דילוג לתוכן
יום שבת, 31 באוקטובר 2026 03:02:02 KST כל החדשות התחברות הרשמה 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayדרושות שלוחות בחו״ל כל הקודם זוכה (כרטיסייה חדשה)

עברית

סיכום AI בשלוש שורות · 12,465 תוצאות · כל השפות

인천시, 스테판 무고사에 ‘명예시민증’ 수여

אינצ'ון מעניקה לסטפן מוגוסה תואר אזרח כבוד

עיריית אינצ'ון העניקה לסטפן מוגוסה, שחקן אינצ'ון יונייטד FC, תואר אזרח כבוד לפני המשחק מול סואון סמסונג ב-8 באוקטובר.

2025-10-16

영흥면, 민·관·공 상생협약 체결…지역 발전 위한 ‘신뢰 협력 모델’ 출범

יאונגהונג-מיון חותמת על הסכם שיתוף פעולה בין אזרחים, מנהל ועסקים, ומשיקה 'מודל שיתוף פעולה מבוסס אמון' לפיתוח מקומי

הוועד האזרחי של יאונגהונג-מיון שבמחוז אונג'ין-גון, חטיבת הכוח של יאונגהונג ולשכת יאונגהונג-מיון חתמו ב-14 באוקטובר על 'הסכם שיתוף פעולה' לשיתוף פעולה הדדי.

2025-10-16

인천문화예술회관, 가족 인형극 ‘산초와 돈키호테’ 무대에 올려

מרכז האמנויות של אינצ'ון מעלה את מחזה הבובות המשפחתי 'סנצ'ו ודון קישוט'

מרכז האמנויות של אינצ'ון הודיע כי יציג את מחזה הבובות המשפחתי 'סנצ'ו ודון קישוט' בין 23 ל-25 באוקטובר באולם הקטן סוגונגיאונג'נג.

2025-10-16

금산 인삼의 날 기념행사, 인삼 소비촉진 행사와 함께 열린다

טקס יום האינסאם של גומסאן ייערך יחד עם קמפיין לעידוד צריכת אינסאם

מחוז גומסאן הודיע כי ייערך טקס הזיכרון של "יום האינסאם של גומסאן" ב-23 באוקטובר, במקביל לקמפיין קידום שנועד לעודד את צריכת האינסאם.

2025-10-16

인천시, ‘2025년 하반기 농기계 이용 안전교육’ 교육생 모집 공고

עיריית אינצ'און מפרסמת קול קורא לתוכנית ההכשרה לבטיחות בשימוש בציוד חקלאי לחצי השנה השנייה של 2025

העיר המטרופולין אינצ'און הודיעה כי היא מגייסת משתתפים לתוכנית ההכשרה לבטיחות בשימוש בציוד חקלאי לחצי השנה השנייה של 2025, במטרה למנוע תאונות עם ציוד חקלאי בקרב חקלאים.

2025-10-16

2025 한복문화주간, 전국 360개 거점서 화려한 개막…‘현대 한복판’에서 K-컬처를 입다

שבוע תרבות הנאבוק 2025 נפתח בעוצמה ב-360 מוקדים ברחבי הארץ, והתרבות הקוריאנית לובשת את 'לב המודרניות'

משרד התרבות, הספורט והתיירות הגדיר את התקופה שבין ה-21 ל-26 באוקטובר כ'שבוע תרבות הנאבוק 2025' והודיע כי יתקיימו אירועים ביותר מ-360 מוקדים ברחבי המדינה.

2025-10-16

구로구, ‘2025 G밸리 해외바이어 초청 수출상담회’ 23일 개최

גורו-גו מארחת ב-23 כנס ייצוא 2025 עם קונים זרים מ-G Valley

גורו-גו מארחת ב-23 את 'כנס הייצוא 2025 עם קונים זרים מ-G Valley' בשיתוף Seoul Business Agency, גיומצ'יאון-גו ו-Korea Industrial Complex Corporation.

2025-10-16

인천에서 시작되는 또 하나의 한류, 케이(K)-합창

הללו נוסף שמתחיל באינצ'און: מקהלת K

הפסטיבל הלאומי ה-31 למקהלות ילדים ונערים עירוניות (Jeonguk Sirip Sonyeon Sonyeo Hapchangje) יתקיים במשך יומיים, ב-24 וב-25 באוקטובר, באולם הגדול של מרכז התרבות והאמנויות של אינצ'און.

2025-10-16

인천시향, 라벨과 라흐마니노프의 선율로 가을밤 수놓는다

התזמורת הפילהרמונית של אינצ'ון מלבה ערב סתיו בצלילי רוול ורחמנינוב

התזמורת הפילהרמונית של אינצ'ון תציג את קונצרט המנויים ה-437 שלה ביום שישי, 31 באוקטובר, בשעה 19:30 באולם הקונצרטים של Art Center Incheon.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제17화: 고조선 문화의 확산 – 일본 야요이 문화에 미친 영향

ההיסטוריה חיה - גוג'וסון, פרק 17: התפשטות התרבות של גוג'וסון - ההשפעה על תרבות יאיואי ביפן

פרק 17 בסדרת גוג'וסון של The Korean Today מסביר שסביב שנת 300 לפני הספירה עברו אנשים מדרום חצי האי הקוריאני אל איי יפן וייסדו את הבסיס לתרבות יאיואי.

2025-10-16

원주만두축제, 이연복 셰프 홍보대사 위촉… 미식과 문화의 향연 예고

פסטיבל המנדו של וונג'ו: השף יי יאון-בוק מונה לשגריר, מובטחת חגיגה של קולינריה ותרבות

העירייה של וונג'ו מינתה את השף יי יאון-בוק לשגריר פסטיבל המנדו של וונג'ו 2025, שייערך בין ה-24 ל-26 באוקטובר.

2025-10-16

오픈AI·AMD 손잡자, 삼성전자에 20조 원 기회 열렸다

OpenAI ו-AMD מתאחדות, ונפתחת לסמסונג אלקטרוניקס הזדמנות של 20 טריליון וון

לפי ניתוח, סמסונג אלקטרוניקס צפויה להפיק תועלת מאספקת HBM4, לאחר ש-OpenAI החליטה להקים מרכזי נתונים עם שבבי בינה מלאכותית של AMD.

2025-10-16

고양시, 10월 ‘직원 소통·공감의 날’ 성료…나태주 시인 초청 특강 열려

גוינג סיימה את ‘יום התקשורת והאמפתיה לעובדים’ של אוקטובר בהרצאה של המשורר נא טאה-ג׳ו

העיר המיוחדת גוינג ערכה ב-14 באוקטובר, באולם האמנויות של בית העירייה, את אירוע ‘יום התקשורת והאמפתיה לעובדים’, בליווי הרצאה של המשורר נא טאה-ג׳ו.

2025-10-16

연금보험 완벽 가이드

מדריך מלא לביטוחי פנסיה

הכותבת בטור MBA יי יוג'ונג טוענת שהפנסיה הלאומית לבדה אינה מספיקה להכנה לפרישה, ומסבירה את ההבדלים בין ביטוח פנסיה לביטוח חיסכון פנסיוני, ואת אסטרטגיות הבחירה.

2025-10-16

송파구, 재건축·재개발 세금 고민 해결 위한 세무설명회 개최

מחוז סונגפא יערוך כנס מיסוי לפתרון דילמות המס בבנייה מחדש ובפיתוח מחדש

מחוז סונגפא שבסיאול הודיע כי ב-28 באוקטובר בשעה 14:00 יערוך כנס מיסוי בנושא בנייה מחדש ופיתוח מחדש באולם הגדול בקומה הרביעית של משרדי מחוז סונגפא.

2025-10-16

원주시 주민자치의 날, 시민이 주인이 되는 자치문화 확산

וונג'ו-סי: יום האוטונומיה של התושבים מקדם תרבות שבה האזרחים הם הבעלים

וונג'ו-סי והמועצה לאוטונומיה של תושבי וונג'ו-סי ערכו ב-14 באוקטובר את טקס יום האוטונומיה של תושבי וונג'ו-סי ה-3.

2025-10-16

[WIA Languages Day 21/221] 침브리시어 – 알프스 산맥에 남은 바이에른의 메아리

[יום השפות של WIA 21/221] צימברית - ההד הבווארי ששרד בהרי האלפים

פרויקט השפות של WIA הציג את הצימברית, שפתם של הרי האלפים בצפון איטליה, ביום ה-21 למסעו לתיעוד 221 שפות.

2025-10-16

송광사 서울포교당 법련사, ‘불교인문아카데미’ 개강

המקדש בֶּאופּניאונסָה של סונגְגְוואנְגסָה בסיאול פותח את "האקדמיה להומניסטיקה בודהיסטית"

מקדש בֶּאופּניאונסָה, סניף של סונגְגְוואנְגסָה בסיאול, מארח את "האקדמיה להומניסטיקה בודהיסטית" בכל יום שלישי בשעה 19:00, מ-4 בנובמבר 2025 עד 20 בינואר 2026.

2025-10-16

아트 쇼핑 파리 2025, 루브르 카루젤에서 열리는 현대미술의 축제

Art Shopping Paris 2025, חגיגת אמנות עכשווית בקרוסל דו לובר

תערוכת האמנות העכשווית 'Art Shopping Paris 2025' תתקיים בין ה-17 ל-19 באוקטובר (שעון מקומי) בקרוסל דו לובר שבפריז.

2025-10-16

강경록 작가, 인간의 이야기를 그리는 화가

הסופרת קאנג גיונגרוק, צייר המתאר סיפורים אנושיים

קאנג גיונגרוק, סופרת וצייר, ממשיכה בעבודתה לתאר על הבד סיפורים אנושיים, תוך שימוש בעיר, בים, בפרחים ובאנשים כנושאים.

2025-10-16

למדו קוריאנית בחינם — בשפה שלכםערוץ YouTube חינמי לכל שפה. שפות חדשות נוספות מדי יום. YouTube · @wiakoreanhebrew ↗