Lumaktaw sa nilalaman
Sabado, Oktubre 31, 2026 08:32:35 KST Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino

3-linyang buod ng AI · 12,415 resulta · Lahat ng wika

인천 중구 최고의 주민자치센터 프로그램, ‘율목동 국악동아리’ 최우수 영예

Pinakamahusay na programa ng sentro ng sariling pamamahala ng mga residente sa Jung-gu, Incheon: Nanalo ng pinakamataas na parangal ang tradisyonal na music club ng Yulmok-dong

Inihayag ng Jung-gu, Incheon, na noong ika-24 ng nakaraang buwan ay idinaos nito ang '2025 Jung-gu Paligsahan sa Programa ng Sentro ng Sariling Pamamahala ng mga Residente' sa Jung-gu Culture Center.

2025-09-26

종로구, 추석 맞아 ‘종로사랑상품권’ 발행·온라인 장터 운영…기부 캠페인도 병행

Naglabas ang Jongno-gu ng Jongno Sarang Gift Certificate at naglunsad ng online marketplace para sa Chuseok, kasama ang kampanya ng donasyon

Maglalabas ang Jongno-gu ng Jongno Sarang Gift Certificate na nagkakahalaga ng 5 bilyong won para sa Chuseok at magpapatakbo ng online direct-trade marketplace.

2025-09-26

대한민국 관문도시 ‘영종구’, 정체성 담은 상징물 개발 본격 착수

Yeongjong-gu, ang pintuan ng Timog Korea, sinimulan ang pagbuo ng mga simbolong sumasalamin sa pagkakakilanlan nito

Sinimulan ng Jung-gu ng Incheon ang pagbuo ng mga simbolo (CI at karakter) para ssa Yeongjong-gu, na nakatakdang magsimula sa Hulyo 1, 2026, ayon sa anunsyo nito noong ika-26.

2025-09-26

종로구, ‘제13회 자문밖문화축제’ 성료…예술과 일상 어우러진 6일간의 문화 향연

Matagumpay na isinara ng Jongno-gu ang ika-13 na Jamunbak Cultural Festival… Anim na araw ng kultura kung saan nagsasama ang sining at pang-araw-araw na buhay

Idinaos ng Jongno-gu ang ika-13 na Jamunbak Cultural Festival sa paligid ng Jamunbak mula Setyembre 16 hanggang 21.

2025-09-26

종로구, ‘종로 아트버스’ 운행…광화문부터 서촌까지 예술여행

Inilunsad ng Jongno-gu ang 'Jongno Art Bus' mula Gwanghwamun hanggang Seochon

Inanunsyo ng Jongno-gu na tatakbo ang 'Jongno Art Bus' tuwing Sabado mula Setyembre 13 hanggang Nobyembre, na nagdudugtong sa Gwanghwamun at Seochon sa pamamagitan ng mga pook pangkultura.

2025-09-26

전유성 별세, 개그계 대부가 남긴 마지막 유쾌한 인

Pumanaw si Jeon Yu-seong, ang dakilang haligi ng komedya na nag-iwan ng masayang pamamaalam

Pumanaw si Jeon Yu-seong, simbolo ng komedyang Koreano, dahil sa pneumothorax noong gabi ng Setyembre 25, 2025.

2025-09-26

🎬 경기 인디시네마, 강경태 감독 ‘1번국도’ 부천서 공동체 상영회 개최

Gyeonggi Indiecinema, magdaraos ng screening para sa komunidad ng '1beon Gukdo' ni Gang Gyeongtae sa Bucheon

Gaganapin ang isang screening para sa komunidad ng independent documentary na '1beon Gukdo' sa Bucheon sa Lunes, Setyembre 29, alas-3 ng hapon.

2025-09-26

담배를 피울 자격은 누구에게 있는가

Sino ang may karapatang manigarilyo?

Sinasabi ng kolum na ang mga upos ng sigarilyong itinapon sa kalsada ay usapin ng kaayusan ng publiko at pananagutang sibiko, at dapat managot ang mga naninigarilyo hanggang sa huli.

2025-09-26

2025 그림책의 해 기념 특별전, 100명의 작가가 선보이는 100개의 세계

Espesyal na eksibisyon para sa 2025 Taon ng Picture Book: 100 may-akda, 100 mundo

Ang espesyal na eksibisyong "100 May-akda, 100 Mundo," bilang pagdiriwang ng 2025 Taon ng Picture Book, ay magaganap mula Oktubre 1 hanggang Oktubre 31.

2025-09-26

동두천시, 2학기 맞아 학교주변 불법광고물 일제정비

Lilinisin ng Dongducheon ang mga ilegal na patalastas malapit sa mga paaralan bago ang ikalawang semestre

Isinasagawa ng Lungsod ng Dongducheon ang paglilinis sa buong lungsod ng mga ilegal na patalastas malapit sa mga paaralan bago magsimula ang ikalawang semestre, mula Setyembre 18 hanggang 26, sa loob ng siyam na araw.

2025-09-26

[WIA Languages Day 1/221] Eyak – 마지막 목소리가 남긴 영원한 메아리

[WIA Araw ng mga Wika 1/221] Eyak - Ang walang hanggang alingawngaw ng huling tinig

Ipinakilala ng proyekto ng WIA sa mga wika ang Eyak, isang wika sa Alaska na naglaho noong 2008, bilang unang araw ng digital na talaan ng 221 wika.

2025-09-26

양천구, 가을축제에 ‘테마형 야외 팝업 놀이터’ 선보인다…아이·가족 함께 즐기는 오감만족 체험

Ilulunsad ng Yangcheon-gu ang 'Themed Outdoor Pop-Up Playground' sa mga Pista ng Taglagas

Inanunsyo ng Yangcheon-gu na mula Setyembre hanggang Oktubre, magpapatakbo ito ng 'themed outdoor pop-up playground' sa mga lugar ng lokal na pista.

2025-09-26

양천구, 목동선·강북횡단선 재추진 주민 서명운동 돌입…“서남권 교통 불균형 해소 시급”

Naglunsad ang Yangcheon-gu ng kampanya ng lagda ng mga residente para muling buhayin ang Mokdong Line at Gangbuk Crosstown Line

Nagsasagawa ang Yangcheon-gu ng kampanya ng pagkolekta ng lagda mula sa mga residente mula Setyembre 15 hanggang Nobyembre 30 upang hilingin ang muling pagbuhay sa Mokdong Line at Gangbuk Crosstown Line, na hindi pumasa sa paunang pag-aaral ng posibilidad.

2025-09-26

양천구, 프랑스 감성 물씬한 가을 축제…“파리공원에서 로맨틱한 하루”

Nagdaos ang Yangcheon-gu ng festival sa taglagas na may matinding diwang Pranses: "Isang romantikong araw sa Paris Park"

Noong Setyembre 13, idinaos ng Yangcheon-gu ang "2025 Paris Park Cultural Festival" na may temang "Isang Bakasyon sa Paris."

2025-09-26

양천구, 24시간 재난안전상황실 가동…첨단 시스템으로 골든타임 지킨다

Binubuksan ng Yangcheon-gu ang 24-oras na sitwasyon room para sa kaligtasan sa sakuna

Mula noong Setyembre 8, pinapatakbo ng Yangcheon-gu ang bagong tayong sitwasyon room nito para sa kaligtasan sa sakuna, 365 araw sa isang taon, 24 oras kada araw.

2025-09-26

양천구, 서울 첫 ‘어르신 반려동물 의료비 지원’…65세 이상, 마리당 최대 40만 원

Ang Yangcheon-gu ang unang distrito sa Seoul na sumusuporta sa gastusin sa beterinaryo ng mga alagang hayop ng nakatatanda: hanggang 400,000 won bawat hayop para sa mga 65 taong gulang pataas

Ikatlong taon nang ipinatutupad ng Yangcheon-gu ang programang “Yangcheon-hyeong Uridongne Dongmulbyeongwon,” na sumusuporta sa gastusin sa beterinaryo ng mga alagang hayop ng mga 65 taong gulang pataas na tumatanggap ng basic pension.

2025-09-26

양천구, 대형 반려식물 집 앞에서 치료받는다…서울 자치구 최초 ‘찾아가는 관리 서비스’

Yangcheon-gu, gagamutin ang malalaking halamang-bahay sa harap ng inyong pinto…unang serbisyo ng ganitong uri sa isang distrito ng Seoul

Naglulunsad ang Yangcheon-gu ng serbisyo kung saan bumibisita ang mga eksperto sa mga tahanan upang kunin, gamutin, at ibalik ang malalaking halamang-bahay; ito ang unang ganitong serbisyo sa mga distrito ng Seoul.

2025-09-26

세계여성평화그룹, 몽골 평화위원장들과 청주에서 만나다: 평화의 씨앗을 심고, 문화로 하나 되다

Nakipagpulong ang International Women's Peace Group sa mga lider ng kapayapaan sa Mongolia sa Cheongju: Nagtatanim ng binhi ng kapayapaan, nagkakaisa sa pamamagitan ng kultura

Nagdaos ang International Women's Peace Group (IWPG) ng pulong noong nakaraang Huwebes sa Supangol, Cheongju, upang pag-usapan ang mga paraan ng pagsasagawa ng kapayapaan kasama ang mga kinatawan ng kapayapaan mula sa Mongolia.

2025-09-26

산곡3동, 와식자재마트 산곡점으로부터 추석맞이 이웃사랑 백미 500kg 전달받아

Nakatanggap ang Sangok 3(sam)-dong ng 500kg na bigas mula sa Wa Food Mart Sangok Branch para sa tulong-kapitbahay bago ang Chuseok

Nakatanggap ang Sangok 3(sam)-dong sa Bupyeong-gu noong ika-23 ng 500kg ng bigas na donasyon mula sa Wa Food Mart Sangok Branch bilang bahagi ng kampanyang pagbabahagi sa kapitbahayan bago ang Chuseok.

2025-09-25

부평5동 지역사회보장협의체, ‘삶의 한조각 밑반찬 나눔’ 진행

Binuo ng Bupyeong 5-dong Community Social Security Council ang 'Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum'

Noong ika-23, idinaos ng Bupyeong 5-dong Community Social Security Council sa Bupyeong-gu ang 'Samui Hanjogak Mitbanchan Nanum', isang pamamahagi ng mga side dish para sa mga mahihirap na sambahayan.

2025-09-25

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗