Hoppa till innehållet
lördag 31 oktober 2026 04:54:46 KST Alla nyheter Logga in Skapa konto 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtlandskontor sökes Först till kvarn (ny flik)

Svenska

AI-sammanfattning på 3 rader · 12,439 träffar · Alla språk

책나무 미사센트럴점·청정하남시니어협회·위아북힐링원격평생교육원, 독서문화·생태교육·일자리 창출 위한 업무협약 체결

Chaeknamu Misa Central, Cheongjeong Hanam Senior Association och WeBook Healing Remote Lifelong Education Institute tecknar samarbetsavtal om läskultur, miljöutbildning och jobbskapande

Chaeknamu Misa Central Branch, Cheongjeong Hanam Senior Association och WeBook Healing Remote Lifelong Education Institute tecknade den 29 oktober ett samarbetsavtal för läskultur, ekologisk utbildning och skapande av arbetstillfällen.

2026-10-29

마스코트 ‘미추’ 새 단장 제안, 미추홀구 정책연구단 대상

Maskoten 'Michu' föreslås få ny design, Policyforskningsgruppen i Michuhol-gu belönas

Michuhol-gu i Incheon höll den 28 detta möte för slutredovisning av resultaten från Policyforskningsgruppen, där uppgiften att ge maskoten 'Michu' en ny design belönades.

2026-10-29

미추홀구, 규모 6.0 지진 가정해 14개 기관 합동 재난대응훈련

Michuhol-gu genomför gemensam katastrofövning med 14 myndigheter utifrån en tänkt jordbävning på magnitud 6,0

Michuhol-gu genomförde den 28:e övningen "2026 Safe Korea Disaster Response Exercise" vid Chungwoon University Incheon Campus, utifrån en tänkt jordbävning på magnitud 6,0.

2026-10-29

도원동 자생단체, 광성중·고 통학로 정비하고 폭력예방 알려

Lokala organisationer i Dowon-dong röjer skolvägen till Gwangseong och informerar om våldsprevention

Dowon-dong genomförde den 26:e en städaktivitet, "Clean-up Day", runt Gwangseong Middle and High School samt en kampanj för att förebygga fyra typer av våld.

2026-10-29

송현3동 주민총회, 돌산공원서 내년 자치계획 공유

Songhyeon 3-dong-invånarnas möte delar plan för lokalt självstyre för nästa år i Dolsan Park

Songhyeon 3-dong-kommitténs för lokalt självstyre höll den 23:e i förra månaden ett invånarmöte för 2026 i Dolsan Park, där man presenterade förslaget till självstyrets plan för 2027 och dagordningsprojekten.

2026-10-29

만석동 주민들, 투표로 내년 마을사업 정했다…다문화 문화체험 1순위

Invånarna i Manseok-dong röstade fram årets lokala projekt

Manseok-dong Residents' Autonomy Committee i Jemulpo-gu, Incheon, höll den 24:e ett medborgarmöte och bekräftade genom omröstning prioriteringen av tre lokala projekt för 2027.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 운북동 벌판마을서 공영버스 노선·영업소 민원 현장 점검

Son Hwajeong, chef för Yeongjong-gu, inspekterar klagomål om allmänna bussar och depå i Beolpan-byn i Unbuk-dong

Son Hwajeong, distriktschef för Yeongjong-gu, besökte Beolpan-byn i Unbuk-dong den 27 förra månaden och granskade på plats krav på justering av allmän busslinje 9 och klagomål om bilanläggningen.

2026-10-29

유네스코 세계유산 남한산성, 400년의 역사를 걷다…최규근 작가 『남한산성 100가지 이야기』 출간

Namhansanseong, UNESCO:s världsarv, vandrar genom 400 års historia…Choe Gyu-geun ger ut boken ”Namhansanseong 100-gaji Iyagi”

Författaren Choe Gyu-geun har gett ut den nya boken ”Namhansanseong 100-gaji Iyagi”, som med fotografier berättar om Namhansanseongs historia och dolda berättelser.

2026-10-29

영종구, 보육정책위원회 첫 출범…민관 위원 13명 위촉

Yeongjong-gu inrättar för första gången barnomsorgspolitisk nämnd

Yeongjong-gu i Incheon delade den 28:e ut förordnandebrev till 13 ledamöter i den första mandatperioden av Yeongjong-gu barnomsorgspolitiska nämnd, och nämnden inledde sitt arbete.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 김종철 인천경제청장과 간담회…”핵심 현안 해결에 함께 힘 모아야”

Yeongjong-gus chef Son Hwajeong träffar Kim Jongcheol, chef för Incheon Free Economic Zone Authority

Yeongjong-gus chef Son Hwajeong höll den 27:e förra månaden ett möte med Kim Jongcheol, chef för Incheon Free Economic Zone Authority, och bad om samarbete för att lösa viktiga lokala frågor.

2026-10-29

2026년 재난대응 안전한국훈련 실시

Nationell säkerhetsövning för katastrofberedskap 2026 genomförd

Incheon Transportation Corporation meddelade på 29-denna att man genomfört övningen ”Nationell säkerhetsövning för katastrofberedskap 2026”, som utgick från en sammansatt katastrof orsakad av en explosion med okänd orsak.

2026-10-29

인천시, 시민의 시정 참여 확대 및 내실화를 위한 준비단 시동… 실행체계 정비

Incheon förbereder utökat och fördjupat medborgerligt deltagande… genomförandestrukturen omarbetas

Storstadsregionen Incheon höll den 29:e ett möte med beredningsgruppen för medborgardeltagande vid stadshuset, där man diskuterade hur det rådgivande organet ska bildas och fungera, utformningen av utskotten samt behovet av att ändra eller införa kommunala föreskrifter.

2026-10-29

덕적면 뜨개봉사단, 손뜨개 작품 판매 수익금 70만 원 기탁

Deokjeok-myeons stickgrupp donerar 700 000 won

Frivilliggruppen för stickning i Deokjeok-myeon i Ongjin-gun, vid Deokjeok-myeon Volunteer Center, har donerat 700 000 won av intäkterna från försäljningen av handstickade verk till Incheon Community Chest of Korea.

2026-10-29

임직원 자녀 대상‘어린이 기관사 직업 체험 행사’개최

Evenemang om tågförarjobb för barn hålls för anställdas barn

Incheon Transportation Corporation anordnade tillsammans med ESG Youth Board evenemanget ’Barnens tågförarjobbupplevelse’ för anställdas barn.

2026-10-29

인천-웨이하이, ‘한·중 FTA 10년’ 흔들림 없는 동행… 경제·관광 교류 확대

Incheon-Weihai: Stabilt partnerskap i 10 år sedan Kina-Sydkorea frihandelsavtal, ekonomiskt och turistiskt utbyte växer

Incheon stad deltog i den 9:e Incheon-Weihai gemensamma kommittén för lokalt ekonomiskt samarbete i Weihai i Kina, där man diskuterade åtgärder för ömsesidig utveckling.

2026-10-29

북도면 주민자치회, 노인의 날 맞아 신시모도 어르신 200여 명에 식사 대접

Bukdo-myeons invånarråd bjöd över 200 äldre på måltid i Sinsimodo på De äldres dag

Bukdo-myeon Residents Autonomy Committee i Ongjin-gun anordnade den 28:e en måltidsdelning för äldre vid Bukdo-myeon National Sports Center för att fira den 30:e De äldres dag.

2026-10-29

대전시 청렴 캠페인 개최, 시민과 함께 만드는 투명한 지역사회

Daejeon arrangerar integritetskampanj och bygger ett transparent samhälle tillsammans med medborgarna

Daejeon stad anordnade den 29:e en gemensam integritetskampanj för medborgare på väg till jobbet vid Daejeon City Hall Station.

2026-10-29

[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일

[För 100 år sedan idag] 29 oktober 1926 – Hohenzollernhuset och Preussen når överenskommelse om egendom, medan den nya generalguvernörsbyggnaden invigs i Gyeongseong på fredagen

Den 29 oktober 1926 undertecknade delstaten Preussen och huset Hohenzollern i Tyskland ett avtal om att reglera Wilhelm II:s egendom.

2026-10-29

옹진군, 한파 앞두고 섬 지역 건강취약계층 3,245명 방문건강관리 강화

Ongjin-gun stärker hälsovården i hemmet för utsatta invånare på öarna inför kylan

Ongjin-gun planerar att under fyra månader, från november till februari nästa år, stärka hembesöksvården för sårbara grupper under vintern.

2026-10-29

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리

[Historien lever - Silla-avsnittet] Kapitel 15: Erövringen av Baekje - segern 660

År 660 anföll Silla Baekje tillsammans med Tangdynastin, och den 18 juli enligt månkalendern kapitulerade kung Uija i Ungjin, varpå huvudstaden Sabi föll.

2026-10-29

Lär dig koreanska gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal för varje språk. Nya språk läggs till varje dag. YouTube · @wiakoreansv ↗