Vés al contingut
dissabte, 14 de novembre del 2026 20:07:40 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,466 resultats · Totes les llengües

구월2동 통장자율회, 지역 안보 책임지는 47대대 방문해 장병 격려

El Consell d'Autogestió de Guwol 2(i)-dong visita el 47è Batalló que protegeix la seguretat local i anima els soldats

El Centre Administratiu de Benestar de Guwol 2(i)-dong ha informat que el Consell d'Autogestió de Guwol 2(i)-dong ha visitat el 47è Batalló de la 507a Brigada de l'Exèrcit de la República de Corea, ha animat els soldats i ha lliurat un ajut de consol d'1 milió de wons.

2026-10-13

남동구 통합방위협의회, 47대대에 드론 훈련장 신설 지원

El Consell de Defensa Integrada de Namdong-gu dona suport a la construcció d'un camp d'entrenament de drons per al 47è Batalló

El Consell de Defensa Integrada de Namdong-gu ha lliurat 15 milions de wons en fons de suport per a la nova construcció d'un camp d'entrenament de drons al 47è Batalló de la 507a Brigada d'Infanteria.

2026-10-13

5 (참고자료2) 기자 간담회 자료

5 (Annex 2) Document de la roda de premsa

La ciutat d'Incheon ha donat a conèixer, en el document de la roda de premsa, un pla de millora del transport que inclou ampliar els autobusos amb seients que connecten amb l'aeroport i els autobusos ràpids que connecten amb el centre, així com ampliar el suport a la mobilitat per a persones amb mobilitat reduïda.

2026-10-13

남동구, 카자흐스탄 시장개척단 파견 준비…중소기업 수출 지원

Namdong-gu es prepara per enviar una delegació de prospecció de mercat a Kazakhstan; suport a l'exportació de les pimes

Namdong-gu, a Incheon, ha celebrat una sessió informativa prèvia per a 15 petites i mitjanes empreses de la zona sobre la delegació de prospecció del mercat exterior a Kazakhstan (Almati).

2026-10-13

인천시, 실시간 교통신호정보 개방 교차로 전국 최다인 1,635개소로 확대

Incheon amplia a 1.635 els encreuaments amb dades obertes de semàfors, el nombre més alt del país

Incheon ha obert a empreses privades les dades de semàfors en temps real i ha augmentat els encreuaments oberts de 835 a 1.635.

2026-10-13

남동문화재단 소래역사관, 시민의 날 기념 인천시민 무료관람

El Museu d'Història de Sorae ofereix entrada gratuïta als residents d'Incheon pel Dia del Ciutadà

La Fundació Cultural Namdong va anunciar el dia 13 que el Museu d'Història de Sorae oferirà entrada gratuïta als residents d'Incheon fins al dia 24, en commemoració del 62è Dia del Ciutadà.

2026-10-13

인천시, 공원 지하 활용해 원도심 주차난 해소

Incheon aprofita l'espai subterrani dels parcs per resoldre el problema d'aparcament al centre antic

La ciutat d'Incheon ha anunciat que construirà un aparcament públic amb una capacitat total de 800 places, aprofitant l'espai subterrani de parcs i altres equipaments públics.

2026-10-13

El Centre de Suport a la Transició de Persones amb Discapacitat a l'Habitatge d'Incheon treballa amb la comunitat per donar suport a l'autonomia de les persones amb discapacitat

El Centre de Suport a la Transició de Persones amb Discapacitat a l'Habitatge d'Incheon ha organitzat una formació per a la xarxa de suport a l'autonomia sobre la llei d'autonomia de les persones amb discapacitat i la seva transició a l'habitatge, que entrarà en vigor l'any vinent.

2026-10-13

남동구, 짝수년도 출생 의료급여수급권자 올해 건강검진 꼭 받으세요!

Namdong-gu insta els beneficiaris d'assistència mèdica nascuts en anys parells a fer-se la revisió de salut aquest any!

El districte de Namdong-gu, a Incheon, insta els beneficiaris d'assistència mèdica nascuts en anys parells a fer la revisió general de salut i el cribratge nacional de càncer abans de final d'any.

2026-10-13

만수6동 통장자율회, 워크숍서 소통·화합 다지고 마을 발전 모색

El Tongjang Jayulhoe de Mansu 6-dong fa un taller per reforçar la comunicació i la unitat i buscar el desenvolupament del barri

El Tongjang Jayulhoe de Mansu 6-dong, al districte de Namdong-gu d'Incheon, ha informat que el dia 13 va celebrar un taller a la zona de la ciutat de Gwangju, a la província de Gyeonggi.

2026-10-13

인천시, 월미공원 벼베기 체험행사 개최

Incheon organitza una jornada de collita d'arròs al parc de Wolmi

La ciutat d'Incheon ha anunciat que celebrarà el programa «Experiència de collita d'arròs al parc de Wolmi 2026» a l'espai d'experiència agrícola de l'Hort Tradicional Coreà.

2026-10-13

남동문화재단, 서창생활문화센터 문화예술 아카데미 4기 수강생 모집

La Fundació Cultural Namdong obre la inscripció a la 4a promoció de l'Acadèmia d'Art i Cultura del Centre de Cultura Comunitària de Seochang

La Fundació Cultural Namdong obre la inscripció per a la 4a promoció de l'Acadèmia d'Educació Artística i Cultural del Centre de Cultura Comunitària de Seochang a partir de les 10:00 del dia 14, per ordre d'arribada.

2026-10-13

인천시, 시청 중앙홀서‘경로당 프로그램 전시회’개최

Incheon organitza una exposició de programes dels centres de gent gran al vestíbul central de l'ajuntament

La ciutat d'Incheon organitza els dies 13 i 14 d'octubre una exposició de programes dels centres de gent gran al vestíbul central de la planta baixa de l'edifici principal de l'ajuntament, amb motiu del Dia de la Gent Gran.

2026-10-13

인천시, ‘2026 인천건축문화제’16일 개막‘변화’를 품은 건축문화의 장 펼쳐진다

La ciutat d'Incheon anuncia que el Festival d'Arquitectura i Cultura d'Incheon 2026 s'inaugurarà el 16 d'octubre, obrint un espai de cultura arquitectònica que abraça el canvi

La ciutat d'Incheon ha anunciat que el Festival d'Arquitectura i Cultura d'Incheon 2026 se celebrarà durant sis dies, del 16 al 21 d'octubre, al Centre d'Arts d'Incheon.

2026-10-13

일본 그림자극 핸드쉐도우 판타지 ANIMARE(아니마레)“인천 행복문화티켓”으로 전석 매진!

L'espectacle japonès d'ombres Hand Shadow Fantasy ANIMARE (Animare) esgota totes les entrades amb el “Incheon Haengbokmunhwa Ticket”!

L'espectacle japonès d'ombres ANIMARE (Animare) s'ha esgotat després que moltes persones sol·licitessin reserves dins del programa “Incheon Haengbokmunhwa Ticket”.

2026-10-12

인천시, 시민과 평화‧통일 공감대 넓힌다 15일‘인천 평화도시 정책세미나’개최

Incheon amplia el consens ciutadà sobre la pau i la reunificació amb un seminari de polítiques

L'Ajuntament d'Incheon ha anunciat que el dia 15, a les 14 h, a l'hotel Harbor Park, se celebrarà el «Seminari de polítiques de la ciutat de la pau d'Incheon».

2026-10-12

아이플릭스, 말레이시아 마이한국TV와 AI 애니메이션 2편 구매·배급 계약 체결

AIFLIX signa un contracte de compra i distribució de dues obres d'animació amb IA amb la malaisiana MyHanKuk TV

AIFLIX va signar el 8 d'octubre de 2026 un contracte de compra i distribució de dues obres d'animació amb IA amb la malaisiana MyHanKuk TV.

2026-10-12

대덕구 독서문화축제, 용전근린공원에서 책과 사람 잇다

El Festival de Cultura Lectora de Daedeok-gu uneix llibres i persones al parc de Yongjeon

El districte de Daedeok-gu, a Daejeon, ha anunciat que organitzarà el Festival de Cultura Lectora de Daedeok-gu sota el lema «El nostre temps connectat pels llibres».

2026-10-12

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗