අන්තර්ගතයට යන්න
2026 නොවැම්බර් 1, ඉරිදා 10:41:21 KST සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,460 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

2025 한복문화주간, 전국 360개 거점서 화려한 개막…‘현대 한복판’에서 K-컬처를 입다

2025 හන්බොක් සංස්කෘතික සතිය රට පුරා ස්ථාන 360ක විචිත්‍රවත් ලෙස ආරම්භයි: 'නවීන හදවත'හි K-සංස්කෘතිය ඇඳීම

සංස්කෘතික, ක්‍රීඩා සහ සංචාරක අමාත්‍යාංශය ඔක්තෝබර් 21 සිට 26 දක්වා කාලය '2025 හන්බොක් සංස්කෘතික සතිය' ලෙස නම් කළ අතර රට පුරා ස්ථාන 360කට වැඩි ගණනකදී උත්සව පැවැත්වෙන බව නිවේදනය කළේය.

2025-10-16

구로구, ‘2025 G밸리 해외바이어 초청 수출상담회’ 23일 개최

ගුරෝ-ගු විසින් 23 වන දින '2025 G-Valley විදේශීය ගැනුම්කරු ආරාධිත අපනයන උපදේශන රැස්වීම' පවත්වයි

ගුරෝ-ගු, Seoul Business Agency, ගෙමචන්-ගු සහ Korea Industrial Complex Corporation සමඟ එක්ව 23 වන දින '2025 G-Valley විදේශීය ගැනුම්කරු ආරාධිත අපනයන උපදේශන රැස්වීම' පවත්වයි.

2025-10-16

인천에서 시작되는 또 하나의 한류, 케이(K)-합창

ඉන්චන් හි ආරම්භ වන තවත් කොරියානු රැල්ලක්, K-කෝරස්

31 වන ජාතික නාගරික පිරිමි හා ගැහැණු ළමා ගායන කණ්ඩායම් උත්සවය ඔක්තෝබර් 24 සිට 25 දක්වා දින දෙකක් පුරා ඉන්චන් සංස්කෘතික හා කලා මධ්‍යස්ථානයේ විශාල ප්‍රසංග ශාලාවේ පැවැත්වේ.

2025-10-16

인천시향, 라벨과 라흐마니노프의 선율로 가을밤 수놓는다

ඉන්චියොන් ෆිල්හාර්මොනික් වාදක කණ්ඩායම රාවෙල් සහ රැක්මනිනොෆ් ගීතවලින් සරත් සන්ධ්‍යාව සරසයි

ඉන්චියොන් ෆිල්හාර්මොනික් වාදක කණ්ඩායම ඔක්තෝබර් 31 වන සිකුරාදා සවස 7:30 ට ආට් සෙන්ටර් ඉන්චියොන්හි කොන්සර්ට් ශාලාවේ තමන්ගේ 437 වන නිත්‍ය ප්‍රසංගය පවත්වයි.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제17화: 고조선 문화의 확산 – 일본 야요이 문화에 미친 영향

ඉතිහාසය ජීවමානයි - ගොජොසොන් කොටස: 17 වන කථාංගය: ගොජොසොන් සංස්කෘතියේ ව්‍යාප්තිය - ජපානයේ යායෝයි සංස්කෘතියට ඇති බලපෑම

ද කොරියන් ටුඩේ හි ගොජොසොන් කොටසේ 17 වන කථාංගය විස්තර කරන්නේ ක්‍රි.පූ. 300 දී පමණ කොරියානු අර්ධද්වීපයේ දකුණු ප්‍රදේශවල මිනිසුන් ජපාන දූපත් වෙත ගොස් ඒ මගින් යායෝයි සංස්කෘතියේ පදනම දැමූ බවයි.

2025-10-16

원주만두축제, 이연복 셰프 홍보대사 위촉… 미식과 문화의 향연 예고

වොන්ජූ මන්ඩූ උත්සවය: චef යි යොන්-බොක් තානාපති ලෙස පත් කරයි; ආහාර හා සංස්කෘතිය පිළිබඳ උත්සවයක් එළඹෙයි

වොන්ජූ නගරය 2025 වොන්ජූ මන්ඩූ උත්සවයේ තානාපතිවරයා ලෙස චef යි යොන්-බොක් පත් කර ඇත. එය ඔක්තෝබර් 24 සිට 26 දක්වා පවත්වනු ලැබේ.

2025-10-16

오픈AI·AMD 손잡자, 삼성전자에 20조 원 기회 열렸다

OpenAI සහ AMD අත්වැල් බැඳීමෙන් Samsung Electronics සඳහා වොන් ට්‍රිලියන 20ක අවස්ථාවක් විවෘත වේ

OpenAI විසින් AMD හි AI චිප් භාවිතා කර දත්ත මධ්‍යස්ථාන ගොඩනැගීමට තීරණය කිරීමෙන් Samsung Electronics ට HBM4 සැපයුම හරහා වාසි ලැබෙනු ඇතැයි විශ්ලේෂකයන් අපේක්ෂා කරයි.

2025-10-16

고양시, 10월 ‘직원 소통·공감의 날’ 성료…나태주 시인 초청 특강 열려

ගොයැං නගරයේ ඔක්තෝබර් මාසයේ 'සේවකයින්ගේ සන්නිවේදන සහ සානුකම්පිත දිනය' කවි Na Tae-ju ගේ දේශනය සමඟ

ගොයැං විශේෂ නගරය ඔක්තෝබර් 14 වන දින ගොයැං සිටි හෝල් මුන්යේ හෝල් හි 'Employee Communication and Empathy Day' පැවැත්වූ අතර කවි Na Tae-ju ගේ දේශනයක් ද සංවිධානය කළේය.

2025-10-16

연금보험 완벽 가이드

විශ්‍රාම රක්ෂණය පිළිබඳ සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය

MBA තීරු ලේඛිකා යි යුජියොං පවසන්නේ ජාතික විශ්‍රාම වැටුප පමණක් වයස්ගත කාලයට ප්‍රමාණවත් නොවන බවත්, විශ්‍රාම රක්ෂණය සහ විශ්‍රාම ඉතිරි කිරීමේ රක්ෂණය අතර වෙනස හා තේරීමේ උපාය මාර්ග ඇය පැහැදිලි කරන බවත්ය.

2025-10-16

송파구, 재건축·재개발 세금 고민 해결 위한 세무설명회 개최

සොංපා-ගු ප්‍රදේශය පුනර්ජීවනය සහ නැවත සංවර්ධනය පිළිබඳ බදු ගැටලු විසඳීමට බදු තොරතුරු සැසිවාරයක් පවත්වයි

සියෝල්හි සොංපා-ගු ප්‍රදේශය ඔක්තෝබර් 28 වන දින පස්වරු 2.00 ට සොංපා-ගු කාර්යාලයේ 4 වන මහලේ විශාල ශාලාවේ පුනර්ජීවනය සහ නැවත සංවර්ධනය පිළිබඳ බදු තොරතුරු සැසිවාරයක් පවත්වන බව නිවේදනය කළේය.

2025-10-16

원주시 주민자치의 날, 시민이 주인이 되는 자치문화 확산

වොන්ජු-සි වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන දිනය: පුරවැසියන් හිමිකරුවන් වන ස්වයං පාලන සංස්කෘතිය ව්‍යාප්ත කිරීම

වොන්ජු-සි සහ වොන්ජු-සි වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන මණ්ඩලය ඔක්තෝබර් 14 දින 3rd Wonju-si Residents' Autonomy Day Ceremony පැවැත්වීය.

2025-10-16

[WIA Languages Day 21/221] 침브리시어 – 알프스 산맥에 남은 바이에른의 메아리

[WIA භාෂා දිනය 21/221] සිම්බ්‍රික් — ඇල්ප්ස් කඳුවල බවේරියානු ප්‍රතිධ්වනිය

භාෂා 221ක් ලේඛනගත කිරීමේ ගමනේ 21 වන දින WIA භාෂා ව්‍යාපෘතිය උතුරු ඉතාලියේ ඇල්ප්ස් කඳුවල කථා කරන සිම්බ්‍රික් භාෂාව හඳුන්වා දුන්නේය.

2025-10-16

송광사 서울포교당 법련사, ‘불교인문아카데미’ 개강

සොන්ග්ග්වංසා ආයතනයේ සියොල් ශාඛාව වන බෝප්න්යොන්සා විසින් 'බෞද්ධ මානවවිද්‍යා ඇකඩමිය' ආරම්භ කරයි

සොන්ග්ග්වංසා ආයතනයේ සියොල් ශාඛාව වන බෝප්න්යොන්සා නොවැම්බර් 4 සිට 2026 ජනවාරි 20 දක්වා සෑම අඟහරුවාදාම රාත්‍රී 7 ට 'බෞද්ධ මානවවිද්‍යා ඇකඩමිය' පවත්වයි.

2025-10-16

아트 쇼핑 파리 2025, 루브르 카루젤에서 열리는 현대미술의 축제

ආර්ට් ෂොපිං පැරිස් 2025, කැරූසෙල් දු ලූව්‍රයේ පවත්වන සමකාලීන කලා උත්සවය

'ආර්ට් ෂොපිං පැරිස් 2025' නම් සමකාලීන කලා ප්‍රදර්ශනය ඔක්තෝබර් 17 සිට 19 දක්වා (දේශීය වේලාව) පැරිසියේ කැරූසෙල් දු ලූව්‍රයේ පැවැත්වේ.

2025-10-16

강경록 작가, 인간의 이야기를 그리는 화가

ලේඛක කං ග්‍යොන්ග්‍රොක්, මානව කතා චිත්‍රණය කරන චිත්‍රශිල්පියා

ලේඛකයෙකු හා චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන කං ග්‍යොන්ග්‍රොක්, නගර, මුහුද, මල් සහ මිනිසුන් මාතෘකා කරගෙන කැන්වසය මත මානව කතා සටහන් කිරීමේ කාර්යය දිගටම කරගෙන යයි.

2025-10-16

경계의 예술, 111개의 폐지관으로 울리는 부산 산업의 숨결,2부

දේශසීමා කලාව: කොරියාවේ බුසාන් කර්මාන්තයේ හුස්ම කඩදාසි නල 111කින් ප්‍රතිධ්වනි වේ, 2 කොටස

බුසාන්හි ඩොන්ග්-ගු හි පැරණි ඩොන්ගිල් රබර් බෙල්ට් කර්මාන්ත ශාලාවේ කලාකරු හන් වොන්-සෝක්ගේ පුද්ගලික ප්‍රදර්ශනය 'සංජානනයේ සීමාව: කළු කුහරය තුළ චින්තනය' පැවැත්වෙමින් පවතී.

2025-10-16

계양구여성단체협의회, ‘폭력예방·여성안심환경 조성 캠페인’ 전개

ග්‍යෙයං-ගු කාන්තා සංවිධාන සභාව ප්‍රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සහ කාන්තාවන්ට ආරක්ෂිත පරිසරයක් ගොඩනැගීම සඳහා ව්‍යාපාරයක් දියත් කරයි

ඉන්චියෝන්හි ග්‍යෙයං-ගු කාන්තා සංවිධාන සභාව පවසන්නේ ඔවුන් 2 වන දින ඉන්චියෝන් ග්‍යෙයං ක්‍රීඩාශාලාවේ බාහිර කූඩාරමේදී ප්‍රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීම සහ කාන්තාවන්ට ආරක්ෂිත පරිසරයක් ගොඩනැගීම සඳහා ව්‍යාපාරයක් පවත්වා ඇති බවයි.

2025-10-16

허준축제, AI와 함께 강서에서 건강을 노래하다

හියොජුන් උත්සවය: AI සමඟ ගංග්සියෝහි සෞඛ්‍ය ගීතය

සෝලයේ ගංග්සියෝ-ගු දිස්ත්‍රික්කය ඔක්තෝබර් 18 සිට 19 දක්වා '23 වන හියොජුන් උත්සවය' පවත්වන අතර කෘත්‍රිම බුද්ධි තාක්ෂණය ඇතුළත් සෞඛ්‍ය වැඩසටහනක් ඉදිරිපත් කරයි.

2025-10-16

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제16화: 고조선의 후예들 – 부여와 고구려의 탄생

ඉතිහාසය ජීවත්ව පවතී - ගෝජොසොන් කොටස: 16 වන කථාංගය: ගෝජොසොන්ගේ පරම්පරාව - බුයෝ සහ ගොගුරියෝගේ උත්පත්තිය

මෙම ධාරාවාහිනී මාලාවේ 16 වන කථාංගය පැහැදිලි කරන්නේ ක්‍රි.පූ. 108 දී හන් රාජවංශයට ගෝජොසොන් වැටීමෙන් පසු සරණාගත ජනතාව විසිරී ගොස් බුයෝ, සම්හන් සහ ගොගුරියෝ වැනි නව රාජ්‍යවල පදනම බවට පත් වූ බවයි.

2025-10-15

성동구, 마을정원사 189명 양성…일상 속 정원문화 확산 이끈다

සියොල් නගරයේ සොංඩොං-ගු ගෘහස්ථ ජීවිතයේ ගෘහ උයන් සංස්කෘතිය ව්‍යාප්ත කිරීමට ගම්මාන උයන් ශිල්පීන් 189 දෙනෙකු පුහුණු කරයි

සියොල් නගරයේ සොංඩොං-ගු ගත වසරේ සිට මේ වසර දක්වා ගම්මාන උයන් ශිල්පීන් 189 දෙනෙකු පුහුණු කර ඇති අතර, මෙම මාසයේ සිට උසස් පාඨමාලාවක් පවත්වමින් සිටී.

2025-10-15

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗