Русский · Социальная политика ·
Янчхон-гу внедряет QR-коды для расчёта расходов и учёта материалов одновременно: «Senior Center Mobile System» введена полностью
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Янчхон-гу с июля внедрит во всех центрах для пожилых жителей района мобильную систему «Senior Center Mobile System», которую округ первым в стране ввёл на своей территории, сообщили 30-го числа.
- После пилотного запуска в прошлом году в 10 центрах система будет распространена на 156 центров для пожилых Янчхон-гу, а расчёт будет производиться через вход по QR-коду и фотографирование чеков.
- Округ раздаст памятки крупным шрифтом и будет по очереди направлять в центры 20 «QR-менеджеров» из программы трудоустройства пожилых людей.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 양천구, “QR 찍고 운영비정산·물품관리 한번에”…‘경로당 모바일 시스템’ 전면 도입
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 22초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Главное в 3 строкахЕщё ›
![[ESG 그린 시그널 31회] 걷기와 자전거의 재발견](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)
[ESG «Зелёный сигнал», выпуск 31] Возвращение к ходьбе и велосипеду

Тысячелетний монастырь Донсса из Ханама получил премию Korean Brand Awards 2026
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[ESG «Зелёный сигнал», выпуск 30] Электромобили и общественный транспорт

Джон Чан Чжун, директор J-Kick MMA Gym, получил премию «Лучший руководитель 2026»

Ан Сойон, эксперт по когнитивному образованию, получила награду Korean Brand Award 2026

