Pereiti prie turinio
2026 m. spalio 31 d., šeštadienis 06:06:59 KST Visos naujienos Prisijungti Registruotis 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayIeškome užsienio biurų Pagal eilę (naujas skirtukas)

Lietuvių

DI santrauka trimis sakiniais · 12,421 rez. · Visos kalbos

연수구, 민선9기 취임 첫날 인천시에 8대 현안 건의

Yeonsu-gu pateikė Incheono miestui 8 svarbiausius klausimus pirmąją naujos kadencijos dieną

Incheono Yeonsu-gu rajonas 2026 m. liepos 1 d., pirmąją devintosios vietos savivaldos kadencijos dieną, perdavė Incheono metropoliniam miestui „Pirmąjį Yeonsu-gu pasiūlymą“, apimantį 8 svarbiausius klausimus.

2026-07-01

하남시 고유가 피해지원금 신청 7월 3일 마감

Hanam-si gyventojams skirtos išlaidų kompensacijos prašymai baigiasi liepos 3 d.

Hanam-si miestas baigs priimti prašymus dėl kompensacijos už aukštas degalų kainas liepos 3 d.

2026-07-01

이현재 하남시장, 민선 9기 첫 일정 미사초 등굣길 교통봉사

Hanamo meras Lee Hyeon-jae pirmąją savo kadencijos dieną dalyvavo Misa pradinės mokyklos eismo priežiūroje

Hanamo meras Lee Hyeon-jae liepos 1 d. ryte prie Misa pradinės mokyklos pėsčiųjų perėjos atliko eismo reguliavimą rytinio vedimo į mokyklą metu, tai buvo jo pirmasis oficialus darbas devintosios kadencijos pradžioje.

2026-07-01

시립미사랑어린이집, 바자회 수익금 94만 원 복지관에 기탁

Sirip Misarang vaikų darželis perdavė 940 000 vonų labdaros mugės pajamų Bokso centrui

Sirip Misarang vaikų darželis praėjusių metų 29 dieną perdavė 940 000 vonų, gautų iš „Sarang Nanum“ labdaros mugės, Hanam Misagangbyeon bendruomenės socialinės gerovės centrui.

2026-07-01

영화공간주안, 7월 2일부터 ‘4K 리마스터링 명작 특별 상영’

Cinespace Juan rengia specialų „4K remastered klasikos“ seansų ciklą nuo liepos 2 d.

Michuhol-gu rajone esantis kino centras Cinespace Juan nuo liepos 2 d. pradeda specialų „4K remastered klasikos“ seansų ciklą.

2026-07-01

신지영 작가, 2026 베니스 비엔날레 위성특별전 ‘Quiet Tension’에서 생명의 순환을 그리다

Shin Ji-young kuria gyvybės ciklą parodoje „Quiet Tension“ – Venecijos bienalės palydovinėje specialiojoje ekspozicijoje 2026 m.

Menininkė Shin Ji-young dalyvaus palydovinėje specialiojoje parodoje „Quiet Tension: įtampa tyloje“, vyksiančioje per 2026 m. Venecijos bienalę.

2026-07-01

미추홀구, 7월 1일부터 ‘지방세입 체납관리단’ 가동…소액 체납 집중 관리

Michuhol-gu pradės veikti vietinių mokesčių skolų valdymo grupė nuo liepos 1 d., dėmesys – smulkioms skoloms

Incheon mieste esanti Michuhol-gu savivaldybė nuo liepos 1 d. pradeda pilnai veikti „2026 m. vietinių mokesčių skolų valdymo grupę“.

2026-07-01

주안6동 주민자치회, 무단투기 취약지서 쓰레기 배출 교육

Juan 6-dong gyventojų savivaldos komitetas moko šiukšlių rūšiavimo ir išmetimo pažeidžiamose vietovėse

Michuhol-gu Juan 6-dong gyventojų savivaldos komitetas birželio 30 d. surengė šiukšlių išmetimo mokymus Bogwon Housing apylinkėse, kur dažnai pasitaiko nelegalaus šiukšlių metimo.

2026-07-01

하남시, 민선 9기 첫 결재로 K-컬처 문화도시 TF 출범 추진

Hanam-si pradeda K-kultūros kultūros miesto darbo grupės veiklą pirmuoju 9-osios kadencijos sprendimu

Hanam-si savivaldybė pirmuoju 9-osios kadencijos sprendimu pateikė K-kultūros kultūros miesto darbo grupės sudarymo planą ir pradėjo jo įgyvendinimą.

2026-07-01

연수구, 이재호 구청장 민선 9기 취임식 성황리에 개최

Yeonsu-gu iškilmingai surengė Lee Jae-ho 9-osios kadencijos rajono vadovo inauguraciją

Yeonsu-gu rengė 'Išrinktojo 9-osios kadencijos rajono vadovo' inauguracijos ceremoniją Lee Jae-ho liepos 1 d. ir pradėjo naują kadenciją.

2026-07-01

연수구, 인천시에 제1호 제안서 전달…8대 현안 건의

Yeonsu-gu perduoda Incheono miestui pirmąjį pasiūlymą ir teikia 8 svarbiausius klausimus

Yeonsu-gu liepos 1 dieną, pirmąją naujos, devintosios vietos savivaldos kadencijos dieną, oficialiai perdavė Incheono miestui „Pirmąjį Yeonsu-gu pasiūlymą“, kuriame yra 8 pagrindinės užduotys.

2026-07-01

의정부시, 대한적십자사봉사회 의정부시협의회 ‘따뜻한 사랑의 밥상’ 나눔…가정의 달 온정 전해

Uijeongbu-si dalijasi „šiltos meilės stalu“ ir perduoda šilumą šeimų mėnesio proga

Uijeongbu-si Council of the Korean Red Cross Volunteers gegužės 8 d. surengė maisto dalijimosi renginį „šiltos meilės stalas“, pranešė Uijeongbu-si.

2026-07-01

김병희 강서문화원 명예원장, ‘겸재 내일의 작가 공모’에 1,500만 원 기부…15년째 청년 화가 사비 후원 이어가

Kim Byeonghui, Gangseo kultūros centro garbės direktorius, paaukojo 15 mln. vonų konkursui „Gyeomjae rytojaus menininkas“

Kim Byeonghui, Gangseo kultūros centro garbės direktorius, praėjusio mėnesio 30 d. Gangseo rajono savivaldybėje perdavė Gangseo rajonui 15 mln. vonų paramą konkursui „Gyeomjae rytojaus menininkas“ skatinti.

2026-07-01

강서구, 8월 3일 서울물재생체험관서 장애 아동 가족 여름행사 ‘Cool~하(夏)데이’ 개최…물놀이·견학 등 무더위 쉼표 마련

Gangseo-gu rengia vasaros renginį 'Cool~Ha(Ha)Day' neįgalių vaikų šeimoms rugpjūčio 3 d. Seoul Water Reuse Experience Center

Gangseo-gu rugpjūčio 3 d. Seoul Water Reuse Experience Center vandens žaidimų aikštelėje rengia vasaros renginį 'Cool~Ha(Ha)Day' neįgalių vaikų šeimoms.

2026-07-01

미추홀구, 교통안전 실무협의체 가동…보행환경 개선에 힘 모은다

Michuhol-gu įsteigia eismo saugumo darbo grupę

Incheono Michuhol-gu rajonas birželio 30 d. surengė „2026 m. antrąjį Eismo saugumo darbo grupės posėdį“, kad patikrintų aktualius eismo saugumo klausimus rajone.

2026-07-01

빛의 기억: 황원휘, 2026 베니스 비엔날레 아트 프로젝트 특별기획전 참가

Šviesos atmintis: Hwang Wonhwi dalyvauja 2026 m. Venecijos bienalės meno projekto specialiojoje parodoje

Menininkas Hwang Wonhwi dalyvaus specialiojoje parodoje „Mului Heunjeok“ 2026 m. Venecijos bienalės meno projekte ir pristatys savo pagrindinį kūrinį „Bichui Gieok“.

2026-07-01

최란 민화 작가, 전통과 현대를 잇는 한국 민화의 새로운 지평

Choi Ran – minhwa menininkė: naujas Korėjos minhwa horizontas, jungiantis tradiciją ir modernumą

Minhwa menininkė Choi Ran pristato kūrinius, kuriuose tradiciniai motyvai – chaekgeori, tigrai ir Irworobongdo – perinterpretuojami šiuolaikiška spalvų paletė ir kompozicija.

2026-07-01

하남시, 학교 감염병 집단발생 뒤 현장점검·비상방역 강화

Hanam-si imasi vietos patikrinimų ir skubių dezinfekcijos priemonių po mokyklos infekcinių ligų protrūkio

Hanam-si Public Health Center 6 mėn. 16–22 d. aplankė atitinkamą mokyklą ir patikrino vietos reagavimą po mokyklos infekcinių ligų protrūkio.

2026-07-01

구로구, 지방자치단체 건강증진사업 종합부문 2년 연속 우수기관 선정

Guro-gu rajonas du metus iš eilės pripažintas geriausia įstaiga bendrojoje kategorijoje

Guro-gu rajonas buvo pripažintas geriausia įstaiga bendrojoje kategorijoje 18-ojoje vietos savivaldos sveikatos stiprinimo projektų veiklos konferencijoje ir gavo Sveikatos apsaugos ir gerovės ministerijos padėkos raštą.

2026-07-01

구로구, 폭염 속 아이들 지킨다…‘아이빛 그늘막’ 설치 완료

Guro-gu saugo vaikus karščio metu…įrengtas „Aibit pavėsinė“

Guro-gu įrengė pavėsines 9-uose darželiuose pagal projektą „Aibit pavėsinė“, kuriuo siekiama apsaugoti mažus vaikus nuo karščio ir ultravioletinių spindulių.

2026-07-01

Mokykitės korėjiečių kalbos nemokamai — savo kalbaNemokamas YouTube kanalas kiekvienai kalbai. Kasdien pridedama naujų kalbų. YouTube · @wiakoreanlithuanian ↗