Bahasa Melayu

Persatuan Warga Emas Cheongjeong Hanam sumbang 1 juta won kepada Bandar Hanam dengan penuh keprihatinan
Persatuan Warga Emas Cheongjeong Hanam menyumbang 1 juta won kepada Bandar Hanam pada 3hb di Festival Deokpung-gol Geumjanhoe ke-4.

Daerah Guro-gu akan jalankan pemeriksaan tuberkulosis di Sarangui Jip berhampiran Stesen Sindorim
Daerah Guro-gu akan menjalankan pemeriksaan tuberkulosis menggunakan kenderaan pemeriksaan bergerak di dapur makanan percuma Sarangui Jip, berhampiran pintu keluar 2 Stesen Sindorim, pada 18 Oktober.

Guro-gu jalankan vaksinasi rabies haiwan peliharaan musim luruh
Guro-gu akan menjalankan vaksinasi rabies haiwan peliharaan musim luruh dari 16 hingga 31 Oktober.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110534574109-300x300.png)
Sejarah Masih Hidup – Bahagian Gojoseon: Episod 13: Gojoseon dan Jinguk – Hubungan dengan Selatan Semenanjung Korea
Ini ialah episod ke-13 siri sejarah yang mengisahkan Raja Junwang dari Gojoseon kehilangan takhtanya akibat rampasan kuasa Wiman pada tahun 194 SM dan berpindah ke wilayah Jinguk di selatan.

Emas dan Bitcoin capai paras tertinggi baharu di tengah kebimbangan nilai dolar merosot
Emas mencecah AS$4,000 seauns manakala Bitcoin melepasi AS$126,000, kedua-duanya mencatat paras tertinggi sepanjang masa.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080324537037-300x200.jpg)
[Hari ini 100 tahun lalu] 12 Oktober 1925 - Pemulihan selepas banjir Ulchuk masih berlanjutan, Kerajaan Sementara bergelut membentuk kabinet baharu
Pada Isnin, 12 Oktober 1925, di Gyeongseong, kerja pembersihan selepas banjir besar Ulchuk berterusan, dan dilaporkan bahawa Ketua Negara Kerajaan Sementara, Yi Sang-ryong, menghadapi kesukaran membentuk kabinet.
![[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102229023983-200x300.png)
[Hari ke-17/221 Bahasa WIA] Bahasa Hawaii – Lagu Pasifik yang bangkit daripada kesunyian
Projek Bahasa WIA dalam hari ke-17 siri 221 bahasanya membincangkan bahasa Hawaii, yang pernah hampir pupus tetapi kini dihidupkan semula.

Resital seruling Yu Wooyeon hadir dengan nada halus di Dewan Seni Prugio
Resital pemain seruling Yu Wooyeon akan diadakan pada Khamis, 16 Oktober 2025, pukul 7.30 malam, di Dewan Seni Prugio, Daechi-dong, Seoul.

Daerah Gangseo-gu anjurkan lawatan pengenalan 'Miracle Medi' untuk pihak berkepentingan pelancongan perubatan luar negara
Daerah Gangseo-gu di Seoul mengumumkan telah menjemput pihak berkepentingan pelancongan perubatan luar negara ke 'Lawatan Pengenalan Miracle Medi' dari akhir Ogos hingga pertengahan September.

Pensyarah Universiti Nasional Seoul akan ke Yangcheon: 'Yangcheon Jisik Brunch' perluas pembelajaran sepanjang hayat berkualiti tinggi
Yangcheon-gu mengumumkan kursus pendidikan umum 'Yangcheon Jisik Brunch' selama tujuh minggu, dari 24 Oktober hingga 5 Disember, yang akan diajar oleh pensyarah Universiti Nasional Seoul.

Latihan pertahanan diri keselamatan harian percuma — 20 kali di seluruh Gangseo-gu
Daerah Gangseo-gu di Seoul akan menganjurkan latihan pertahanan diri keselamatan harian secara percuma untuk penduduk dari 13 Oktober hingga 26 November.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110434101408-300x169.jpg)
Sejarah Masih Hidup – Gojoseon Bahagian: Episod 12: Kedatangan Zaman Besi
Gojoseon memasuki Zaman Besi sekitar 400 SM, dengan alat pertanian dan senjata besi tersebar luas.

Persidangan Pemimpin Wanita Korea Sedunia ke-10: Ikrar pemimpin wanita dunia bermula di Korea Selatan
Majlis Persatuan Wanita Korea Sedunia menganjurkan Persidangan Pemimpin Wanita Korea Sedunia ke-10, yang dibuka pada 14 Oktober di dewan utama Perpustakaan Dewan Negara dan berlangsung sehingga 18 Oktober.

Insan yang lebih bersinar daripada keputusan perlawanan dengan pasukan bola sepak Brazil: mereka yang menjaga Stadium Piala Dunia Sangam
Kakitangan operasi yang menyediakan dan menjaga Stadium Piala Dunia Sangam menjelang perlawanan bola sepak Korea dan Brazil pada 10 Oktober 2025 telah diberi perhatian.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080207377262-300x200.jpg)
Hari ini 100 tahun lalu — 11 Oktober 1925 — Locarno memperhalusi keamanan, tembakan kedengaran di Shanghai, Gyeongseong pula tenang pada hari Ahad
Pada hari Ahad, 11 Oktober 1925, rundingan keamanan di Locarno hampir selesai, tembakan terus kedengaran di Shanghai, dan Gyeongseong tenang.
![[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102208018481-300x200.png)
[Hari Bahasa WIA 16/221] Bahasa Mi'kmaq – Suara Lautan Atlantik Dihidupkan Semula Secara Digital
Projek bahasa WIA, dalam siri merekod 221 bahasa, pada hari ke-16 memperkenalkan bahasa Mi'kmaq yang dituturkan di pesisir Atlantik Kanada.

Persatuan Pensyarah Profesional KPO Lancarkan Kursus Latihan Pensyarah Veteran Ke-20
Persatuan KPO Master Lecturers Association mengadakan majlis pembukaan Kursus Latihan Pensyarah Veteran Ke-20 di Pusat Sokongan Sukarelawan Pendidikan Seoul (Seoul Education Volunteer Support Center) pada 10 Oktober 2025.

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe sediakan perkhidmatan air untuk pengunjung Chuseok di Taman Keluarga Incheon
Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe di Bupyeong-gu memaklumkan pada 10hb bahawa ia menyediakan perkhidmatan air percuma kepada pengunjung Taman Keluarga Incheon yang menziarahi kubur semasa cuti Chuseok.

DDP Seoul anjurkan pameran kecantikan AI 'Sunrise to Sunlight'
Pameran teknologi kecantikan berasaskan AI 'Sunrise to Sunlight' sedang berlangsung di Dongdaemun Design Plaza (DDP), Seoul, dari 14 Ogos hingga 30 Oktober.

Seoul Autumn Festa 2025 dibuka
Kerajaan Metropolitan Seoul mengumumkan festival seni persembahan Seoul Autumn Festa 2025 akan diadakan selama 40 hari, dari 4 Oktober hingga 12 November.
