日本語 · WIA ·
二人の知将の初めての夜──周瑜と孔明、柴桑の亭子で初対面
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 連載『三国志365』Day 162では、周瑜と孔明が柴桑の川辺の亭子で初めて出会い、杯を交わす場面が描かれた。
- 周瑜は水軍三万で曹操の二十万を防がねばならないと述べ、孔明は数字の裏には風の比率があると答えた。
- 平訳者は、この場面は『三国志演義』を基にした再創作だと明らかにし、次回はDay 163「借りた矢の値段」である。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: [삼국지 365 · Day 162] 두 지략가의 첫 밤 — 주유와 공명, 시상 정자에서 첫 대면
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 57초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
