Ir ao contido
sábado, 31 de outubro de 2026 04:04:41 KST Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,410 resultados · Todas as linguas

송도국제도서관, ‘세계 속 전쟁, 전쟁과 우리’ 강연 운영

A Biblioteca Internacional de Songdo organiza a conferencia «A guerra no mundo, a guerra e nós»

O distrito de Yeonsu-gu, en Incheon, organiza o día 23 unha conferencia titulada «A guerra no mundo, a guerra e nós», coa xornalista especializada en asuntos internacionais Gu Jeong-eun como convidada, na Biblioteca Internacional de Songdo.

2026-07-10

이재호 연수구청장, 송도경찰서 조속 신설 승인 강력 촉구

Lee Jae-ho, xefe do distrito de Yeonsu, pide a aprobación inmediata da comisaría de Songdo

O distrito de Yeonsu, en Incheon, pediu ao goberno que aprobe sen demora a creación dunha comisaría en Songdo, ante o aumento da demanda de seguridade na cidade internacional de Songdo.

2026-07-10

연수3동, 홀몸 어르신에 과일 나눔

Yeonsu 3(sam)-dong reparte froitas entre os maiores que viven sós

O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Yeonsu 3(sam)-dong, no distrito de Yeonsu-gu, celebrou o día 9 un acto de entrega de sandías aos maiores que viven sós, no marco do «Proxecto de Reparto de Froitas Vitamin Nyamnyam».

2026-07-10

송도건강생활지원센터, 텃밭 수확물 나눔

O Centro de Apoio á Saúde e á Vida de Songdo reparte a colleita da súa horta

O Centro de Apoio á Saúde e á Vida de Songdo, no distrito de Yeonsu, entregou o día 9 os cultivos da súa horta de cuberta á casa comunitaria para nais solteiras «Monica's House».

2026-07-10

송도국제도서관, 국제 정세 강연 연다

A Biblioteca Internacional de Songdo organiza unha conferencia sobre a situación internacional

O distrito de Yeonsu organiza o día 23 a conferencia 'A guerra no mundo, a guerra e nós' na Biblioteca Internacional de Songdo, con Gu Jeong-eun como relatora convidada.

2026-07-10

이재호 연수구청장 송도경찰서 신설 촉구

Lee Jae-ho, presidente do distrito de Yeonsu, pide a creación da comisaría de Songdo

O distrito de Yeonsu instou firmemente ao goberno a crear canto antes a comisaría de Songdo, debido ao aumento da demanda de seguridade na cidade internacional de Songdo.

2026-07-10

영종구노인인력개발센터, 실버카페 근무 어르신 대상 ‘고객서비스 교육’ 마무리

O Centro de Desenvolvemento de Recursos Humanos Senior de Yeongjong-gu remata a formación en servizo ao cliente para persoas maiores que traballan no Café Silver

O Centro de Desenvolvemento de Recursos Humanos Senior de Yeongjong-gu impartiu formación en servizo ao cliente (CS) a 90 persoas maiores participantes no Café Silver os días 6 e 7, anunciou o día 10.

2026-07-10

영종구, 주민 맞춤형 ‘무료 법률·세무 상담실’ 매월 셋째 주 수요일 운영

Yeongjong-gu pon en marcha un servizo gratuíto de asesoramento xurídico e fiscal para veciños todos os terceiros mércores do mes

O distrito de Yeongjong, en Incheon, anunciou o día 10 que ofrece de forma permanente un servizo gratuíto de asesoramento xurídico e fiscal para veciños que teñen dificultades con asuntos legais ou fiscais.

2026-07-10

하남시, K-컬처 문화도시 TF 출범…K-스타월드·국가정원 추진 본격화

Hanam pon en marcha unha forza de traballo K-Culture Cultural City para impulsar K-Star World e o xardín nacional

O concello de Hanam celebrou o día 9 o acto de posta en marcha da forza de traballo K-Culture Cultural City na sala de crise do Concello, para apoiar a creación de K-Star World e dun xardín nacional.

2026-07-10

자금동, 취약가구 주거환경 개선 ‘행복한 집 만들어주기’ 추진…맞춤형 주거복지 실천

Jageum-dong promove «Haengbokhan Jip Mandeureojugi» para mellorar a vivenda das familias vulnerables: apoio habitacional personalizado

O Consello Comunitario de Seguridade Social de Jageum-dong, en Uijeongbu-si, levou a cabo o 8 de maio o proxecto «Haengbokhan Jip Mandeureojugi» en familias vulnerables con vivendas en mal estado.

2026-07-10

강서구, ‘2026년 하반기 희망의 집수리’ 참여 가구 모집…도배·장판에 냉·온풍기 지원 신규 추가, 오는 31일까지 동주민센터 신청

Gangseo-gu convoca fogares para o programa «Huimangui Jipsuri» do segundo semestre de 2026: novas axudas para aires acondicionados, ventiladores e quentadores, ademais de papel pintado e pavimentos, con solicitudes ata o día 31 na oficina do distrito

Gangseo-gu, en Seúl, anunciou a convocatoria de fogares para o programa «Huimangui Jipsuri» do segundo semestre de 2026, que axuda as familias de baixos ingresos a realizar obras de reparación na súa vivenda.

2026-07-10

구로구, ‘제7기 상호문화서포터즈단’ 위촉식 및 정기회의 개최

Guro-gu celebra o acto de nomeamento e a reunión ordinaria do 7.º Grupo de Apoio Intercultural

O distrito de Guro-gu celebrou o día 9 o acto de nomeamento do 7.º Grupo de Apoio Intercultural no Salón Changui do edificio do concello.

2026-07-10

구로구-고려한사랑정형외과의원, 장기요양 재택의료센터 운영 업무협약 체결

O distrito de Guro asina un acordo coa clínica ortopédica Goryeohansarang para a operación dun centro de coidados domiciliarios de longa duración

O distrito de Guro asinou o día 9 un acordo de cooperación coa clínica ortopédica Goryeohansarang para a operación dun centro de coidados domiciliarios de longa duración.

2026-07-10

[실버 브릿지] 제2권 · 제10장 · 어머니의 서랍장 속 홍삼, 그것은 이성일까 맹종일까

[Silver Bridge] Volume 2 · Capítulo 10 · O ximseng vermello no caixón da nosa nai: é razón ou submisión cega?

Presentación do capítulo 10 do libro da autora, que examina como os maiores coreanos e chineses consomen complementos alimenticios e produtos de saúde.

2026-07-10

[Day 45] 단기의 활 한 자락

[Día 45] Un arco de curta distancia

No Día 45 da serie sobre os Tres Reinos, Taishi Ci entrega a carta de Kong Rong a Liu Bei, que sae en socorro de Xuzhou con 5.000 soldados.

2026-07-10

귤레귤레 GV, 부천국제판타스틱영화제 찾아가는 동네 영화관서 관객과 특별한 만남

GV de "Gyulle Gyulle" no Festival Internacional de Cine Fantástico de Bucheon, encontro co público nun cine de barrio

O GV da película "Gyulle Gyulle" celebrouse no marco do programa "Chajaganeun Dongne Yeonghwagwan" do 30.º Festival Internacional de Cine Fantástico de Bucheon.

2026-07-10

에녹 팬 기부, 부천아트센터 문화예술 발전기금 300만 원 전달

Os fans de Enoch doan 3 millóns de wons ao Centro de Artes de Bucheon para o desenvolvemento cultural e artístico

Os fans de Enoch de Seúl e Gyeonggi entregaron 3 millóns de wons ao Centro de Artes de Bucheon o 8 de xullo para o desenvolvemento cultural e artístico.

2026-07-10

자금동 ‘그대그리고나 순대국’, 독거노인 위한 순댓국 나눔 2년째 이어가

Jageum-dong: o restaurante 'Geudaegeurigona Sundaeguk' mantén desde hai dous anos a doazón de sopa de morcela a maiores que viven sós

O restaurante 'Geudaegeurigona Sundaeguk', en Jageum-dong, en Uijeongbu-si, doa sopa de morcela a maiores que viven sós desde hai dous anos.

2026-07-09

울산 중구 약사동 제방 비누, 아이와 함께 가볼 만한 무료 역사 체험

Ulsan Jung-gu Yaksa-dong: xabón do dique, unha experiencia histórica gratuíta para visitar cos nenos

O Museo de Exposición do Dique do Sitio de Yaksa-dong de Ulsan organiza unha experiencia educativa gratuíta de «Xabón do dique de Yaksa-dong, sólido e limpo» para grupos de infantes.

2026-07-09

생각자람도서관, 강원대와 손잡고 초등학생 ‘생활과학교실’ 운영

A biblioteca Saenggakjaram organiza con a Universidade Nacional de Kangwon 'Clases de ciencia cotiá' para alumnado de primaria

A Biblioteca Infantil Saenggakjaram de Wonju-si abre, xunto co Centro de Educación en Ciencias do Futuro da Universidade Nacional de Kangwon, as 'Clases de ciencia cotiá' para alumnado de primaria.

2026-07-09

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗