Беларуская

Гуро-гу уручыў ганаровыя ўзнагароды ўзорным транспартным работнікам 2025 года
21-га ў зале Чангуі ў будынку раённай управы Гуро-гу ўручыў ганаровыя ўзнагароды ўзорным транспартным работнікам 2025 года.

Шын Хюн-рым, інсталяцыя «ліхтароў малітвы», мастацтва і каханне, серыя з кідання яблыкаў, выстава з удзелам гледачоў
Выстава мастачкі Шын Хюн-рым «Prayer Lantern Apple» пройдзе з 21 па 31 кастрычніка 2025 года ў галерэі Gallery Michel у раёне Чхондам-дон.

Раён Бупёнг-гу раней за час запланаваў пачатак асенняга перыяду прафілактыкі лясных пажараў і запусціў штаб па іх папярэджанні ў сувязі з засушлівым надвор'ем
Раён Бупёнг-гу паведаміў, што ў адказ на засушлівае надвор'е ён раней за час запусціў асенні перыяд асцярожнасці з лясных пажараў і ўвёў у дзеянне штаб па іх прафілактыцы.

'TEN FESTA' паспяхова завершыўся…Больш за 1000 маладых людзей і жыхароў раздзялілі ўзрушэнне
18-га ў Сеуле ў раёне Дондэмун-гу на адкрытай пляцоўцы Йолін Гванчжан парка Бэбонсан Нэйбархуд адбыўся «Маладзёжны фестываль 2025 Дондэмун-гу TEN FESTA».

35-ы культурны фестываль «Чонгрён» адбудзецца 25-га
Раён Тонгдэмун-гу ў Сеуле паведаміў, што 35-ы культурны фестываль «Чонгрён» адбудзецца 25-га на спартыўнай пляцоўцы пачатковай школы Ёнду.

31-ы Сеульскі фестываль традыцыйнай траваметыцыны Ян-нён-сі Бо-цэ-вон адкрыўся з размахам
Раён Дондэмун у Сеуле 17 числа правёў 31-ы Сеульскі фестываль традыцыйнай траваметыцыны Ян-нён-сі Бо-цэ-вон на тэрыторыі Сеульскага Ян-нён-сі і запачаткаваў двухдзённую праграму.

«2025 Itda Market» завершыўся…фестываль мясцовага ўзаемнага росквіту з удзелам больш за 1300 чалавек
Раён Дондэмун-гу ў Сеуле 19-га ліпеня правёў «2025 Itda Market» на адкрытай плошчы Ёлін Гванджан у парку Бэбонсан Neighborhood Park, у якім узялі ўдзел больш за 1300 чалавек.

Паказ мод «2025 Made in Dongdaemun-gu» паспяхова завершыўся…мясцовая швейная індустрыя ажыўляецца
Раён Дондэмун-гу 18-га ў адкрытай пляцоўцы «Dongdaemun Festival» каля вуліцы Цянхан-ро правёў паказ мод «2025 Made in Dongdaemun-gu».

«Перасоўная клініка для раслін» распаўсюджвае культуру зялёнай прасторы
Раён Дондэмун-гу ў Сеуле арганізаваў клініку, дзе спецыялісты гарадскога земляробства наведваюць жылыя комплексы, правяраюць пакаёвыя расліны і даюць парады па догляду.

Гульні, што руйнуюць бар'еры: апублікаваны «Рэкамендацыі па даступнасці», з 2026 года — дадатковыя балы ў праграмах падтрымкі
Міністэрства культуры, спорту і турызму і Агенцтва па творчым кантэнце Карэі апублікавалі «Рэкамендацыі па даступнасці гульняў», каб дапамагчы людзям з інваліднасцю гуляць у гульні.

«Пераадолеўшы цяжкасці, нарэшце на вяршыні» – NMIXX упершыню заняла першае месца ў музычным чарце праз тры гады
Дзявочая група NMIXX ад JYP Entertainment з песняй «Blue Valentine» 20 кастрычніка а 23:00 узначаліла чарт Melon Top 100.

Бупёнская кніжніца «Цуд» правяла прэзентацыю кнігі «Дэтэктывы прыроды Гулпачхон і таямнічы сшытак»
Бупёнская кніжніца «Цуд» паведаміла, што 19-га адбылася прэзентацыя дзіцячай экалагічнай паэтычнай кнігі «Дэтэктывы прыроды Гулпачхон і таямнічы сшытак».

Звязаць ізаляваную вёску з культурай…Інчхон Донг-гу паспяхова завяршыў «3-ці фестываль Бадары»
Інчхон Донг-гу правёў і завяршыў двухдзённы «3-ці фестываль Бадары» 18–19 кастрычніка.

Відэамедыйны цэнтр Цэнтра моладзі Бупён-гу набірае ўдзельнікаў на лістападаўскія «Прафесійныя заняткі для сінаптыкаў»
Відэамедыйны цэнтр Цэнтра моладзі Бупён-гу паведаміў, што набірае ўдзельнікаў на «Прафесійныя заняткі для сінаптыкаў», якія адбудуцца 15 і 22 лістапада.

Інчхон Джунгу пачне пробную эксплуатацыю паркавага гольф-поля ў Midan City 2 лістапада
Інчхон Джунгу паведаміў, што 18-лункавае паркавае гольф-поле ў спартыўным парку Midan City будзе працаваць у пробным рэжыме з 2 лістапада па 31 снежня.

Сонгпа-гу праводзіць «выязное навучанне па бяспецы» ў цэнтрах для пажылых, каб падрыхтавацца да зімовых маразоў
Сонгпа-гу паведамляе, што ў 23 цэнтрах для пажылых праходзіць «выязное навучанне па бяспецы» для пажылых людзей, уразлівых да холаду, якое будзе праводзіцца па чарзе да канца лістапада.

Цэнтр валанцёрства раёна Пюнг-гу стварыў і перадаў харчовыя наборы ў рамках сямейнай валанцёрскай праграмы «Ма-сіл-га-джа»
Цэнтр валанцёрства раёна Пюнг-гу паведаміў, што 18-га ліпеня ён правёў сямейную валанцёрскую праграму «Ма-сіл-га-джа», у рамках якой былі створаны і перададзены харчовыя наборы.

Яонджонг Скай Сіці асвятляе начное неба…‘Біцдамгіль’: цырымонія ўключэння подсветкі адбудзецца 31 кастрычніка
Фонд культуры Інчхон Чжун-гу паведаміў, што з 31 кастрычніка 2025 года па 31 студзеня 2026 года ў Яонджонг Скай Сіці будзе праводзіцца начны фестываль пейзажаў 'Бамханэўл Біцдамгіль'.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제22화: 고조선과 현대 한국 – 우리에게 고조선이란](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110551097586-300x200.png)
Гісторыя жывая – Гоцачосон: раздзел 22: Гоцачосон і сучасная Карэя – што для нас значыць Гоцачосон
22-і раздзел цыклу «Гісторыя жывая» з раздзела пра Гоцачосон, які выдае The Korean Today, на фоне свята Гаечонджоль разглядае значэнне Гоцачосона для сучаснай Паўднёвай Карэі.

Гуро-гу правёў справаздачную нараду па выніках Гуро G-фестывалю (Азіяцкі фестываль культуры)
21-га Гуро-гу правёў у Чанггуйхолі раённай управы справаздачную нараду па выніках Гуро G-фестывалю (Азіяцкі фестываль культуры).