Přejít k obsahu
sobota 31. října 2026 06:17:47 KST Všechny zprávy Přihlásit se Registrace 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

Shrnutí AI ve 3 řádcích · 12,422 výsl. · Všechny jazyky

5천 명 웃고 울렸다! ‘KBS 전국노래자랑 인천 동구편’ 뜨거운 함성 속 성황리 마무리

Rozesmálo i rozplakalo 5 000 lidí! ‘KBS Celostátní pěvecká soutěž, díl Incheon Donggu’ skončila úspěšně v horké atmosféře

‘KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon’ dokončil 4. června veřejné natáčení na severním náměstí stanice Dongincheon.

2025-06-05

제17대 윤성순 부평구지회장 취임… “노인이 행복한 세상” 향한 첫걸음

Yun Seongsun se ujala funkce 17. předsedkyně pobočky Bupyeong-gu: první krok k světu, v němž jsou senioři šťastní

Dne 5. června 2025 se v Senior Welfare Center Bupyeong-gu v Incheonu konal slavnostní nástup Yun Seongsun do funkce 17. předsedkyně pobočky Bupyeong-gu.

2025-06-05

성동구 행당제1동, ‘성동 둘레길 걷기’로 여름의 문을 열다

Čtvrť Haengdang 1(il)-dong v Seongdong-gu zahajuje léto procházkou „Seongdong Dullegil Walk“

Čtvrť Haengdang 1(il)-dong v Seongdong-gu v Soulu uspořádá v sobotu 7. června pro obyvatele akci „Seongdong Dullegil Walk“.

2025-06-05

성동구, 여름철 가스 안전 사각지대 없앤다.

Seongdong-gu odstraní bezpečnostní mezery v oblasti plynu v létě

Městská část Seongdong-gu v Soulu oznámila, že od 9. června do 10. července provede intenzivní bezpečnostní kontroly zařízení pro dodávku plynu v rámci příprav na letní bouře a vlny veder.

2025-06-05

성동구, 폭염·집중호우 앞두고 ‘복지사각지대’ 조기 대응…빅데이터로 빈틈없이!

Čtvrť Seongdong-gu předem reaguje na vlny veder a přívalové deště a pomocí velkých dat odhaluje „slepá místa sociální péče“

Čtvrť Seongdong-gu předem reaguje na vlny veder a přívalové deště a pomocí velkých dat a mapy sociální péče vyhledává domácnosti v krizi.

2025-06-05

울산 상북면 용화사, 통일신라의 숨결을 간직한 전통사찰로 22년 만에 지정

Chrám Yonghwasa v Sangbuk-myeonu v Ulsanu je poprvé po 22 letech označen za tradiční chrám

Chrám Yonghwasa v Sangbuk-myeonu v okrese Ulju-gun v Ulsanu byl od 5. června oficiálně označen a zaregistrován jako tradiční chrám Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu.

2025-06-05

첼리스트 남아연, 6월 7일 예술의전당서 귀국 독주회 개최

Violoncellistka Nam A-yeon uspořádá 7. června návratový koncert v Seoul Arts Center

Violoncellistka Nam A-yeon uspořádá svůj sólový návratový koncert v sobotu 7. června v 20:00 v Recital Hall v Seoul Arts Center.

2025-06-05

카네기 LEE 재단 창립 6주년 기념 ‘지구 힐링 콘서트’, 6월 11일 롯데콘서트홀에서 개최

Nadace Carnegie LEE pořádá koncert 'Earth Healing Concert' k 6. výročí založení 11. června v Lotte Concert Hall

Nadace Carnegie LEE pořádá k šestému výročí svého založení koncert 'Earth Healing Concert' 11. června v 19:30 v Lotte Concert Hall v Soulu.

2025-06-05

2025 월드미스유니버시티, 평화나눔 한복 페스티벌 개최

Festival hanboku za mír na Světové Miss univerzitě 2025 se uskuteční

Pořadatelé oznámili, že „Festival hanboku za mír na Světové Miss univerzitě 2025“ se uskuteční 10. června (úterý) v 17:00 na venkovním pódiu WMU Buron Valley.

2025-06-05

코리안투데이 인천남부지부장 김미희, 지부장 대상 강의서 전한 ‘잘살5’ 건강 비법

Kim Mi-hee, vedoucí jižní pobočky v Inčchonu, na přednášce pro vedoucí poboček odhalila tajemství zdraví „Jal-sal-go 5“

Vedoucí jižní pobočky v Inčchonu Kim Mi-hee představila 4. června metody péče o zdraví na přednášce pro vedoucí poboček deníku The Korean Today z celé země.

2025-06-05

여성 0.1%가 앓는 유방암의 숨겨진 진실

Skrytá pravda o rakovině prsu, která postihuje 0,1 % žen

V roce 2021 překročil počet nových pacientek s rakovinou prsu v Jižní Koreji poprvé 30 000, přičemž diagnóza byla stanovena u 134,5 na 100 000 žen.

2025-06-05

울산시 감염취약시설 코로나19 예방 조치 본격 시행

Město Ulsan plně spouští preventivní opatření proti COVID-19 v zranitelných zařízeních

Město Ulsan provádí proaktivní preventivní opatření v zranitelných zařízeních v reakci na obavy z opětovného šíření COVID-19.

2025-06-04

한예종, 연극 ‘해류’로 인간 본성의 그림자를 마주하다

KNUA přináší hru „Haeryu“ o stínech lidské povahy

Divadelní škola Korejské národní univerzity umění uvedla od 5. června na tři dny hru <Haeryu>, inspirovanou skutečnou událostí z Iráku z roku 2003.

2025-06-04

600년 왕실의 흔적, 강남에서 첫 공개되다

Královská stopa stará 600 let se poprvé odhaluje v Gangnamu

Čtvrť Gangnam-gu pořádá zvláštní výstavu, na které se poprvé představí artefakty z Pilgyeongjae u příležitosti 50. výročí založení čtvrti a 600. výročí narození knížete Gwangpyeong Daegun.

2025-06-04

‘사람이 못 가는 곳엔 드론이 간다’

Drony zamíří tam, kam se lidé nedostanou

Okres Ganghwa zahájil na letní sezónu systém dezinfekce pomocí dronů a pracuje na prevenci malárie.

2025-06-04

오픈AI, 수익성 위기 직면…메리 미커의 경고 ‘AI 선두주자도 안심할 수 없다

OpenAI čelí krizi ziskovosti…Mary Meekerová varuje: 'ani přední firmy v oblasti AI si nemohou být jisté'

Ve svém 'zprávě o trendech v AI', vydané po šesti letech, upozornila Mary Meekerová na problém ziskovosti předních firem v oblasti umělé inteligence.

2025-06-04

양천구, 4060세대 인생2막 설계 지원…“인생이모작 프로그램” 운영

Jang-čchon-gu podporuje plánování druhé životní etapy pro lidi ve věku 40 až 60 let a provozuje program „Třetí životní etapa“

Okres Jang-čchon-gu 4. dne oznámil, že ve spolupráci s 8 organizacemi sociální péče bude provozovat program „Třetí životní etapa“ pro lidi středního a staršího věku.

2025-06-04

전북자치도, 여름철 자연재난 대비 총력 대응

Provincie Jeonbuk intenzivně připravuje opatření proti letním přírodním katastrofám

Zvláštní autonomní provincie Jeonbuk 4. června před obdobím dešťů zkontrolovala oblast Sanbukcheon v Iksanu a provoz výletní lodi Geumgang.

2025-06-04

금천구, 수도권 최초 기후변화 안심공원 등…일상 속 녹색 쉼터 확대

Geumcheon-gu buduje první park odolný vůči klimatickým změnám v metropolitní oblasti a rozšiřuje zelená útočiště v každodenním životě

Geumcheon-gu oznámil, že letos v Siheung-dongu vybuduje první „park odolný vůči klimatickým změnám“ v metropolitní oblasti, zaměřený na přípravu na abnormální počasí.

2025-06-04

“한국 좋아해?” 그럼 만들어봐! 만들면 간다!

„Máš rád Koreu?“ Tak něco vytvoř! Když to vytvoříš, můžeš jet!

Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu oznámilo, že od 2. června do 5. srpna proběhne mezinárodní obsahová soutěž „TalkTalk Korea 2025“.

2025-06-04

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗