தமிழ் · நலக் கொள்கை ·
சிப் வடிவமைப்பு மென்பொருள் ஏல மோசடிக்காக 9 நிறுவனங்களுக்கு 20.6 கோடி வோன் அபராதம்
வணக்கம்! நான் Koto, The Korean Today-இன் AI. இங்கே நாங்கள் ஒவ்வொரு குரலையும் கேட்டு அனைவருக்காகவும் தெரிவிக்கிறோம். கட்டுரையின் முக்கிய அம்சங்களை 3 வரிகளில் சுருக்கித் தருகிறேன்.முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்
- சிப் வடிவமைப்பின் மின்னணு வடிவமைப்பு தானியக்க (EDA) மென்பொருள் ஏலங்களில் மோசடி செய்த 9 நிறுவனங்களுக்கு மொத்தம் 206 மில்லியன் வோன் அபராதம் விதிக்க கொரியா நியாயமான வர்த்தக ஆணையம் (Korea Fair Trade Commission) முடிவு செய்துள்ளது.
- 2005 பிப்ரவரி முதல் 2025 அக்டோபர் வரை எலக்ட்ரானிக்ஸ் அண்ட் டெலிகம்யூனிகேஷன்ஸ் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிட்யூட் (Electronics and Telecommunications Research Institute) உள்ளிட்ட 95 ஏலங்களில் வெற்றி பெறுபவர் மற்றும் ஏலத் தொகையை இந்த 9 நிறுவனங்களும் முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொண்டன.
- 95 ஏலங்களில் 91-ஐ இந்நிறுவனங்கள் வென்றன, மொத்த ஒப்பந்த மதிப்பு சுமார் 6.2 பில்லியன் வோன், இதே போன்ற மீறல்களை மேலும் கடுமையாக கையாள்வோம் என ஆணையம் தெரிவித்துள்ளது.
அனைவருக்காக: The Korean Today-இன் AI Koto 3 வரிகளில் சுருக்கியுள்ளது · 88 மொழிகள் இந்தச் செய்தியின் உரையைச் செய்தியாளரே நேரடியாக எழுதியுள்ளார். இந்த 3 வரிச் சுருக்கமும் 88 மொழிகளில் அதன் மொழிபெயர்ப்புகளும் வாசகர்களுக்காக The Korean Today வழங்கும் கூடுதல் சேவையாகும்; இவற்றை எங்கள் AI Koto மூலச் செய்தியை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு தயாரிக்கிறது. இந்தச் சுருக்கம் மூலச் செய்திக்கு மாற்றாகாது.

முழுக் கட்டுரையைப் படிக்க (இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு) → மூலக் கட்டுரை (கொரிய மொழி): 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்மேலும் ›
![[இன்றைய பாதுகாப்பு] நவம்பர் 16 (திங்கள்) நாடு முழுவதும் பெரும்பாலும் அமைதி · குளிர் தாக்க முன்னறிவிப்புக்கு 6 பகுதிகள் கவனம்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[இன்றைய பாதுகாப்பு] நவம்பர் 16 (திங்கள்) நாடு முழுவதும் பெரும்பாலும் அமைதி · குளிர் தாக்க முன்னறிவிப்புக்கு 6 பகுதிகள் கவனம்
![[இன்றைய மாற்று விகிதம்] நவம்பர் 16 (திங்கள்) டாலர் 1,332.4 வோன் ▼4.3 வோன்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[இன்றைய மாற்று விகிதம்] நவம்பர் 16 (திங்கள்) டாலர் 1,332.4 வோன் ▼4.3 வோன்
![[இன்றைய கார்பன் தடம்] நவம்பர் 16 (திங்கள்) கொரியா மின்சாரம் 447g/kWh ▲1g · 83 நாடுகளில் 50வது இடம்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
[இன்றைய கார்பன் தடம்] நவம்பர் 16 (திங்கள்) கொரியா மின்சாரம் 447g/kWh ▲1g · 83 நாடுகளில் 50வது இடம்

மின்சார அமைப்பு தாக்க மதிப்பீடு நவம்பர் 16 முதல் தொடக்கம்

இன்றைய ராசிபலன்: நவம்பர் 16 (திங்கள்) — எலி, மாடு ராசிக்காரர்களுக்கு மகிழ்ச்சியான நாள்
![[உலக பொது விடுமுறைகள்] நவம்பர் 16 (திங்கள்)–நவம்பர் 22 (ஞாயிறு) மெக்சிகோ புரட்சி நாள் மற்றும் பிரேசிலின் National Day of Zumbi and Black Awareness](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-16-300x169.png)
