Ir ao contido
sábado, 31 de outubro de 2026 09:53:08 KST Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,410 resultados · Todas as linguas

안산시, ‘제5기 마을세무사’ 연말까지 운영, 취득·양도·상속 등 세무상담 무료 지원

Ansan mantén ata fin de ano o 'Maeul Semusa' da 5ª quenda, con asesoramento fiscal gratuíto para a compra, a venda e a herdanza

A cidade de Ansan anunciou que mantén ata fin de ano o programa 'Maeul Semusa' da 5ª quenda, que ofrece asesoramento fiscal gratuíto á cidadanía.

2025-10-13

안산시, ‘제4회 수암마을 그리기 공모전’ 개최

Ansan-si organiza o '4.º Concurso de Debuxo da Aldea de Suam'

O concello de Ansan anunciou que celebrará o '4.º Concurso de Debuxo da Aldea de Suam' das 11:00 ás 13:00 do día 25, diante do Suam Maeul Exhibition Hall e de Ansan Eupseong.

2025-10-13

안산시, ‘제13회 호스피스의 날’ 맞아 인식 개선 캠페인 전개

Ansan pon en marcha unha campaña de concienciación polo 13.º Día dos Coidados Paliativos

A cidade de Ansan anunciou o día 10 que está a levar a cabo unha campaña para concienciar sobre os coidados paliativos con motivo do 13.º Día dos Coidados Paliativos.

2025-10-13

안산화정영어마을, 관내 교사 대상 ‘티처스 잉글리시 카페’ 운영

A aldea de inglés de Hwajeong de Ansan organiza o 'Teachers English Cafe' para docentes locais

A Aldea de Inglés Ansan Hwajeong da cidade de Ansan-si anunciou que organizará o 'Teachers English Cafe' para docentes da zona do 15 de novembro ao 17 de decembro.

2025-10-13

학령 인구 감소기, 안산시 ‘교육혁신 정책 시리즈’로 공교육 질 향상과 미래교육 기반 강화 추진

Descenso da poboación escolar: a cidade de Ansan impulsa unha serie de políticas de innovación educativa para mellorar a calidade da educación pública e reforzar as bases da educación do futuro

A cidade de Ansan anunciou que, para facer fronte á diminución da poboación escolar, pretende mellorar a calidade da educación pública e reforzar as bases da educación do futuro mediante unha «serie de políticas de innovación educativa».

2025-10-13

뮤지컬 나의 대통령, 다시 민주주의를 노래하다

O musical 'O meu presidente' canta de novo a democracia

O musical 'O meu presidente', co subtítulo 'Cantar de novo a democracia', representarase do 29 de agosto ao 26 de outubro de 2025.

2025-10-13

안산시, ‘2035 안산비전 종합발전계획’ 최종 보고

Ansan presenta o informe final do «Plan de Desenvolvemento Integral Visión Ansan 2035»

A cidade de Ansan celebrou unha reunión para presentar o informe final do estudo de elaboración do «Plan de Desenvolvemento Integral Visión Ansan 2035» e fixou o lema «Ansan, unha cidade global que fai realidade os valores do futuro».

2025-10-13

안산시, 예산 편성 앞두고 주민과의 대화 개최, 수암산·안산동 현안 점검

Ansan celebra un encontro cos veciños antes de elaborar o orzamento e revisa as cuestións de Suamsan e Ansan-dong

O concello de Ansan celebrou o día 2 un encontro cos veciños baixo o lema «Levar os soños da cidadanía ao orzamento» na sala de reunións do Centro de Servizos Comunitarios de Ansan-dong, e tamén revisou o sendeiro de Suamsan.

2025-10-13

안산시, 본오동 샘골로 일대서 ‘1회용품 없는 경기 특화지구’ 캠페인 전개

Ansan pon en marcha a campaña «zona especial sen desbotables» en Saemgol-ro, Bono-dong

O concello de Ansan anunciou que levou a cabo unha campaña de recollida de lixo na zona de Saemgol-ro, en Bono-dong, para crear unha «zona especial sen desbotables» na provincia de Gyeonggi.

2025-10-13

안산시 농수산물도매시장, 추석 앞두고 배추 1,800kg 기탁

O mercado de xunta agrícola e pesqueira de Ansan recibe 1.800 kg de repolo antes de Chuseok

O mercado de xunta agrícola e pesqueira de Ansan recibiu 1.800 kg de repolo do intermediario Banwol Nongsan antes de Chuseok, segundo o concello de Ansan.

2025-10-13

손발 차가움·생리통 잡는다”…무연쑥뜸 효과 입소문, 광양시

Mans e pés fríos, dor menstrual: a moxibustión sen fume gaña fama en Gwangyang

O Ssukddeumcheonha Gwangyang-jeom, situado na rúa Dowol-gil 424 de Gwangyang-si, ofrece sesións de moxibustión cun sistema sen fume nin cheiro e artemisa envellecida tres anos en Ganghwado.

2025-10-13

청정하남시니어협회, 따뜻한 온정으로 하남시에 성금 100만 원 전달

A Asociación de Maiores Cheongjeong Hanam doa 1 millón de wons á cidade de Hanam para axudar aos máis vulnerables

A Asociación de Maiores Cheongjeong Hanam doou 1 millón de wons á cidade de Hanam no 4.º festival Deokpung-gol Geumjanhoe, o día 3 do mes pasado.

2025-10-12

구로구, 신도림역 사랑의 집에서 ‘찾아가는 결핵 검진’…이동검진 차량 운영

Guro-gu organiza unha detección da tuberculose no lugar, na Sarangui Jip da estación de Sindorim, cun vehículo de detección móbil

O distrito de Guro-gu realizará unha detección móbil da tuberculose, a bordo dun vehículo de detección, o 18 de outubro na Sarangui Jip, un comedor gratuíto situado na saída 2 da estación de Sindorim.

2025-10-12

구로구, 가을철 반려동물 광견병 예방접종 실시

Guro-gu organiza a vacinación antirrábica outonal para os animais de compañía

O distrito de Guro-gu realizará unha campaña de vacinación antirrábica outonal para os animais de compañía do 16 ao 31 de outubro.

2025-10-12

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계

A historia está viva - Gojoseon, capítulo 13: Gojoseon e Jinguk - Relacións coa parte sur da península coreana

Este 13º episodio da serie histórica trata de como o rei Junwang de Gojoseon perdeu o trono no 194 a.C. polo golpe de Wiman e de como baixou cara ao sur, á zona de Jinguk.

2025-10-12

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

O ouro e o bitcoin alcanzan máximos históricos en medio dos temores pola caída do dólar

O ouro superou os 4.000 dólares por onza e o bitcoin os 126.000 dólares, rexistrando ambos máximos históricos.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[Hai 100 anos hoxe] 12 de outubro de 1925 - Mentres continúa a reconstrución tras as inundacións do ano Eulchuk, o Goberno Provisional ten dificultades para formar un novo gabinete

O luns 12 de outubro de 1925 en Gyeongseong continúa a recuperación tras as grandes crecidas do ano Eulchuk, e recíbese a noticia de que o xefe do Goberno Provisional, Yi Sang-ryong, ten dificultades para formar o seu gabinete.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[Proxecto lingüístico WIA, día 17/221] O hawaiano: o canto do Pacífico que renace do silencio

O 17º día da serie do proxecto lingüístico WIA, que presenta 221 linguas, está dedicado ao hawaiano, unha lingua que estivo a piques de desaparecer e que volveu á vida.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

O recital de frauta de Yu Wooyeon achega sonoridades delicadas no Prugio Art Hall

O recital da frautista Yu Wooyeon celebrarase o xoves 16 de outubro de 2025 ás 19:30 horas no Prugio Art Hall, en Daechi-dong, Seúl.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Gangseo-gu remata o Miracle Medi Familiarization Tour para profesionais do turismo médico estranxeiro

Gangseo-gu, en Seúl, anunciou que organizou o Miracle Medi Familiarization Tour, invitando a profesionais do turismo médico estranxeiro, desde finais de agosto ata mediados de setembro.

2025-10-11

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗