Hopp til innhold
lørdag 31. oktober 2026 04:04:42 KST Alle nyheter Logg inn Registrer deg 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtenlandskontorer søkes Førstemann til mølla (ny fane)

Norsk

AI-sammendrag på 3 linjer · 12,416 treff · Alle språk

매사냥부터 단풍길 음악회까지, 가을빛 물든 성동! — 전통과 음악으로 이어지는 마을 축제 한마당

Fra falkejakt til høstkonsert på løvveien: Seongdong blir høstfarget med landsbyfestivaler som forener tradisjon og musikk

Seongdong-gu har kunngjort at det fra 25. oktober til 1. november vil arrangeres landsbyfestivaler i hele distriktet, som fremhever særpreget til hvert dong, etter hverandre.

2025-10-24

원주향교 기로연, 600년 전통으로 90세 어르신 모시고 경로효친 실천

Wonju Hyanggyo arrangerer giroyeon med 90-åringer, en 600 år gammel tradisjon for å ære de eldre

Wonju Hyanggyo arrangerte den 23. et giroyeon i Myeongnyun-dong, med eldre rundt 90 år som æresgjester.

2025-10-24

[WIA Languages Day 29/221] 사르데냐어 – 지중해가 간직한 라틴의 마지막 메아리

[WIA Språkdag 29/221] Sardinsk – den latinske siste gjenklangen i Middelhavet

WIA-språkprosjektet presenterte sardinsk som den 29. delen i serien om 221 språk.

2025-10-24

제57회 난파음악제, 광복 80주년 기념 800명 합창으로 울려퍼지다

57. Nanpa musikkfestival: 800 sangere klinger til ära for 80-årsjubileet for frigjøringen

Den 57. Nanpa musikkfestivalen holdes fra 23. til 26. oktober i Gwacheon, Goyang og Suwon til minne om 80-årsjubileet for frigjøringen.

2025-10-24

인간과 기계의 경계, 그 틈에서 춤추다 — 상지자 안무 ‘미스터 블랭크 2.0’

Grensen mellom menneske og maskin, og dansen i sprekken — Sang Jijias «MR. BLANK 2.0»

Den hongkongske koreografen Sang Jijias moderne dansestykke «MR. BLANK 2.0» blir fremført 24. og 25. oktober i den store salen Hangang ved Gangdong Art Center.

2025-10-24

광진구, 스마트스토어 교육으로 온라인 창업 실무 돕는다

Gwangjin-gu hjelper til med praktisk kunnskap for nettbasert oppstart gjennom Smart Store-kurs

Gwangjin-gu arrangerer tre gangers 'Smart Store Education' i det midtre møterommet ved Gwangjin-gu Office, hver tirsdag fra 4. til 18. november.

2025-10-24

광진구 가족 걷기대회, 어린이대공원에서 3천여 명 함께한다

Familiegåarrangement i Gwangjin-gu med over 3 000 deltakere i Children's Grand Park

Gwangjin-gu arrangerer lørdag 25. oktober «2025 Gwangjin Family Autumn Walking Festival» på Yeollin Stage i Children's Grand Park.

2025-10-24

전북특별자치도 의용소방대 소방기술경연대회, 2026년 전주서 개최 본격 준비 돌입

Frivillig brannvesen i Jeonbuk State forbereder brannteknisk konkurranse i Jeonju i 2026

Den brannteknische konkurransen for frivillige brannvesen i Jeonbuk State skal finne sted i Jeonju-si i 2026, og forberedelsene er i gang.

2025-10-24

“몸으로 배우는 안전습관” 발달장애 청년 대상 체험형 생활·화재안전교육 진행

«Sikkerhetsvaner du lærer ved å gjøre»: Praktisk opplæring i hverdags- og brannsikkerhet for unge med utviklingshemming

Den 23. oktober gjennomførte Namuui Kkum i Wansan-gu i Jeonju-si en praktisk opplæring i hverdags- og brannsikkerhet for 12 unge med utviklingshemming.

2025-10-24

자알 가시우야 연극, 제7회 말모이축제 강원 대표작으로 서울 무대 오른다

Jaal Gasiuya Yeongeuk går til Seoul som Gangwons representant på Malmoi Chukje-festivalen

Det kreative skuespillet «Jaal Gasiuya Yeongeuk» fra Gangwon blir et offisielt utvalgt bidrag i teaterdelen av den 7. Malmoi Chukje-festivalen og settes opp på en scene i Seoul.

2025-10-24

광진구 책 축제 ‘가을날 야외도서관’ 열린다

Gwangjin-gu arrangerer bokfestival «Høstdag utendørsbibliotek»

Gwangjin-gu arrangerer bokfestivalen «Høstdag utendørsbibliotek» på Achasan Eoullim Plaza den 26. oktober.

2025-10-24

중구, 10월 28일 장충동에서 ‘찾아가는 마을세무사’ 운영

Jung-gu arrangerer «Besøkende landsbyskatterådgiver» i Jangchung-dong 28. oktober

Distriktet Jung-gu i Seoul arrangerer gratis skatterådgivning den 28. oktober fra kl. 14 til kl. 16 gjennom «Besøkende landsbyskatterådgiver» i Jangchung-dong Community Service Center.

2025-10-23

구로구, 재개발·재건축 실무 교육 ‘정비사업 아카데미’ 본격 시작

Guro-gu starter praktisk opplæring i gjenutvikling og gjenoppbygging med 'Jeongbisaeop Academy'

Guro-gu arrangerte den 22. første økt i '2025 Guro-gu Jeongbisaeop Academy' i auditoriet i bydelskontoret.

2025-10-23

사단법인 KPO명강사협회, 창립 10주년… AI 시대, 명강사의 길을 묻다

KPO Myeonggangsa-foreningen feirer 10 år: Hva er topptalenters rolle i AI-tiden?

Foreningen KPO Myeonggangsa Association feiret sitt 10-årsjubileum med et arrangement 23. oktober klokken 14 i den flerbruksale i Seoul Public Interest Activity Support Center.

2025-10-23

금산군, 임희재 선생 문학정신으로 지역문화의 뿌리 새기다

Geumsan-gun setter sitt preg på lokal kultur med litterær ånd fra Im Hui-jae

Geumsan-gun har den 22. holdt et kulturarrangement i den store konsertsalen i Geumsan Daragwon til ære for dramatikeren Im Hui-jaes litterære ånd, opplyser kommunen.

2025-10-23

구로구 일자리박람회 성황리 개최… 우수기업 인증식과 함께 일자리 창출 도모

Guro-gu jobbmesse en suksess, med sertifisering av fremragende bedrifter og mål om å skape arbeidsplasser

Guro-gu arrangerte "2025 Guro-gu Job Fair" i Grand Ballroom i Sindorim Techno Mart den 23.

2025-10-23

휴머노이드 연극, 인간과 기술의 경계를 허무는 감동의 무대

Humanoid-teater: en rørende scene som viske ut grensen mellom menneske og teknologi

Teatergruppen Dubeonjjae Gyehoek Theater Companys nye teaterstykke 'Humanoid' vises 30. og 31. oktober i Bucheon Citizens Hall.

2025-10-23

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제1화: 동명성왕, 동아시아에 새로운 별이 뜨다

Historien lever – Goguryeo-serien: Del 1: Kong Dongmyeong, en ny stjerne står opp i Øst-Asia

Dette er første episode i historieserien, som forteller at den 22 år gamle unge mannen Jumong forlot Buyeo i 37 f.Kr. og flyktet sørover, der han grunnla Goguryeo.

2025-10-23

중구, 서울신라호텔에서 ‘2025 안전한국훈련’ 실시

Jung-gu holder «2025 Safe Korea Exercise» på The Shilla Seoul

Jung-gu har kunngjort at det 24. oktober gjennomføres en «2025 Safe Korea Exercise» på The Shilla Seoul i Jangchung-dong.

2025-10-23

종로구, 소상공인에 308억 원 ‘통 큰 금융 지원’

Jongno-gu gir små selvstendig næringsdrivende 30,8 milliarder won i omfattende økonomisk støtte

Jongno-gu i Seoul har i år satt av totalt 30,8 milliarder won i økonomisk støtte til små selvstendig næringsdrivende, ifølge kommunen.

2025-10-23

Lær koreansk gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal for hvert språk. Nye språk legges til hver dag. YouTube · @wiakoreannb ↗