Filipino · 경제 ·
Naglabas ang Jongno-gu ng Jongno Sarang Gift Certificate at naglunsad ng online marketplace para sa Chuseok, kasama ang kampanya ng donasyon
Hi! Ako si Koto, ang AI assistant ng The Korean Today. Binubuod ko ang mahahalagang punto ng artikulo sa 3 linya.Buod sa 3 linya
- Maglalabas ang Jongno-gu ng Jongno Sarang Gift Certificate na nagkakahalaga ng 5 bilyong won para sa Chuseok at magpapatakbo ng online direct-trade marketplace.
- Ibebenta ang mga certificate sa Seoul Pay Plus app na may 7% diskuwento, na may limitasyong 500,000 won bawat tao bawat buwan at kabuuang limitasyon sa hawak na 1.5 milyong won.
- Ang donation event na Chuseok Ae Nanum Gibu Haengsa ay tatakbo hanggang Setyembre 18, na may mga kahon ng donasyon sa pangunahing gusali ng opisina ng distrito at sa bawat dong community service center.
Isinulat ng aming reporter · 3-linyang buod mula kay Koto, ang AI assistant ng The Korean Today · 88 wika Ang katawan ng artikulo ay isinulat mismo ng mamamahayag. Ang 3-linyang buod na ito at ang mga salin nito sa 88 wika ay karagdagang serbisyo ng The Korean Today para sa mga mambabasa, na inihanda ni Koto, ang aming AI assistant, batay lamang sa orihinal na artikulo. Hindi pinapalitan ng buod ang orihinal na artikulo.

Basahin ang buong artikulo (machine translation) → Orihinal na artikulo (Korean): 종로구, 추석 맞아 ‘종로사랑상품권’ 발행·온라인 장터 운영…기부 캠페인도 병행
Buod sa 3 linyaHigit pa ›

Nag-oorganisa ang Jung-gu ng mga paglilibot sa mga natatanging gusali para sa kabataan, may paliwanag ng mga arkitekto sa mismong lugar

Nakatipid ang Jung-gu ng 85.9 milyong won sa pagkukumpuni ng 411 bollard gamit ang bagong takip

Ipapakita ng Jung-gu ang 164 na likha mula sa mga programa ng community center sa Sogong Nuri Center

Jung-gu ng Seoul, naglunsad ng sentro ng kontrol sa dami ng tao sa Myeong-dong para sa Halloween…912 tauhan ang ipinakalat

Jung-gu, binago ang 2.54km ng Dasan-ro bilang 'Green Living Corridor'
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
