შინაარსზე გადასვლა
შაბათი, 31 ოქტომბერი, 2026 06:07:17 KST ყველა სიახლე შესვლა რეგისტრაცია 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayვეძებთ უცხოურ ბიუროებს რიგითობით (ახალი ჩანართი)

ქართული

AI-ს 3-ხაზიანი რეზიუმე · 12,461 შედეგი · ყველა ენა

구로구, 구일역 철도변 녹지대 조성사업 준공식 개최

გურო-გუმ გუილის სადგურის რკინიგზის გასწვრივ მწვანე zona-ს მშენებლობის დასრულების ცერემონია ჩაატარა

გურო-გუმ გუილის სადგურის რკინიგზის გასწვრივ არსებულ გამოუყენებელ მიწაზე მრავალფუნქციური მწვანე საცხოვრებელი სივრცე შექმნა და 15 რიცხვში დასრულების ცერემონია გამართა.

2026-06-16

구로구, 새마을자율방역단 방역 발대식 개최

გურო-გუში სამაეულის თვითმმართველი დეზინფექციის რაზმის დაარსების ცერემონია ჩატარდა

გურო-გუმ 16 რიცხვში ანიანჩონის მდინარის გოჩოკგიოს ხიდის ქვეშ სამაეულის თვითმმართველი დეზინფექციის რაზმის დაარსების ცერემონია გამართა.

2026-06-16

구로구, ‘구로천왕도서관’ 7월 2일 정식 개관

გურო-გუ 'გურო ჩონვანგის ბიბლიოთეკას' 2 ივლისს ოფიციალურად გახსნის

გურო-გუს მიერ ჩონვან-დონგში აშენებული 'გურო ჩონვანგის ბიბლიოთეკა' 2 ივლისს ოფიციალურად გაიხსნება, 23 ივნისიდან კი დროებით მუშაობს.

2026-06-16

옹진문화원, 자월도 문화유적탐방으로 상반기 일정 마무리

ონჯინის კულტურის ცენტრმა ჯავოლდოს კულტურული ექსკურსიებით პირველი ნახევარი დაასრულა

ონჯინის კულტურის ცენტრმა 12 რიცხვში ჯავოლდოში 2026 წლის პირველი ნახევრის კულტურული ექსკურსია ჩაატარა და ამით ნახევრის ყველა გეგმა დაასრულა.

2026-06-16

부윤정 도네이션 콘서트, 베토벤 실내악으로 전하는 나눔과 감동

ბუ იუნჯონგის საქველმოქმედო კონცერტი, გაზიარება და შთაბეჭდილება ბეთჰოვენის საკამერო მუსიკით

ბუ იუნჯონგის საქველმოქმედო კონცერტი 2026 წლის 18 ივნისს გაიმართება სეულის ხელოვნების ცენტრის IBK Chamber Hall-ში.

2026-06-16

ARI KOREA RANG, 아리랑의 울림으로 세계를 잇는 특별 무대 2026년 KBS홀 개최

ARI KOREA RANG — განსაკუთრებული სცენა 2026 წელს KBS Hall-ში, რომელიც არირანგის ჰანგით აერთიანებს სამყაროს

ჰონ ჯონგჰი ოპერის კომპანია 2026 წლის 20 ივნისს, საღამოს 5 საათზე სეულის KBS Hall-ში წარმოადგენს სპექტაკლს ARI KOREA RANG, რომლის თემაც არირანგია.

2026-06-16

[실버 브릿지] 제1권 · 제14장 · 중국과 한국 조부모의 육아 역할 비교

[სილვერ ბრიჯი] პირველი ტომი · მეთოთხმეტე თავი · ბებია-ბაბუების როლის შედარება ბავშვის აღზრდაში ჩინეთსა და კორეაში

ეს შედარებითი წერილი, ავტორის წიგნის „სილვერ ბრიჯი“ მეთოთხმეტე თავის შესაბამისად, აღწერს, რომ ბებია-ბაბუების როლი ბავშვის აღზრდაში ჩინეთსა და კორეაში მკვეთრად განსხვავდება.

2026-06-16

[실버 브릿지] 제1권 · 제13장 · 3대 동거, 이상과 현실의 경계에서

[ვერცხლის ხიდი] ტომი 1 · თავი 13 · სამი თაობის ერთად ცხოვრება, იდეალსა და რეალობას შორის

ეს არის სვეტი, რომელიც ამბობს, რომ კორეაში შვილებთან მცხოვრები მოხუცი ოჯახების წილი 2020 წელს 20,1%-დან 2023 წელს 10,3%-მდე შემცირდა.

2026-06-16

[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 9 · 한중 노인들의 전통의학 선택

[Silver Bridge] Silver Bridge: მათი დღე · თავი 9 · ტრადიციული მედიცინის არჩევანი კორეელი და ჩინელი მოხუცებისთვის

ეს სვეტი ადარებს კორეელი და ჩინელი მოხუცების მიერ ტრადიციული მედიცინის გამოყენებას და წარმოადგენს წიგნის „Silver Bridge: Geudeurui Haru“ მე-9 თავის შინაარსს.

2026-06-16

옹진군, 서해5도 지적재조사 성과로 인천시 최우수상

ონჯინ-გუნი ინჩონის მასშტაბით უმაღლესი ჯილდოთი დაჯილდოვდა სეოჰე 5-დოს კადასტრული გადაზომვის შედეგებისთვის

ონჯინ-გუნის მინვონჯიჯიოკ-გვას განყოფილების მოხელე ჩოე გვანგ-სუ ინჩონის მუნიციპალიტეტის კადასტრული გადაზომვის საუკეთესო პრაქტიკის კონკურსზე უმაღლესი ჯილდოს მფლობელი გახდა.

2026-06-16

DMZ국제다큐멘터리 동아리 영화 상영회 부천에서 개최 < 종이 울리는 순간 > 상영회 성료

DMZ საერთაშორისო დოკუმენტური კლუბის ფილმის ჩვენება ბუჩონში გაიმართა, ფილმი "ზარის დარეკვის მომენტი" წარმატებით დასრულდა

2026 წლის 15 ივნისს ბუჩონის Boksagol Cultural Center-ში გაიმართა DMZ საერთაშორისო დოკუმენტური კლუბის ფილმის ჩვენება, სადაც ნაჩვენები იქნა რეჟისორ კიმ ჯუ-იონგის დოკუმენტური ფილმი "Jongi Ulrineun Sunggan".

2026-06-16

하남백년로타리클럽, 회장 이·취임식 기념 조미김 40박스 기부…“나눔으로 이어진 새 출발”

ჰანამ ბეგნიონის როტარი კლუბმა ახალი პრეზიდენტის inauguration-ის საპატივცემულოდ 40 კოლოფი მარილიანი წიწიბურა შესწირა

ჰანამ ბეგნიონის როტარი კლუბმა მე-8 და მე-9 პრეზიდენტების ინაუგურაციის საპატივცემულოდ, 8 რიცხვში, 120 მილიონი ვონის ღირებულების 40 კოლოფი მარილიანი წიწიბურა შესწირა.

2026-06-16

하남시, 청년도전지원사업 수료식 개최…“도전하는 청년들의 새로운 시작”

ჰანამ-სიმ ახალგაზრდული გამოწვევების მხარდაჭერის პროგრამის დასრულების ცერემონია ჩაატარა: „ახალი დასაწყისი გამოწვევის მიმღებ ახალგაზრდებისთვის“

კორეის დასაქმების მომსახურების სააგენტოს ახალგაზრდული გამოწვევების მხარდაჭერის პროექტის გუნდმა 2 რიცხვში ჩაატარა „2026 წლის ახალგაზრდული გამოწვევების მხარდაჭერის შუალედური პროგრამის“ დასრულების ცერემონია.

2026-06-15

대전 대덕구 법1동 위기가구 주거환경 개선 여우별봉사단과 민관 협력 추진

დეჯონ-გუს ბეომ 1-დონში (დეჯონი) მოწყვლადი ოჯახების საცხოვრებელი გარემოს გაუმჯობესება ვოუბიოლის მოხალისეთა ჯგუფთან ერთად, სახელმწიფო და კერძო სექტორის თანამშრომლობით

დეჯონის დეოდოკ-გუს ბეომ 1-დონი მოხალისეთა ჯგუფ ვოუბიოლთან ერთად მოაწესრიგა ერთპიროვნული ოჯახის საცხოვრებელი გარემო, რომელიც ინტეგრირებული შემთხვევების მართვის სამიზნე ჯგუფს მიეკუთვნება.

2026-06-15

기상청, 6월부터 ‘폭염중대경보·열대야주의보’ 신설…더 강력해진 폭염특보 체계 가동

კორეის მეტეოროლოგიური სააგენტო ივნისიდან ამოქმედებს „მძიმე სიცხის კრიტიკულ გაფრთხილებას“ და „ტროპიკული ღამის გაფრთხილებას“

კორეის მეტეოროლოგიურმა სააგენტომ (KMA) გამოაცხადა, რომ 2026 წლის ივნისიდან ამოქმედდება ახალი „მძიმე სიცხის კრიტიკული გაფრთხილება“ და „ტროპიკული ღამის გაფრთხილება“.

2026-06-15

구로구, 직장운동경기부 레슬링팀 KBS배 전국대회서 금1·동2 획득

გურო-გუ, სამუშაო სპორტული განყოფილების ჭიდაობის გუნდმა KBS თასის ეროვნულ შეჯიბრებაში 1 ოქრო და 2 ბრინჯაო მოიპოვა

გურო-გუს ოლქის ოფისის სამუშაო სპორტული განყოფილების ჭიდაობის გუნდმა KBS თასის ეროვნულ ჭიდაობის შეჯიბრებაზე 1 ოქროსა და 2 ბრინჯაოს მედალი მოიპოვა, განაცხადა გურო-გუმ.

2026-06-15

송산2동, 생신 축하 담은 ‘한끼똑(knock)시락’ 사업 본격 추진

სონგსან 2-დონგი ამუშავებს დაბადების დღის აღსანიშნავ პროექტს „ჰანკიდდოკ (knock) სირაკს“

უიჯონბუ-სის სონგსან 2-დონგი მაისის 8-დან, მშობლების დღიდან, დაბადების დღეს აღნიშნავი მარტოხელა მოხუცებისთვის ახორციელებს პროექტს „ჰანკიდდოკ (knock) სირაკი“, რომელიც მათ კვებას მიაწვდის.

2026-06-15

구로구, AI 시대 미래 인재 키우는 명사 특강 연다

გურო-გუ აცხადებს მომავლის განათლების ცნობილი პირების სპეციალურ ლექციებს AI ეპოქაში მომავლის კადრების აღსაზრდელად

გურო-გუ AI ეპოქასთან დაკავშირებით მოზარდებისა და მშობლებისთვის მომავლის განათლების ცნობილი პირების სპეციალურ ლექციებს მართავს.

2026-06-15

구로구, 주민과 함께 만드는 ‘구로형 기본사회’ 정책제안 공모전 실시

გურო-გუ მოსახლეობასთან ერთად ქმნის „გურო-ტიპის საბაზისო საზოგადოების“ პოლიტიკური წინადადებების კონკურსს

გურო-გუ 15 ივნისიდან 15 ივლისამდე ატარებს მეორე კონკურსს ბიუჯეტის შედგენის პოლიტიკური წინადადებებისთვის თემით „გურო-ტიპის საბაზისო საზოგადოება“.

2026-06-15

[실버 브릿지] 제1권 · 제12장 · 같은 세월 다른 노후, 한중의 연금 격차

[Silver Bridge] პირველი ტომი · მე-12 თავი · იგივე წლები, განსხვავებული სიბერე: პენსიის სხვაობა ჰანგუკსა და ჯუნგუკს შორის

სვეტი ადარებს ჰანგუკისა და ჯუნგუკის პენსიონერთა პენსიებს და აღნიშნავს, რომ ორივე ქვეყანაში სიბერის შემოსავალი დიდწილად დამოკიდებულია სამუშაო ადგილზე.

2026-06-15

ისწავლეთ კორეული უფასოდ — თქვენს ენაზეუფასო YouTube არხი თითოეული ენისთვის. ყოველდღე ემატება ახალი ენები. YouTube · @wiakoreangeorgian ↗