Ir ao contido
sábado, 31 de outubro de 2026 06:30:20 KST Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,410 resultados · Todas as linguas

[코리안투데이_사람을 듣는다] 기네스 공식 인증 현존하는 세계 최고령 저자, 107세 철학자 김형석 교수 "AI는 지식을 만들고, 문학은 사람을 만든다"

O filósofo de 107 anos Kim Hyeong-seok, recoñecido por Guinness como o autor vivo máis vello do mundo: «A IA crea coñecemento, a literatura crea persoas»

O profesor Kim Hyeong-seok, filósofo de 107 anos recoñecido por Guinness como o autor vivo máis vello do mundo, deu unha conferencia especial co gallo do 30.º aniversario da Asociación de Escritores de Gangnam.

2026-07-09

구로구, ‘제21회 전국학생로봇경진대회’ 참가자 모집

Guro-gu abre a inscrición para o 21.º Concurso Nacional de Robótica Estudantil

Guro-gu recruta participantes para o 21.º Concurso Nacional de Robótica Estudantil, que se celebrará o 19 de setembro no Instituto Técnico Yuhan.

2026-07-09

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

Guro-gu inaugura a nova sede do centro de maiores Eunggol

O distrito de Guro informou de que o día 8 celebrou a cerimonia de inauguración da nova sede do centro de maiores municipal Eunggol.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

[Silver Bridge] Libro 2 · Capítulo 9 · Acupuntura e moxibustión nos hutong de Pequín: repensar a carga económica da vellez

Nunha columna en serie que compara o uso da medicina tradicional por persoas maiores en China e Corea, o autor sinala que as diferenzas nos sistemas de seguro e de coidados determinan a carga económica das persoas maiores.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[Día 44] Unha chamada desde Beihai

A serie ‘Relectura de Os Tres Reinos’, Día 44, narra como Tao Qian pide axuda a Kong Rong de Beihai e como Taishi Ci rompe o cerco.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

"Non hai inundacións repetidas"… Jin Gyo-hun, presidente do distrito de Gangseo-gu, visita a zona de compuerta de Gaehwa Yukgapmun, propensa ás inundacións, e inspecciona as instalacións de prevención con 5.400 millóns de wons de investimento

Jin Gyo-hun, presidente do distrito de Gangseo-gu en Seúl, visitou o día 8 a zona da compuerta de Gaehwa Yukgapmun, propensa ás inundacións habituais, para inspeccionar as instalacións de prevención, incluídas as bombas de compuerta.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

A Corporación de Xestión de Instalacións do distrito de Jemulpo de Incheon organiza unha formación práctica no centro de circulación de recursos

A Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation anunciou que organizou unha formación práctica no Centro de Circulación de Recursos de Bucheon o día 30 do mes pasado.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu organiza clases de deporte para adolescentes durante as vacacións de verán a partir do 27 de xullo: 10 clases en 6 modalidades, entre elas o salto de corda musical e o rocódromo artificial, con 129 prazas para alumnado de primaria, secundaria e bacharelato

Gangseo-gu organiza durante tres semanas, do 27 de xullo ao 14 de agosto, clases de deporte para adolescentes durante as vacacións de verán.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

Incheon: Yeongjong-gu organiza unha formación en seguridade e saúde laboral para os participantes nos programas de emprego financiados polo Estado no segundo semestre

O distrito de Yeongjong-gu, en Incheon, organizou o día 6 unha formación en seguridade e saúde laboral destinada aos participantes nos programas de emprego financiados polo Estado no segundo semestre, no salón principal da Oficina do Distrito de Yeongjong.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

A piscina infantil do Parque Veciñal de Unnam abrirá o 24 de xullo

A piscina infantil do Parque Veciñal de Unnam abrirá o venres 24 de xullo e funcionará de balde ata o 31 de agosto.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

O Centro Nacional de Deportes de Yeongjong organiza un curso especial de natación infantil durante as vacacións de verán

O Centro Nacional de Deportes de Yeongjong anunciou o día 8 que está a reclutar participantes para o seu "curso especial de natación infantil" dirixido a estudantes de primaria.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

O Centro Integral de Voluntariado de Michuhol-gu recruta participantes para a Escola de Voluntariado Xuvenil de Verán

O Centro Integral de Voluntariado de Michuhol-gu anunciou que recruta participantes para a "Escola de Voluntariado Xuvenil de Verán 2026".

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

A Corporación de Xestión de Instalacións do distrito de Jemulpo de Incheon organiza unha formación práctica no centro de circulación de recursos

A Incheon Jemulpo-gu Facilities Management Corporation anunciou que organizou unha formación práctica no Centro de Circulación de Recursos de Bucheon o día 30 do mes pasado.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

O observatorio de Uijeongbu organiza o 'Paseo pola noite primaveral' con observación astronómica nocturna gratuíta da Lúa, Venus e Xúpiter

O observatorio de Uijeongbu anunciou que organizará o programa público de observación astronómica nocturna 'Paseo pola noite primaveral' os días 29 e 30 de maio.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Exposición especial no Concello de Wonju para o concurso de fotos familiares con historia

O municipio de Wonju expón as obras premiadas e as demais presentadas ao concurso de fotos familiares con historia no vestíbulo da planta baixa do Concello ata o día 13.

2026-07-08

강서구, 노후 형광등 무료 LED 교체… ‘2026 취약계층 에너지 복지사업’ 30가구 지원, 이달 31일까지 신청

Gangseo-gu substitúe gratuitamente os fluorescentes antigos por LED; programa de benestar enerxético 2026 para grupos vulnerables, 30 fogares beneficiaranse, prazo de inscrición ata o día 31 deste mes

Seúl: o distrito de Gangseo-gu anunciou que pon en marcha o «programa de benestar enerxético 2026 para grupos vulnerables», que substitúe gratuitamente os fluorescentes antigos por iluminación LED.

2026-07-08

강서구, 역대 최대 ‘희망온돌 겨울나기 성금’으로 초복 삼계탕 나눔…화곡8동·등촌2동·우장산동 취약계층 어르신 여름 보양식 지원

Gangseo-gu reparte sopa de polo con xinseng pola Chobok coa maior recadación invernal 'Hui-mang Ondol' de sempre

O distrito de Gangseo, en Seúl, emprega a maior cantidade recadada de sempre para axudas de inverno para ofrecer alimentos reconfortantes, como sopa de polo con xinseng, a persoas maiores vulnerables antes da Chobok.

2026-07-08

구로구, 구립도서관 ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 14개 프로그램 운영

Guro-gu: a biblioteca pública ofrece 14 programas de Humanities on the Road e Jihye Hakgyo

Guro-gu foi seleccionada para o proxecto '2026 Humanities on the Road · Jihye Hakgyo' e ofrecerá 14 programas na Guro-gu Public Library.

2026-07-08

구로구, 감염병취약시설 대상 ‘감염병 역량강화 교육’ 운영

Guro-gu organiza unha formación para reforzar a capacidade fronte ás enfermidades infecciosas nas instalacións vulnerables

Guro-gu puxo en marcha unha formación en prevención e xestión de enfermidades infecciosas destinada ao persoal das instalacións vulnerables ás infeccións, para reforzar a capacidade de resposta fronte ás enfermidades infecciosas.

2026-07-08

[실버 브릿지] 제2권 · 제8장 · 손목시계 하나가 효도를 대신할 수 있을까 — 스마트 양로 현장에서

[Ponte de prata] Volume 2 · Capítulo 8 · Pode un reloxo de pulso substituír o coidado filial? No terreo dos centros de maiores intelixentes

Esta columna de investigación explica como as tecnoloxías de coidado intelixente, como as pulseiras e as chamadas de control por IA, están a cambiar o coidado das persoas maiores en Corea e China.

2026-07-08

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗