന ഉപന്യാസം 2026 ഒക്ടോബർ 26-ന് WIA Book-ൽ ഇ-ബുക്കായി പുറത്തിറങ്ങി.

AI സമയം ലാഭിക്കുന്ന കാലത്ത്, Lee Seon-yeong-ന്റെ „Simsimhal Yonggi“ ഒഴിഞ്ഞ സമയത്തിന്റെ മൂല്യം ചോദിക്കുന്നു
AI യുഗത്തിൽ ആളുകൾ കൂടുതൽ തിരക്കിലായതിന്റെ കാരണം ഒഴിവുസമയം നഷ്ടപ്പെട്ടതിലാണെന്ന് Lee Seon-yeong-ന്റെ ഈ ഉപന്യാസം കണ്ടെത്തുന്നു.

വിശദീകരിക്കാത്ത ഒരു ചിത്രം: കിം മുൻഹുയിയുടെ ‘ബിച്ചി മിയോമുൻ ജാരി’ വായനക്കാർക്ക് വിട്ടുനൽകുന്ന ഇടം
കിം മുൻഹുയിയുടെ ഫോട്ടോ ഉപന്യാസ പുസ്തകം ‘ബിച്ചി മിയോമുൻ ജാരി’ 2026 ഒക്ടോബർ 26-ന് WIA Book-ൽ ഇ-ബുക്കായി പുറത്തിറങ്ങി.

ഡാനിയൽ ലിൻഡെമാൻ യോങ്ജോങ്-ഗു കവാടനഗരത്തിൽ സാംസ്കാരിക വ്യത്യാസങ്ങളെയും ആശയവിനിമയത്തെയും കുറിച്ച് പ്രഭാഷണം നടത്തി
ജർമ്മൻ വംശജനായ ടെലിവിഷൻ അവതാരകൻ ഡാനിയൽ ലിൻഡെമാൻ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു നിവാസി അക്കാദമിയിൽ 'സാംസ്കാരിക വ്യത്യാസങ്ങളിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്ന വെല്ലുവിളികളും ആശയവിനിമയവും' എന്ന വിഷയത്തിൽ പ്രഭാഷണം നടത്തി.

ഹ്വാസു 2-ഡോങ് ഇരുപത്തിയൊന്നാമത് സ്സാങ്ഗുമുൽജെ ഉത്സവം നടത്തി; സമൂഹത്തിന് സമാധാനം ആശംസിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ ജെമുൽപോ-ഗുവിലെ ഹ്വാസു 2-ഡോങ് ഇരുപത്തിമൂന്നാമത് Dongmin's Day Ceremony-യും ഇരുപത്തിയൊന്നാമത് സ്സാങ്ഗുമുൽജെ ഉത്സവവും കഴിഞ്ഞ 23-ന് സ്സാങ്ഗുമുൽ പ്രദേശത്ത് നടത്തി.

രൂപീകരണത്തിനു ശേഷമുള്ള ആദ്യ കുട്ടികളുടെ കായികമേള; ജെമുൽപോ-ഗുവിലെ 400ലധികം കുട്ടികൾ ഒരുമിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജെമുൽപോ-ഗു, 23-ന് ജെമുൽപോ-ഗു റെസിഡന്റ്സ് ഹാപ്പിനസ് സെന്ററിൽ "ഒന്നാമത് ജെമുൽപോ-ഗു കുട്ടികളുടെ ഹൻമൗം കായികമേള" സംഘടിപ്പിച്ചു.

പകുതി വിലയ്ക്ക് ഞണ്ടുകൾ: 1,280 പെട്ടികൾ 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വിറ്റുതീർന്നു…യോനൻ പിയർ ഞണ്ട് ഉത്സവത്തിൽ രണ്ട് ദിവസത്തിനിടെ 10,000 പേർ
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജെമുൾപോ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 24 മുതൽ 25 വരെ ഇഞ്ചിയോൺ കോംപ്രിഹെൻസീവ് ഫിഷ് മാർക്കറ്റ് പരിസരത്ത് '2026 Yeonan Pier & Seafood Blue Crab Festival' സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഓൺജിൻ ദ്വീപുകളിലെ കാർഷിക, സമുദ്ര പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ 29–30 തീയതികളിൽ ഓൺജിൻ-ഗുൺ ഓഫീസിലെ പാഡോ പ്ലാസയിൽ നേരിട്ട് വിൽക്കും
2026-ലെ രണ്ടാമത് ഓൺജിൻ ദ്വീപ് കാർഷിക, സമുദ്ര പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്ന നേരിട്ടുള്ള വ്യാപാര ചന്ത 29, 30 തീയതികളിൽ ഓൺജിൻ-ഗുൺ ഓഫീസിലെ പാഡോ പ്ലാസയിൽ ഓൺജിൻ-ഗുൺ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ യോങ്ഹ്യൂങ്-മ്യോണിൽ 'സന്ദർശിക്കുന്ന സംയോജിത പരിചരണ കൗൺസലിംഗ് കേന്ദ്രം' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
കഴിഞ്ഞ 23-ന് ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ യോങ്ഹ്യൂങ്-മ്യോണിൽ 'സന്ദർശിക്കുന്ന സംയോജിത പരിചരണ കൗൺസലിംഗ് കേന്ദ്രം' തുറന്ന് പരിചരണം ആവശ്യമുള്ള താമസക്കാരെ നേരിട്ട് സമീപിച്ചു.

കിം ജെ-സോക്കിന്റെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം 'YOUR NEIGHBOR' ഇഞ്ചിയോണിലെയും ദോങ്ഡുചോണിലെയും അയൽക്കാരുടെ ജീവിതം കലയിലൂടെ വെളിച്ചത്തുകൊണ്ടുവരുന്നു
കലാകാരൻ കിം ജെ-സോക്കിന്റെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം 'YOUR NEIGHBOR' ഒക്ടോബർ 26 മുതൽ നവംബർ 6 വരെ ഇഞ്ചിയോണിലെ നംഡോങ്-ഗു സമുച്ചയ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രമായ ഹെസിയിൽ നടക്കും.

ദ്വീപുകളിലെ 254 വിദ്യാർത്ഥികളോടൊപ്പം ‘സഞ്ചരിക്കുന്ന ജനസംഖ്യാ വിദ്യാഭ്യാസം’ Ongjin-gun സമാപിച്ചു
‘2026-ൽ Ongjin-gun ഭാവിതലമുറയോടൊപ്പമുള്ള സഞ്ചരിക്കുന്ന ജനസംഖ്യാ വിദ്യാഭ്യാസം’ പരിപാടി Ongjin-gun പൂർത്തിയാക്കി, 23-ന് Jawol Branch School-ലെ ക്ലാസോടെയായിരുന്നു സമാപനം.

നവംബർ 7-ന് യോങ്ജോങ്-ഗു ഹൈസ്കൂൾ പ്രവേശന വിശദീകരണ യോഗം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
നവംബർ 7-ന് രാവിലെ 11.30-ന് യോങ്ജോങ്-ഗു യൂത്ത് സെന്ററിൽ യോങ്ജോങ്-ഗു 'ഹൈസ്കൂൾ പ്രവേശന വിശദീകരണ യോഗം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
