உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்
சனி, 31 அக்டோபர், 2026 10:06:57 KST அனைத்துச் செய்திகள் உள்நுழை பதிவு செய் 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayவெளிநாட்டுச் செய்தியாளர்கள் தேவை முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை (புதிய தாவல்)

தமிழ்

AI 3 வரி சுருக்கம் · 12,474 முடிவுகள் · அனைத்து மொழிகளும்

남동구, 지역아동센터 아동들 한자리에…운동회·문화축제 개최

சமூக குழந்தை மையக் குழந்தைகளை ஒன்றிணைத்த நம்டாங்-கு விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார விழா

இன்சியோனின் நம்டாங்-கு, நம்டாங் ஔல்லிம் உடற்பயிற்சி அரங்கம் மற்றும் சோரே சேட்கில் செயற்கைப் புல்தரை மைதானத்தில் "2026 மகிழ்ச்சியான விளையாட்டு விழா & குழந்தைகள் கலாச்சார விழா"வை நடத்தியது.

2026-10-28

남동구, 통장들과 지역 현장 경험 나누고 유대 강화

நம்டாங்-கு உள்ளூர் அனுபவங்களை குடியிருப்பு தலைவர்களுடன் பகிர்ந்து உறவை வலுப்படுத்துகிறது

இன்ச்சியானின் நம்டாங்-கு, 2026 இரண்டாம் பாதிக்கான 'குடியிருப்புத் தலைவர்கள் பட்டறை'யை ஜியோன்புக் சிறப்பு தன்னாட்சி மாகாணத்தின் குன்சான்-சியில் ஒரு நாள் இரண்டு இரவு நிகழ்ச்சியாக நடத்தியதாக அறிவித்தது.

2026-10-28

‘사랑의 빨간 밥차’무료 급식 봉사 활동 실시

"சாரங்-உய் ப்பால்கன் பாப்சா" இலவச உணவு சேவை நடைபெற்றது

இன்சியோன் நகர மேம்பாட்டுக் கழகம் (iH) 28 ஆம் தேதி ஜுவான் நிலையத்தின் தெற்கு சதுக்கப் பகுதியில் "சாரங்-உய் ப்பால்கன் பாப்சா" தன்னார்வ இலவச உணவு சேவையை நடத்தியது.

2026-10-28

[Day 153] 아이를 던진 아버지

குழந்தையை வீசிய தந்தை

"சாம்குக்ஜி" தொடரின் 153ஆம் நாளில், ஜோ உன் ஜாங்பானில் முற்றுகையை உடைத்து அடுவை யூ பியிடம் திருப்பிக் கொடுத்தார்.

2026-10-28

인천을 더 쉽고 특별하게 여행하다…인천시 영문소식지「인천나우」통권 101호 발간

இஞ்சியோனில் எளிதாகவும் சிறப்பாகவும் பயணம்…இஞ்சியோன் நகரம் ஆங்கில செய்திமடல் "Incheon Now" இதழின் 101வது பதிப்பை வெளியிட்டது

இஞ்சியோன் பெருநகரம் அதன் அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில செய்திமடல் <Incheon Now Incheon Now> இன் 101வது பதிப்பை (Vol.101) வெளியிட்டுள்ளதாக அறிவித்தது.

2026-10-28

남동구도시관리공단, 직원들이 만든 희망빵으로 따뜻한 나눔

நம்டாங்-கு நகர உட்கட்டமைப்பு மேலாண்மை நிறுவனம் ஊழியர்கள் தயாரித்த நம்பிக்கை ரொட்டியுடன் அன்பான பகிர்வு

இன்சியோனின் நம்டாங்-கு நகர உட்கட்டமைப்பு மேலாண்மை நிறுவனம், கொரிய செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் இன்சியோன் கிளையில் 'நம்பிக்கை ரொட்டி தயாரிப்பு தன்னார்வ நடவடிக்கை' மேற்கொண்டு ரொட்டிகளை நன்கொடையாக வழங்கியதாகத் தெரிவித்துள்ளது.

2026-10-28

인천사서원 인권경영 한 발 앞으로

இஞ்சியோன் சமூக சேவை நிறுவனம் மனித உரிமை நிர்வாகத்தில் ஒரு படி முன்னேறுகிறது

இஞ்சியோன் சமூக சேவை நிறுவனம் 2026 ஆம் ஆண்டுக்கான மனித உரிமை தாக்க மதிப்பீட்டை நடத்தியது; 143 குறியீடுகளில் 137 குறியீடுகளை நிறைவு செய்தது.

2026-10-27

애니듀 이진식 대표, VHS에서 AI까지… 세계 어린이 향한 콘텐츠 도전

அனிடு இயக்குநர் லீ ஜின்-சிக், VHS முதல் AI வரை… உலக குழந்தைகளை நோக்கிய உள்ளடக்க சவால்

அனிடு இயக்குநர் லீ ஜின்-சிக் VHS தயாரிப்பில் தொடங்கி, இப்போது அனிமேஷன், விளையாட்டுகள் மற்றும் AI ஆகியவற்றை இணைக்கும் குழந்தைக் கல்வி உள்ளடக்க வணிகத்தை நடத்தி வருகிறார்.

2026-10-27

관악구, 관악S밸리 입주기업 21곳 모집…11월 16일 마감

Gwanak-gu: Gwanak S Valley-யில் சேர 21 நிறுவனங்கள் தேர்வு – நவம்பர் 16 கடைசி நாள்

2026-ஆம் ஆண்டுக்கான நான்காவது Gwanak S Valley தொடக்க நிறுவன இடத்திற்குப் புதிய நிறுவனங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதாக Gwanak-gu அறிவித்துள்ளது.

2026-10-27

세계유산이냐 재개발이냐…한양도성 품은 중구 주민 3,500명 ‘규제 우려’

உலக பாரம்பரியமா அல்லது மறுவளர்ச்சியா? ஜங்-கு குடியிருப்பாளர்கள் 3,500 பேர் கட்டுப்பாடுகள் குறித்து கவலை

சியோலின் ஜங்-கு மாவட்டம், ஹன்யாங் நகரச் சுவரை உலக பாரம்பரியப் பட்டியலில் சேர்ப்பதை எதிர்க்கும் 3,500க்கும் மேற்பட்ட குடியிருப்பாளர்களின் எதிர்ப்புக் கடிதத்தையும் கையெழுத்துப் பட்டியலையும் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைத்துள்ளது.

2026-10-27

미용실 문턱 낮추니 일상이 가까워졌다…송파구 ‘장애인 친화 미용실’ 첫선

தடை குறைந்தது, அன்றாட வாழ்க்கை அருகில் வந்தது: சோங்பா-கு 'மாற்றுத்திறனாளி நட்பு முடிதிருத்தகம்' அறிமுகம்

சியோலின் சோங்பா-கு மாவட்டம் இவ்வாண்டு முதன்முறையாக ஏற்கனவே உள்ள உள்ளூர் முடிதிருத்தகங்களில் 8-ஐ 'மாற்றுத்திறனாளி நட்பு முடிதிருத்தகங்கள்' எனக் குறிப்பிட்டு, அவை செயல்படத் தொடங்கியுள்ளன.

2026-10-27

희망회복 후원음악회 11월 1일 서울 송파 EZER HALL서 개최

ஹுய்மாங் ஹோபோக் ஹுவோன் ஈமாக்கோய் நிதி இசை நிகழ்ச்சி நவம்பர் 1 அன்று சியோல் சொங்பா EZER HALL-இல் நடைபெறுகிறது

காலநிலை சூழல் மீட்பு மற்றும் பேரிடரால் பாதிக்கப்பட்ட அண்டை வீட்டாருக்கான ஹுய்மாங் ஹோபோக் ஹுவோன் ஈமாக்கோய் நிதி இசை நிகழ்ச்சி நவம்பர் 1 அன்று மாலை 4:30 மணிக்கு நடைபெறவுள்ளது.

2026-10-27

기사도 운전대도 아닌 ‘도시가 운행을 관리한다’…고양 자율주행버스 ‘달릴고양’ 일상 속으로

ஓட்டுநரும் அல்ல, ஆசிரியரும் அல்ல, நகரமே போக்குவரத்தை நிர்வகிக்கிறது…கோயாங்கில் தன்னியக்க பேருந்து ‘Dallilgoyang’ அன்றாட வாழ்வில்

கோயாங் சிறப்பு நகரம் கடந்த 20ஆம் தேதி Daehwa Station பேருந்து நிறுத்தத்தில் தொடக்கவிழா நடத்தி தன்னியக்க பேருந்து ‘Dallilgoyang’ சேவையை அதிகாரப்பூர்வமாகத் தொடங்கியது.

2026-10-27

구로구, 제14기 ‘일소일소 어르신 문화대학’ 수료식 개최

குரோ-கு 14வது 'இல்சோயில்சோ எயுரெசின் முன்வா டேஹாக்' பாடநெறி நிறைவு விழாவை நடத்தியது

குரோ-கு 27ஆம் தேதி குரோ-கு அலுவலகத்தின் முதன்மைக் கட்டடத்தின் 5ஆம் மாடி அரங்கில் 14வது 'இல்சோயில்சோ எயுரெசின் முன்வா டேஹாக்' பாடநெறி நிறைவு விழாவை நடத்தியது.

2026-10-27

신흥동 지역사회보장협의체, 장애인과 함께 떠난 ‘이음여행’

சின்ஹ்யூங்-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் 'இயும் பயணம்' மேற்கொண்டது

சின்ஹ்யூங்-டாங் சமூகப் பாதுகாப்பு ஆலோசனைக் குழு, இன்சியான் மாற்றுத்திறனாளி வீட்டு மாற்ற ஆதரவு மையத்துடன் இணைந்து, கடந்த மாதம் 22ஆம் தேதி "மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் இயும் பயணத்தை" நடத்தியது.

2026-10-27

송림6동 ‘정이송송 활터마을 축제’…주민총회서 내년 마을 의제 결정

சோங்னிம் 6-டாங் 'ஜியோங்கிசோங்சோங் ஹ்வால்தியோ கிராம விழா'…அடுத்த ஆண்டுக்கான கிராமப் பொருள்களை குடியிருப்பாளர் பொதுக்கூட்டம் தீர்மானித்தது

சோங்னிம் 6-டாங் குடியிருப்பாளர் சுயாட்சிக் குழு கடந்த மாதம் 24ஆம் தேதி குடியிருப்பாளர் பொதுக்கூட்டத்தையும் 5ஆவது ஜியோங்கிசோங்சோங் ஹ்வால்தியோ கிராம விழாவையும் ஒருங்கே நடத்தியது.

2026-10-27

제물포구 ‘제4회 배다리 축제’ 4천여 명 발길…관람객 만족도 98.1%

ஜெமுல்போ-குவின் 4வது பெடாரி திருவிழாவில் 4,000க்கும் மேற்பட்டோர் பங்கேற்பு… பார்வையாளர் திருப்தி 98.1%

அக்டோபர் 24–25 தேதிகளில் கெஉம்சாங்-டாங்கின் பெடாரி பகுதியில் 4வது பெடாரி திருவிழா நடைபெற்று முடிந்ததாக ஜெமுல்போ கலாச்சார அறக்கட்டளை அக்டோபர் 27 அன்று தெரிவித்தது.

2026-10-27

미추홀구, 용현남초 등굣길서 관계기관 합동 어린이 교통안전 캠페인

யோங்ஹியோன்னம் தொடக்கப் பள்ளிக்குச் செல்லும் வழியில் குழந்தைகளுக்கான கூட்டு சாலைப் பாதுகாப்பு பிரசாரம் மிச்சுஹோல்-குவில் நடைபெற்றது

இஞ்சியோனின் மிச்சுஹோல்-கு மாவட்டம் 27 ஆம் தேதி காலை யோங்ஹியோன்னம் தொடக்கப் பள்ளிப் பகுதியில் சம்பந்தப்பட்ட அமைப்புகளுடன் இணைந்து குழந்தைகளுக்கான சாலைப் பாதுகாப்பு பிரசாரத்தை நடத்தியது.

2026-10-27

미추홀구, 커피 찌꺼기 연료로 되살리고 어르신 일자리도 만든다

காபி கசடை எரிபொருளாக்கும் மிச்சுஹொல்-கு; முதியோருக்கு வேலைவாய்ப்பும் உருவாக்கப்படும்

இன்ச்சியோனின் மிச்சுஹொல்-கு மாவட்டம் 27 ஆம் தேதி சியோனில் எனர்ஜி நிறுவனம் (Cheonil Energy Co., Ltd.) மற்றும் மிச்சுஹொல் சீனியர் கிளப்புடன் காபி கசடு மறுபயன்பாடு தொடர்பான ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது.

2026-10-27

미추홀구, AI로 1인 가구 고립 징후 미리 찾는다

தனியாக வாழும் குடியிருப்பாளர்களின் தனிமைக்கான அறிகுறிகளை முன்கூட்டியே கண்டறிய மிச்சுஹோல்-கு AI ஐப் பயன்படுத்துகிறது

இஞ்சியோனின் மிச்சுஹோல்-கு, தனியாக வாழும் குடியிருப்பாளர்களின் தனிமைக்கான அறிகுறிகளை AI மூலம் முன்கூட்டியே கண்டறியும் அமைப்பை உருவாக்க Simsimi Co., Ltd. நிறுவனத்துடன் ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் செய்துள்ளது.

2026-10-27

கொரிய மொழியை இலவசமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் — உங்கள் மொழியில்ஒவ்வொரு மொழிக்கும் ஒரு இலவச YouTube சேனல். தினமும் புதிய மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. YouTube · @wiakoreantamil ↗