Samgukji 365 · Dag 169 — De tijd die de mist leende: Gongmyeong en Nosuk laten in de mist met twintig schepen de trommels dreunen

De kern in 3 regels

1. In de aflevering van dag 169 van de hervertelling van Samgukji drijft Gongmyeong in dichte mist twintig schepen noordwaarts om de trommels te laten klinken.
2. Gongmyeong en Nosuk stappen aan boord en varen tot binnen een li van het marinekamp van Jo Jo, waar trommelslag en strijdkreten paniek veroorzaken in het kamp.
3. De serie maakt duidelijk dat deze scène niet in de officiële geschiedenis voorkomt, dat zij is bewerkt naar hoofdstuk 46 van Samgukjiyeonui en dat sommige dialogen een nieuwe creatie van de hervertelling zijn.

Voor iedereen: Koto, de AI van The Korean Today, vat het samen in 3 regels · 88 talen ⓘ