Direkt bei den Inhalt
Samschdeg, 31. Oktober 2026 07:49:28 KST All d'Noriichten Umellen Registréieren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureauen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

KI-Resumé a 3 Zeilen · 12,415 Resultater · All Sproochen

강서구, 생명존중안심마을 사업, 생명 지키는 ‘희망 안전망’ 구축

Gangseo-gu baut mat dem Projet Sécher Duerf fir de Respekt vum Liewen en „Hoffnungssécherheetsnetz“ fir Liewen ze schützen

De Bezierk Gangseo-gu zu Seoul huet den 6. November am Gangseo Public Health Center eng Evaluatiounsversammlung fir den „Projet Sécher Duerf fir de Respekt vum Liewen 2025“ organiséiert an d'Resultater vun der Suizidpräventioun gedeelt.

2025-11-14

도심 속 숨은 쉼터, 마포구 ‘독막소공원’에서 함께 걷자

Loosst eis zesummen am Dongmak Small Park zu Mapo-gu goen, en verstoppte Rou mat der Stad am Häerz

Mapo-gu huet de Dongmak Small Park viru kuerzem nei opgemaach, nodeems d'Renovéierung ofgeschloss war, sou dass d'Awunner do kënne spadséieren an sech erhuelen.

2025-11-14

성동구 안전모니터봉사단, 지역 인재 위해 10년간 5천만 원 장학금 기탁

Sécherheetsiwwerwaachungs-Fräiwëlleger vu Seongdong-gu spenden 50 Millioune Won Stipendien iwwer 10 Joer fir lokal Talenter

D'Sécherheetsiwwerwaachungs-Fräiwëlleger vu Seongdong-gu hunn den 5. November eng Stipendiumsiwwergab organiséiert an spenden de Stipendium elo zum zéngten Mol.

2025-11-14

원주 중대 감사 서한 전달, 샘마루초 학생들이 전하는 6·25 참전의 뜻

Dankschreiwen un d'Wonju-Kompanie, Message vun de Schüler vun der Semmaru-Schoul iwwer d'Bedeelegung um Koreakrich 6·25

D'Schülerdelegatioun vun der Semmaru Elementary School an Wonju-si huet en Dankschreiwen un d'Kompanie 'WONJU' vum Van-Heeren-Regiment zu Schaarsbergen an den Niederlanden iwwerreecht.

2025-11-14

부평2동 주민자치회, 강화 ‘큰나무 캠프힐’ 선진지 견학 실시

Awunnerselbstverwaltungscomité vu Bupyeong 2-dong besicht Keunnamu Camphill op Ganghwa

Den Awunnerselbstverwaltungscomité vu Bupyeong 2-dong huet matgedeelt, datt en den 12. fir eng Studiereesen op Keunnamu Camphill op Ganghwado gaang ass.

2025-11-14

성동구, 왕십리역 ‘스마트도서관’ 개관…출퇴근길 독서환경 크게 개선

Seongdong-gu eröffent 'Smart Bibliothéik' an der Wangsimni-Statioun, Liesëmfeld op der Waasser- an Heemweeër verbessert sech däitlech

Den Distrikt Seongdong-gu zu Seoul huet d'«Smart Bibliothéik» an der Wangsimni-Statioun op der éischter Ënnergrondetage offiziell opgemaach.

2025-11-14

동두천시 드림스타트, ‘드림가족 힐링캠프’ 1박 2일 프로그램 운영

Dongducheon Dream Start organiséiert 'Dream Family Healing Camp' mat engem Owend an zwee Deeg

Dongducheon Dream Start huet bekanntginn, datt si vum 7. bis den 8. November de 'Dream Family Healing Camp' mat engem Owend an zwee Deeg duerchgefouert huet.

2025-11-14

세계가 흔들린다! 마포구 레드로드서 펼쳐질 ‘댄스 전쟁’

D'Welt zidderegt! 'Danz-Krich' deen op der Red Road zu Mapo-gu stattfënnt

Mapo-gu organiséiert de '2025 B-Boy to the World Red Road International Street Dance Festival', deen den 5. Dezember um 17:00 Auer op der Red Road R6 stattfënnt.

2025-11-14

부평구, 아동학대 예방의 날 맞아 유관기관 합동 캠페인 진행

Bupyeong-gu organiséiert gemeinsam Kampagne mat Partnerinstitutiounen um Dag géint Kannerméssbrauch

Bupyeong-gu huet matgedeelt, datt se den 12. eng gemeinsam Kampagne vu bedeelegte Institutiounen organiséiert hunn, fir um Bupyeong Station den Dag géint Kannerméssbrauch (19. November) ze gedenken.

2025-11-14

송파구, ‘가을 수변 산책길 BEST 4’ 추천….도심 속 힐링길 따라 걷는다

Songpa-gu recommandéiert 4 bescht Hierbstwanderweeër laanscht d'Waasser, duerch Gesondheetsweeër a Stad sengem Häerz

De Songpa-gu Quartier zu Seoul recommandéiert véier Hierbstwanderweeër laanscht d'Waasser: de Jangjicheon Subyeon Gamseong Park, de Seokchon-See, de Tancheon-Wanderweg an de Roude-Blieder-Wee vum Seongnaecheon.

2025-11-14

부평구다문화가족지원센터, 개소 15주년 맞아 ‘명랑운동회’ 개최

Bupyeong-gu Multicultural Family Support Center feiert 15 Joer mat "Fréilechen Sportsfest"

Bupyeong-gu Multicultural Family Support Center huet den 8. "Bupyeong-gu Multicultural Family Myeongnang Undonghoe" organiséiert fir den 15. Anniversaire vun der Grënnung vum Zentrum ze feieren.

2025-11-14

부평2동 협의체, 중장년 1인 가구 대상 ‘동소정이 무지개’ 사업 추진

Bupyeong 2-dong Community Social Security Council lancéiert 'Dongsojeongi Mujigae' Programm fir eenzel Mënner an der Mëtt- an Ältergeneratioun

De Bupyeong 2-dong Community Social Security Council huet den 11. bekanntginn, datt en am Kader vum Gruppenprogramm 'Dongsojeongi Mujigae' fir Hausshaltungen vun eenzelne Mënner an der Mëtt- an Ältergeneratioun eng Sandwich-Aktivitéit organiséiert huet.

2025-11-14

녹지생태도심 ‘서소문빌딩 재개발’…녹지‧문화 품은 혁신 업무지구로 재탄생

Seosomun-Gebai Erneierung: Gréng ökologesch Stadzentrum gëtt als innovativ Geschäftsquartier mat Gréngfläch a Kultur nei gebuer

D'Stad Seoul huet den 5. November den Ufank vun der Erneierung vum Seosomun-Gebai mat enger Zeremonie markéiert an d'Resultater vun hirer Strategie fir e gréngt ökologescht Stadzentrum bekannt gemaach.

2025-11-14

중랑구, 청년과 함께하는 사회적경제 창업 아카데미 운영

Jungnang-Distrikt organiséiert Akademie fir Sozialwirtschaft-Gründung mat Jonken

De Jungnang-Distrikt organiséiert d'"Sozialwirtschaft-Jugendgründungsakademie", déi jonke Leit hëlleft hir Gründungsprojeten ze verwierklechen.

2025-11-14

산곡1동, 취약계층 겨울나기 지원 ‘2025 사랑의 김장 나눔’ 진행

Sangok 1-dong verdeelt Kimchi fir de Wanter un vulnerabel Gruppen 2025 Sarang-ui Gimjang Nanum

Sangok 1-dong am Bezierk Bupyeong-gu huet den 10. d'Verantaltung '2025 Sarang-ui Gimjang Nanum' fir vulnerabel Gruppen am Administrativen Wuelfaartszentrum vum Sangok 1-dong organiséiert.

2025-11-14

부평1동, 홀몸 어르신 초청 오카리나 연주와 하반기 ‘웃음팡팡’ 행사 진행

Bupyeong 1(il)-dong, Ocarina-Concert a 'Useumpangpang' fir eeler eleng wunnend Leit an der zweeter Hallefjoer

Bupyeong 1(il)-dong huet den 10. an hirem Verwaltungs- a Wuelfaartszentrum Bupyeong 1(il)-dong e Ocarina-Concert an d'Evenement 'Useumpangpang' vun der zweeter Hallefjoer organiséiert, wéi se matgedeelt huet.

2025-11-14

청천1동, 국공립 청천1동어린이집 ‘사랑나눔 성금’ 100만원 기탁

Cheongcheon 1-dong kritt 1 Milliounen Won vum Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center

Cheongcheon 1-dong huet den 10. matgedeelt, datt si vum Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center eng Spende vun 1 Milliounen Won als "Léift-Spend" fir d'Noper ënnerstëtzen krut.

2025-11-14

부평구, 수질오염 사고 대비 민관 합동 방제훈련 실시

Bupyeong-gu organiséiert gemeinsam Übung vun Staat a Bierger fir Virbereedung op Waasserverschmotzung

Bupyeong-gu huet de 6. matgedeelt, datt si eng gemeinsam Übung vum Staat a vun de Bierger fir d'Virbereedung op Waasserverschmotzungsunfäll bei Sinaemul Park zu Samsan-dong duerchgefouert huet.

2025-11-14

중랑구, 장애인 예술전·영화제 개최

Jungnang-gu organiséiert Konscht- an Filmfestival fir Behënderter

Jungnang-gu huet nacheneen The 3rd Disabled Artists Exhibition Dodamdodam an The 7th Jungnang Disability Rights Film Festival organiséiert.

2025-11-14

사회적경제기업 네트워킹 데이, 광진구청서 12월 3일 개최

Netzwierk-Dag fir Sozialwirtschaftsbetriber, den 3. Dezember am Gwangjin-gu Office

Gwangjin-gu huet ugekënnegt, datt si den 3. Dezember um 14 Auer am Haaptsall vum Gwangjin-gu Office en "Netzwierk-Dag fir Sozialwirtschaftsbetriber" organiséiert.

2025-11-14