ข้ามไปยังเนื้อหา
วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2569 08:29:56 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,471 รายการ · ทุกภาษา

중장년의 감성과 기억을 무대 위에…인천중구문화재단 ‘토요 낭독극’ 참가자 모집

เวทีแห่งอารมณ์และความทรงจำสำหรับวัยกลางคน มูลนิธิวัฒนธรรมอินชอนจุงกู เปิดรับสมัครผู้เข้าร่วม 'ละครอ่านวันเสาร์'

มูลนิธิวัฒนธรรมอินชอนจุงกูเปิดรับสมัครผู้เข้าร่วม 'ละครอ่านวันเสาร์ – พบกับตัวเอง อ่านชีวิต' สำหรับผู้มีอายุ 50–60 ปี โดยจะเริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายน

2025-06-05

울산문화예술회관, 박동희 지휘자 재위촉…시립합창단과 5년 동행

ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมอุลซานแต่งตั้งปาร์ก ดงฮุย ให้เป็นวาทยกรอีกครั้ง

ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมอุลซานประกาศว่า ปาร์ก ดงฮุย ได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งให้เป็นผู้อำนวยการด้านศิลปะและวาทยกรของคณะขับร้องประจำเมืองอุลซาน

2025-06-05

동서양을 넘나든 예술 부부, 홍콩서 만난다…《이응노와 박인경: 예술적 삶의 동행》展 개최

คู่ศิลปินผู้เชื่อมโยงตะวันออกและตะวันตก พบกันที่ฮ่องกง…เปิดนิทรรศการ 'ลี อึงโน และ พัก อินคย็อง: เพื่อนร่วมทางในชีวิตศิลปะ'

ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำฮ่องกงจัดนิทรรศการเนื่องในวาระครบรอบ 120 ปีชาตกาลของลี อึงโน และ 100 ปีชาตกาลของพัก อินคย็อง ตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายนถึงวันที่ 2 สิงหาคม

2025-06-05

6·25전쟁 및 호국보훈의 달 기념행사 개최…국가유공자 수송 및 예우 지원 강화

งานรำลึกสงครามเกาหลี 6·25 และเดือนแห่งการปกป้องชาติ — เพิ่มการสนับสนุนด้านการขนส่งและการให้เกียรติแก่ทหารผ่านศึก

เขตกูโร-กู จะจัดงานรำลึกครบรอบ 75 ปีสงครามเกาหลี 6·25 และเดือนแห่งการปกป้องชาติในวันที่ 16 และแจ้งว่าจะเพิ่มการสนับสนุนด้านการขนส่งและการดูแลผู้มีส่วนร่วมในการปกป้องประเทศ

2025-06-05

양주 중국집 ‘짬짜땡’, 짬뽕·짜장 맛집으로 입소문…넉넉한 맛과 세심한 서비스로 인기

ร้านอาหารจีน ‘จามจามแดง’ ในยางจู ได้รับความนิยมจากจัมปงและจาจัง

ร้านอาหารจีน ‘จามจามแดง’ ในยางจู กำลังโด่งดังในฐานะร้านที่มีชื่อเสียงด้านจัมปงและจาจัง

2025-06-05

폭염 대비 취약계층 방문건강관리 강화

เสริมการเยี่ยมดูแลสุขภาพที่บ้านสำหรับกลุ่มเปราะบางรับมือคลื่นความร้อน

เมืองบูชอน (Bucheon-si) ประกาศว่าจะเพิ่มการให้บริการเยี่ยมดูแลสุขภาพที่บ้านแก่กลุ่มเปราะบางด้านสุขภาพจนถึงเดือนกันยายน เพื่อลดความเสียหายจากคลื่นความร้อน

2025-06-05

28년 만에 한국에서 열리는 ‘세계 환경의 날’… 조수미·김석훈·김태연 홍보대사 위촉

หลังผ่านไป 28 ปี วันสิ่งแวดล้อมโลกกลับมาจัดในเกาหลีใต้อีกครั้ง — แต่งตั้ง Jo Sumi, Kim Seok-hun และ Kim Tae-yeon เป็นทูตประชาสัมพันธ์

กระทรวงสิ่งแวดล้อมและ UNEP แต่งตั้ง Jo Sumi, Kim Seok-hun และ Kim Tae-yeon เป็นทูตประชาสัมพันธ์วันสิ่งแวดล้อมโลก 2025

2025-06-05

5천 명 웃고 울렸다! ‘KBS 전국노래자랑 인천 동구편’ 뜨거운 함성 속 성황리 마무리

5,000 คนหัวเราะและร้องไห้! ‘KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon’ จบลงอย่างประสบความสำเร็จท่ามกลางเสียงเชียร์อันกึกก้อง

‘KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon’ บันทึกการแสดงต่อหน้าสาธารณชนเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายนที่ Dongincheon Station North Plaza

2025-06-05

제17대 윤성순 부평구지회장 취임… “노인이 행복한 세상” 향한 첫걸음

ยุน ซองซุน รับตำแหน่งประธานสาขาบูพยองกู คนที่ 17… ก้าวแรกสู่โลกที่ผู้สูงอายุมีความสุข

พิธีรับตำแหน่งประธานสาขาบูพยองกู คนที่ 17 ของยุน ซองซุน จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2025 ณ ศูนย์สวัสดิการผู้สูงอายุบูพยองกู อินชอน

2025-06-05

성동구 행당제1동, ‘성동 둘레길 걷기’로 여름의 문을 열다

แฮงดัง 1(อิล)-ดง เขตซองดง เปิดฤดูร้อนด้วยกิจกรรม “เดินเส้นทางวงแหวนซองดง”

แฮงดัง 1(อิล)-ดง เขตซองดง-กู กรุงโซล จะจัดกิจกรรม “เดินเส้นทางวงแหวนซองดง” ในวันเสาร์ที่ 7 มิถุนายน โดยมีประชาชนในพื้นที่เข้าร่วม

2025-06-05

성동구, 여름철 가스 안전 사각지대 없앤다.

เขตซองดง-กู จะกำจัดจุดเสี่ยงด้านความปลอดภัยของแก๊สในฤดูร้อน

เขตซองดง-กู ในกรุงโซลประกาศว่าจะเข้มงวดการตรวจสอบความปลอดภัยของสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการจ่ายแก๊สตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายนถึงวันที่ 10 กรกฎาคม เพื่อเตรียมรับมือกับน้ำท่วมและคลื่นความร้อนในฤดูร้อน

2025-06-05

성동구, 폭염·집중호우 앞두고 ‘복지사각지대’ 조기 대응…빅데이터로 빈틈없이!

เขตซองดง เร่งรับมือคลื่นความร้อนและฝนตกหนักล่วงหน้า ใช้บิ๊กดาต้าค้นหาครัวเรือนที่เข้าไม่ถึงสวัสดิการอย่างครอบคลุม!

เขตซองดงเริ่มค้นหาและช่วยเหลือครัวเรือนที่อยู่ในภาวะวิกฤติก่อนคลื่นความร้อนและฝนตกหนัก โดยใช้บิ๊กดาต้าและแผนที่สวัสดิการ

2025-06-05

울산 상북면 용화사, 통일신라의 숨결을 간직한 전통사찰로 22년 만에 지정

วัดยงฮวาซาในซังบุก-มยอน อุลซาน ได้รับการกำหนดเป็นวัดดั้งเดิมหลังผ่านไป 22 ปี

วัดยงฮวาซาในซังบุก-มยอน อุลจู-กุน อุลซาน ได้รับการกำหนดและขึ้นทะเบียนเป็นวัดดั้งเดิมโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว มีผลตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน

2025-06-05

첼리스트 남아연, 6월 7일 예술의전당서 귀국 독주회 개최

นักเชลโล นัม อา-ยอน จัดคอนเสิร์ตกลับบ้านที่ Seoul Arts Center วันที่ 7 มิถุนายน

นักเชลโล นัม อา-ยอน จะจัดคอนเสิร์ตเดี่ยววันเสาร์ที่ 7 มิถุนายน เวลา 20.00 น. ที่ Recital Hall ของ Seoul Arts Center

2025-06-05

카네기 LEE 재단 창립 6주년 기념 ‘지구 힐링 콘서트’, 6월 11일 롯데콘서트홀에서 개최

มูลนิธิ Carnegie LEE ฉลองครบรอบ 6 ปี จัดคอนเสิร์ต 'Earth Healing Concert' 11 มิถุนายน ที่ Lotte Concert Hall

มูลนิธิ Carnegie LEE ฉลองครบรอบ 6 ปีการก่อตั้งด้วยคอนเสิร์ต 'Earth Healing Concert' ในวันที่ 11 มิถุนายน เวลา 19.30 น. ที่ Lotte Concert Hall ในกรุงโซล

2025-06-05

2025 월드미스유니버시티, 평화나눔 한복 페스티벌 개최

2025 World Miss University จัดเทศกาลแบ่งปันสันติภาพด้วยฮันบก

ผู้จัดเปิดเผยว่า "เทศกาลแบ่งปันสันติภาพด้วยฮันบกของ World Miss University 2025" จะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 10 มิถุนายน 2025 เวลา 17.00 น. ที่เวทีกลางแจ้ง WMU Buron Valley

2025-06-05

코리안투데이 인천남부지부장 김미희, 지부장 대상 강의서 전한 ‘잘살5’ 건강 비법

คิม มี-ฮี หัวหน้าสาขาอินชอนใต้ เปิดเคล็ดลับสุขภาพ "ดี 5" ในการบรรยายให้หัวหน้าสาขา

ในการบรรยายเมื่อวันที่ 4 มิถุนายนสำหรับหัวหน้าสาขาของ The Korean Today ทั่วประเทศ คิม มี-ฮี หัวหน้าสาขาอินชอนใต้ ได้แนะนำวิธีดูแลสุขภาพ

2025-06-05

여성 0.1%가 앓는 유방암의 숨겨진 진실

ความจริงที่ซ่อนอยู่ของมะเร็งเต้านมที่พบในผู้หญิง 0.1%

ในปี 2021 จำนวนผู้ป่วยมะเร็งเต้านมรายใหม่ในเกาหลีใต้เกิน 30,000 คนเป็นครั้งแรก โดยมีผู้หญิง 134.5 คนต่อประชากรหญิง 100,000 คนได้รับการวินิจฉัย

2025-06-05

울산시 감염취약시설 코로나19 예방 조치 본격 시행

เมืองอุลซานเริ่มดำเนินมาตรการป้องกันโควิด-19 อย่างเต็มรูปแบบในสถานที่เสี่ยงติดเชื้อ

เมืองอุลซานดำเนินมาตรการป้องกันเชิงรุกสำหรับสถานที่เสี่ยงติดเชื้อ เพื่อรับมือกับความกังวลว่าโควิด-19 อาจกลับมาระบาดอีกครั้ง

2025-06-04

한예종, 연극 ‘해류’로 인간 본성의 그림자를 마주하다

KNUA จัดละคร 'แฮรยู' เปิดเผยด้านมืดของธรรมชาติมนุษย์

วิทยาลัยศิลปะแห่งชาติเกาหลี (KNUA) คณะละครได้นำละคร <แฮรยู> ซึ่งดัดแปลงจากเหตุการณ์จริงที่อิรักเมื่อปี 2003 ขึ้นแสดงเป็นเวลาสามวันเริ่มตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน

2025-06-04

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗