Fara í efni
laugardagur, 31. október 2026 03:41:53 KST Allar fréttir Innskrá Nýskrá 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayErlendar fréttastofur óskast Fyrstur kemur, fyrstur fær (nýr flipi)

Íslenska

Þriggja lína samantekt frá gervigreind · 12,419 niðurstöður · Öll tungumál

호원2동, 자매결연 10주년 맞아 여주시 대신면과 도농교류 강화

Howon 2-dong styrkir tengslin við Daesin-myeon í Yeoju-si á 10 ára vinabæjarafmæli

Howon 2-dong í Uijeongbu-si heimsótti Daesin-myeon í Yeoju-si til að efla samskipti þéttbýlis og dreifbýlis, á 10 ára afmæli vinabæjartengsla þeirra.

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

Samtal við foreldra, ein setning í stað 'af hverju'

Dálkahöfundurinn Kim Mi-hui skrifaði þriðja pistilinn í dálkaröðinni 'We Aa-ssaem Maeum Dolbom Sinho', þar sem hún hvetur til þess að spyrja foreldra ekki 'af hverju' heldur með öðrum orðum.

2026-07-14

미사강변17단지 야외 쉼터 5곳에 차광막 설치

Skýli sett upp á fimm útivistarsvæðum í Misagangbyeon 17-danji

Misagangbyeon Hanam-si almenna félagsþjónustumiðstöðin setti upp skýli og leiðbeiningarskilti á fimm útivistarsvæðum í Misagangbyeon 17-danji.

2026-07-14

하남시미사노인복지관, 취약 어르신 56명에 혹서기 물품 지원

Öldrunarþjónustumiðstöð Misa í Hanam-si lætur 56 viðkvæma aldraða fá sumarhjálpargögn

Öldrunarþjónustumiðstöð Misa í Hanam-si afhenti 56 öldruðum, sem eru viðkvæmir fyrir hitabylgjum, kælipúða þann 3. júlí.

2026-07-14

구로구, 임산부 친환경농산물 지원…연 24만 원

Guro-gu veitir stuðning við lífræna matvöru fyrir barnshafandi konur upp á 240.000 won

Guro-gu mun standa fyrir „Stuðningsverkefninu fyrir lífræna matvöru fyrir barnshafandi konur 2026“, sem veitir fjárstuðning til kaupa á lífrænum matvörum fyrir barnshafandi konur og nýbakaðar mæður.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[Silver Bridge] 2. bindi · 14. kafli · Þögnin sem ég mætti - Hvers vegna hafa hjörtu aldraðra alltaf setið á hakanum?

14. kafli 2. bindis bókarinnar „Silver Bridge“ eftir höfundinn fjallar um geðheilbrigðisvanda aldraðra í Kóreu og Kína með tölfræði og reynslu af fréttaöflun.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[Silver Bridge] 2. bindi · 14. kafli · Þögnin sem ég mætti - Hvers vegna hafa hjörtu aldraðra alltaf setið á hakanum?

14. kafli 2. bindis bókarinnar „Silver Bridge“ eftir höfundinn fjallar um geðheilbrigðisvanda aldraðra í Kóreu og Kína með tölfræði og reynslu af fréttaöflun.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[49. dagur] Vagninn til Nagyang

Þáttur 49 í Sögu þriggja ríkja lýsir því hvernig Xian keisari var frelsaður í bardögum I Gak og Gwak Sa og kom til Nagyang í fylgd Yang Bong, Han Seom og Dong Seung.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[49. dagur] Vagninn til Nagyang

Þáttur 49 í Sögu þriggja ríkja lýsir því hvernig Xian keisari var frelsaður í bardögum I Gak og Gwak Sa og kom til Nagyang í fylgd Yang Bong, Han Seom og Dong Seung.

2026-07-14

청소년방과후아카데미, 목공 프로젝트로 지역사회 나눔 실천…부천 어르신에 침대 밥상 기부

Eftirskóla unglinga þróar trésmíðaverkefni til að deila með samfélaginu og gefur eldri borgurum í Bucheon borð-rúm

Unglingar sem tóku þátt í Eftirskóla unglinga í Unglingamiðstöð Sosa gáfu Öldrunarmiðstöð Sosa í Bucheon borð sem þeir smíðuðu sjálfir og er ætlað einum einstaklingi.

2026-07-14

나는 걸어간다. 박현우 세 번째 싱글…희망과 위로를 전하는 감성 트로트

Ég geng áfram. Þriðja smáskífa Park Hyeon-u…Tilfinningarík trott-lög sem flytja von og huggun

Trott-söngvarinn Park Hyeon-u gefur út þriðju smáskífu sína, 'Naneun Georeoganda', þann 15. júlí 2026.

2026-07-14

하남시지역사회보장협의체, 2026년 시행계획 모니터링 교육

Hanam-si Community Social Security Council, eftirlitsþjálfun fyrir framkvæmdaáætlun 2026

Hanam-si Community Social Security Council hélt eftirlitsþjálfun fyrir framkvæmdaáætlun 2026 þann 7.

2026-07-13

하남시, 걷기 생활화 확산 위해 대한걸어야산다협회와 협약

Hanam-si í samstarfi við Daehan Georeoyasanda-samtökin til að efla göngu sem lífsstíl

Hanam-si undirritaði samstarfssamning (MOU) við Daehan Georeoyasanda-samtökin 8. júlí til að efla göngumenningu.

2026-07-13

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

Saemaeul-kvennafélag Daecheong-myeon í Ongjin-gun gefur öldruðum ókeypis mat

Saemaeul-kvennafélag Daecheong-myeon í Ongjin-gun hélt þann 10. viðburðinn „Ókeypis matargjafir af kærleika“ þar sem öldruðum var borin fram kaldsúpa úr sojabaunamjólk (kongguksu).

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

Saemaeul-kvennafélag Yeonpyeong-myeon í Ongjin-gun gefur öldruðum samgyetang í tilefni af Chobok

Saemaeul-kvennafélag Yeonpyeong-myeon í Ongjin-gun hélt ókeypis samgyetang-viðburð fyrir aldraða íbúa þann 13. til að fagna Chobok.

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

Ongjin-gun kannar viðbúnað eftir sviðum fyrir opnun Pyeonghwadaegyo-brúarinnar á Sindo

Ongjin-gun hélt framvinduskýrslufund til að kanna undirbúning eftir sviðum fyrir opnun Pyeonghwadaegyo-brúarinnar á Sindo.

2026-07-13

화수2동 주민자치회, ‘온기나눔 이불세탁 사업’ 발대식

Stofnfundur verkefnisins „Ongi Nanum Ibul Setak“ hjá íbúaráði Hwasu 2(i)-dong

Íbúaráð Hwasu 2(i)-dong hélt stofnfund verkefnisins „Ongi Nanum Ibul Setak“ þann 7. í síðasta mánuði og hóf þar með framkvæmd verkefnisins af krafti.

2026-07-13

강서구, 2026년 여름방학 대학생 행정인턴 35명 근무 시작…8월 7일까지 구청·동주민센터·복지관서 행정·복지 현장 경험

Gangseo-gu hefur hafið störf 35 háskólanema í sumarfríi 2026 í stjórnsýslu, sem starfa til 7. ágúst

Gangseo-gu í Seúl hóf 13. júlí störf 35 háskólanema í sumarstarfsnámi í stjórnsýslu 2026 og heldur þeim áfram til 7. ágúst.

2026-07-13

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

Guro-gu hlýtur 1. einkunn í sameiginlegu mati sveitarfélaga 2026 fyrir borgarhverfi Seoul

Guro-gu hlaut hæstu einkunn, 1. einkunn, í mati borgarhverfa Seoul í sameiginlegu mati sveitarfélaga 2026 sem innanríkis- og öryggisráðuneytið stendur fyrir.

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

Reglulegir tónleikar ENIGMA hjá Bucheon Philharmonic Orchestra: Spurt um eðli tónlistar milli ókláraðs og ráðgátu

Bucheon Philharmonic Orchestra heldur 338. reglulegu tónleika sína, ENIGMA, 17. júlí klukkan 19:30.

2026-07-13

Lærðu kóresku frítt — á þínu tungumáliÓkeypis YouTube-rás fyrir hvert tungumál. Ný tungumál bætast við daglega. YouTube · @wiakoreanicelandic ↗