മലയാളം · WIA ·
ഹനം-സി മുഗോംഗ് സുഹുൻജാഹെ-ഹോയുടെ ശാഖാ മേധാവി പാർക്ക് ഗ്യു-സിയോപ്പിന് 2026 ലെ ടോപ്പ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അവാർഡിൽ സാമൂഹിക സംഭാവന, ESG വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI സഹായി. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- ഹനം-സി മുഗോംഗ് സുഹുൻജാഹെ-ഹോയുടെ ശാഖാ മേധാവി പാർക്ക് ഗ്യു-സിയോപ്പ് 2026 ലെ ടോപ്പ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അവാർഡിൽ സാമൂഹിക സംഭാവന, ESG വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി.
- ദി കൊറിയൻ ടുഡേ സംഘടിപ്പിച്ച ഈ പുരസ്കാരം, ചിയോങ്സിഹോ ഫാം ഉൾപ്പെടെ മൂന്ന് പ്രാദേശിക സന്നദ്ധ സംഘടനകളെ നയിച്ചതിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേവനത്തെ അംഗീകരിച്ചു.
- മാലിന്യ കേന്ദ്രമായിരുന്ന സ്ഥലം പൗരന്മാർക്ക് വിശ്രമ ഇടമാക്കി മാറ്റിയത് പരിസ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തലും ക്ഷേമ സേവനവും ഒരുമിച്ച് സാധിച്ചുവെന്ന് വിധികർത്താക്കൾ വിലയിരുത്തി.
വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI സഹായിയായ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 박규섭 하남시무공수훈자회 지회장, 2026 최고 경영인 대상 사회공헌·ESG 부문 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 68초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[오늘의 안전] 11월 13일(금) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-13-300x169.png)
[ഇന്നത്തെ സുരക്ഷ] നവംബർ 13 (വെള്ളി) രാജ്യവ്യാപകമായി സാധാരണയായി ശാന്തം

പൊതു പുനർവികസന ഫീസ് 3%ൽ നിന്ന് 1%ലേക്ക്… ഓരോ മേഖലക്കും ശരാശരി 1,300 കോടി വോൺ കുറവ്
![[오늘의 환율] 11월 13일(금) 달러 1,336.7원 ▼6.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-13-300x169.png)
ഇന്നത്തെ വിനിമയ നിരക്ക്: നവംബർ 13 (വെള്ളി) ഡോളർ 1,336.7 വോൺ ▼6.6 വോൺ
![[오늘의 탄소발자국] 11월 13일(금) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-13-1-300x169.png)
ഇന്നത്തെ കാർബൺ കാൽപ്പാട്: കൊറിയൻ വൈദ്യുതി 447g/kWh ▲1g · 83 രാജ്യങ്ങളിൽ 50-ാം സ്ഥാനം
![[오늘의 운세] 11월 13일(금) 닭띠·양띠, 마음 든든한 날](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-13-300x169.png)
ദിവസഫലം: നവംബർ 13 (വെള്ളി) കോഴി, ആട് രാശിക്കാർക്ക് മനസ്സിന് ആശ്വാസമുള്ള ദിവസം

