Přejít k obsahu
sobota 14. listopadu 2026 21:01:53 KST Všechny zprávy Oznámení Přihlásit se Registrace Přihlásit se 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

To nejdůležitější ve 3 řádcích · 12,469 výsl. · Všechny jazyky

옛 경인고속도로 도화 나들목(IC), 역사속으로‘인천대로 평면교차로 전환 본격화’

Dohwa, bývalá křižovatka na staré dálnici Gyeongin, mizí z mapy: začíná přechod na úrovňovou křižovatku na Incheon-daero

Komplexní stavební správa města Incheon oznámila, že od 13:00 dne 30. října bude výjezd směrem na Incheon na křižovatce Dohwa zúžen ze dvou pruhů na jeden.

2026-10-24

생체인식 잠금, 편리함 뒤의 질문들

Biometrický zámek: otázky za pohodlím

Publicistka Song Jung-suk upozornila, že biometrický zámek je pohodlný, ale jeho zavedení je odpovědné rozhodnutí, které vyžaduje předem prověřit způsob uchovávání údajů.

2026-10-24

“잊고 지냈던 자유를 찾아 돌아온 마음의 고향, 시 「다물」의 서정적 울림ㅡ윤용운시인

Návrat do domova srdce v hledání ztracené svobody: lyrická ozvěna básně „Damul“ — básník Yun Yong-un

Básník Yun Yong-un vydal svou třetí sbírku „Heundeullijianneun Sam“ (Nezlomitelný život) a článek představuje báseň „Damul“, zařazenou do druhé části.

2026-10-24

정은경 복지부 장관·테드로스 WHO 사무총장, 20일 인천 송도 글로벌바이오캠퍼스 실습교육장 개소식 참석… 배양교육실에 ‘테드로스관’ 현판

Ministryně zdravotnictví Čong Un-kjong a generální ředitel WHO Tedros se zúčastnili otevření centra praktické výuky v Songdu v Inčchonu; na učebně buněčných kultur byla umístěna tabulka „Tedros Hall“

Ministerstvo zdravotnictví a sociální péče a nadace na podporu GTH-B 20. října otevřou centrum praktické výuky v Global Bio Campusu v Songdu v Inčchonu.

2026-10-24

강서구 제11회 다문화 축제 24일 마곡광장서 개최…세계 6개국 음식 부스·전통 의상 패션쇼 마련

Multikulturní festival čtvrti Gangseo-gu se 24. v Magok Plaza koná už po jedenácté… stánky s jídlem z 6 zemí a přehlídka tradičních krojů

Čtvrť Gangseo-gu v Soulu uspořádala 24. v Magok Plaza „11. multikulturní festival Gangseo-gu“ a po jeden den nabídla různorodý program.

2026-10-24

천안시, 건강한 숲 조성 순환고리 ‘벌채-조림-숲가꾸기’

Čchonan buduje zdravý lesní cyklus: kácení, obnova a péče o lesy

Město Čchonan dne 23. oznámilo, že v rámci projektu péče o lesy dokončilo sekání trávy na obnovované ploše o rozloze 308 hektarů.

2026-10-24

강서구, 강화도자연체험농장서 드림스타트 아동·가족 72명 ‘가족 자연체험 나들이’ 개최…승마·고구마 캐기·갯벌 체험

Čtvrť Gangseo-gu uspořádala na farmě Ganghwado 'rodinný výlet do přírody' pro 72 dětí a rodin z programu Dream Start — jízda na koni, sběr batátů a zkušenost s bahnem

Městská čtvrť Gangseo-gu v Soulu uspořádala 15. dne v Ganghwadu v Incheonu 'rodinný výlet do přírody' pro děti z programu Dream Start a jejich rodiny.

2026-10-24

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제10화: 진덕여왕과 김춘추, 왕권의 이양

[Historie žije – díl o Sille] 10. díl: Královna Jindeok a Kim Chunchu, předání královské moci

V roce 647, uprostřed Bidamovy vzpoury, zemřela královna Seondeok a na trůn nastoupila královna Jindeok, která Sillu řídila sedm let až do března roku 654.

2026-10-24

강경숙 단장, 아픔을 신명으로 바꾸다… 장구채를 잡고 다시 시작한 인생 2막

Ředitelka Kang Kjong-suk mění bolest v radost... Druhou životní etapu začala hrou na bubínek džanggu

Kang Kjong-suk, vedoucí souboru Gyeongsuk Sinbaram Gongyeondan, uvedla, že prožívá druhou životní etapu a s pomocí džanggu a vystupování překonává bolest ze ztráty dcery.

2026-10-24

서초갑 지역위원회, AI 활용 여성 정치참여 확대 나선다…24일 정책역량 강화 행사 개최

Regionální výbor Seochogap chce rozšířit politickou účast žen pomocí AI…24. října se uskuteční akce na posílení politických kompetencí

Regionální výbor Seochogap pořádá akci zaměřenou na rozšíření účasti žen na tvorbě politik a posílení jejich vedoucí role s využitím umělé inteligence.

2026-10-24

신천재 개인전 ‘Gravity forgot me : 녹색의 비폭력’, 서울 갤러리 VIV서 10월 26일 개막

Samostatná výstava Shin Cheonjae ‘Gravity forgot me : 녹색의 비폭력’ se otevře 26. října v galerii VIV v Soulu

Vizuální umělec Shin Cheonjae pořádá svou samostatnou výstavu ‘Gravity forgot me : 녹색의 비폭력’ od 26. října do 1. listopadu.

2026-10-24

갤러리 비브 조선옥, 일상 공간과 AI 미디어아트로 작가의 무대 넓힌다

Galerie Vive rozšiřuje prostor pro umělce díky každodenním prostorům a AI mediálnímu umění

Ředitelka galerie Vive Jo Seon-ok využívá každodenní prostory, jako jsou hotely, finanční instituce a nemocnice, jako výstavní místa a propojuje je s uměním AI médií.

2026-10-24

하남 미사에 ‘책나무 미사센트럴점’ 11월 개원…대치동 20년 교육 노하우로 독서교육의 새 방향 제시

Pobočka Chaeknamu Misa Central Branch se v listopadu otevře v Misa v Hanamu a přináší nový směr výuky čtení založený na 20leté zkušenosti z Daechi-dongu

Výkonný ředitel Yu Jeongho plánuje v polovině listopadu v Misa v Hanamu otevřít akademii zaměřenou na koučink čtení Chaeknamu Misa Central Branch.

2026-10-23

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제9화: 선덕여왕, 동아시아 최초의 여왕

[Historie žije - díl o Sille] Díl 9: Královna Seondeok, první královna ve východní Asii

Seondeok, 27. panovník Silly, nastoupila na trůn roku 632 poté, co vymřela mužská linie Seonggol, a stala se první královnou Silly, které vládla 15 let (632–647).

2026-10-23

의정부시 유해야생동물 피해보상 추가 접수…예산 소진 시까지 신청

Město Uijeongbu přijímá další žádosti o náhradu škod způsobených volně žijícími zvířaty

Město Uijeongbu oznámilo, že přijímá další žádosti o náhradu škod na zdraví lidí a úrodě způsobených divočáky a jeleny vodními.

2026-10-23

사우나·찜질방 전자키, 무엇을 가장 먼저 확인해야 할까?

Co je u elektronických klíčů do saun a jjimjilbangů třeba zkontrolovat jako první?

Tento komentář uvádí, že u elektronických klíčů do saun a jjimjilbangů je nejprve třeba ověřit prostředí a způsob provozu zařízení, nikoli název produktu.

2026-10-23

간석4동 주민자치회, ‘오평선 작가와의 북토크’ 개최

Výbor pro místní samosprávu obyvatel Ganseok 4-dong uspořádal „Besedu o knize s autorkou Oh Pyeongseon“

Výbor pro místní samosprávu obyvatel Ganseok 4-dong oznámil 23. dne, že uspořádal „Besedu o knize s autorkou Oh Pyeongseon“.

2026-10-23

‘2026 인천여성가족포럼’개최.

Konalo se fórum „Incheon pro ženy a rodinu 2026“

Nadace Incheon pro ženy a rodinu uspořádala 22. minulého měsíce fórum „Incheon pro ženy a rodinu 2026“ na téma „Role a úkoly místních samospráv při zmírňování genderové mzdové nerovnosti“.

2026-10-23

간석2동 새마을부녀회, ‘사랑&나눔 바자회’로 이웃사랑 실천

Ženský spolek Saemaeul z Ganseok 2-dong uspořádal „Bazar lásky a sdílení“ a projevil lásku k sousedům

Ženský spolek Saemaeul z Ganseok 2-dong v okrese Namdong-gu v Incheonu uspořádal „Bazar lásky a sdílení“, jehož cílem bylo získat finance na pomoc sousedům, a to poprvé po dvou letech.

2026-10-23

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗