Langsung ke konten
Sabtu, 31 Oktober 2026 04:04:33 KST Semua Berita Masuk Daftar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayDicari biro luar negeri siapa cepat dia dapat (tab baru)

Bahasa Indonesia

Ringkasan 3 baris oleh AI · 12,413 hasil · Semua bahasa

목동 재건축 시계 더 빨라졌다…양천구, 목동9단지 사업시행자 19일 만에 지정 고시

Pembangunan Kembali Mok-dong Makin Cepat…Yangcheon-gu Tetapkan Pelaksana Proyek Kompleks 9 dalam 19 Hari

Yangcheon-gu mengumumkan pada 30 Oktober bahwa Korea Asset Trust telah ditetapkan sebagai pelaksana proyek pembangunan kembali Mok-dong Complex 9.

2025-10-31

인천 동구, ‘현대시장 랜선여행 영상공모전’ 시상식 개최

Incheon Dong-gu menggelar upacara penghargaan kontes video 'Hyeondae Market Online Travel'

Incheon Dong-gu mengumumkan telah menggelar upacara penghargaan kontes video 'Hyeondae Market Online Travel' di Pasar Hyeondae pada tanggal 25.

2025-10-31

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제9화: 후연과의 대결 – 요동 벌판의 승자

Sejarah Masih Hidup - Edisi Goguryeo: Episode 9: Pertarungan dengan Later Yan - Pemenang di Dataran Liaodong

Seri sejarah The Korean Today episode 9 membahas perang tujuh tahun antara Raja Gwanggaeto the Great dari Goguryeo dan Later Yan atas Liaodong, dari tahun 400 hingga 407.

2025-10-31

남촌도림동, 주민자치센터 강사 및 자원봉사자 간담회 개최

Rapat Koordinasi Instruktur dan Relawan Pusat Otonomi Warga Namchondorim-dong

Pusat Kesejahteraan Administratif Namchondorim-dong dan Komite Otonomi Warga di Namdong-gu, Incheon, mengadakan pertemuan untuk membahas rencana revitalisasi Pusat Otonomi Warga.

2025-10-31

송파구, 제6회 교육박람회 개최… 미래교육과 진로체험 한자리에

Songpa-gu akan Gelar Pameran Pendidikan ke-6, Pendidikan Masa Depan dan Pengalaman Karier dalam Satu Tempat

Songpa-gu mengumumkan akan menyelenggarakan 'Pameran Pendidikan Songpa ke-6' di Seoul Nori Madang pada Sabtu, 1 November.

2025-10-31

구월4동, 현장 중심 복지를 위한 아동 유관기관 간담회 개최

Guwol 4-dong Holds Child-Related Agency Meeting to Strengthen Field-Centered Welfare

Guwol 4-dong Administrative Welfare Center in Namdong-gu, Incheon, held a meeting with child-related agencies to identify field-centered welfare programs.

2025-10-31

동두천시보건소, 한파 대비 취약계층 방문건강관리 강화

Puskesmas Kota Dongducheon Perkuat Layanan Kesehatan Kunjungan bagi Kelompok Rentan Menghadapi Gelombang Dingin

Puskesmas Kota Dongducheon (Dongducheon-si Public Health Center) mengumumkan akan memperkuat program manajemen kesehatan kunjungan rumah bagi kelompok rentan, termasuk penderita penyakit kronis dan lansia yang tinggal sendiri, untuk menghadapi cuaca dingin ekstrem.

2025-10-31

더 스피어’ 수놓은 예술의 물결… 송파, 청년예술 축제 ‘아트웨이브’ 개최

'The Sphere' dihiasi gelombang seni… Songpa menggelar festival seni anak muda 'Artwave'

Distrik Songpa-gu, Seoul, akan menyelenggarakan '2025 Songpa Artwave', festival seni terpadu untuk seniman muda, pada 1 November di kawasan 'The Sphere' di Danau Seokchon.

2025-10-31

남동문화재단-구월종합사회복지관, 가족 특화 문화예술복지 공연

Yayasan Kebudayaan Namdong dan Pusat Kesejahteraan Sosial Terpadu Guwol, Pertunjukan Seni dan Budaya Khusus Keluarga

Yayasan Kebudayaan Namdong mengumumkan akan menggelar pertunjukan seni dan budaya kesejahteraan khusus keluarga pada pukul 13.00 tanggal 1 November, bekerja sama dengan Pusat Kesejahteraan Sosial Terpadu Guwol.

2025-10-31

중구 명동, 꽁초와의 전쟁 계속된다… 대신증권과 ‘플로깅’ 캠페인 진행

Jung-gu, Myeong-dong: Perang Melawan Puntung Rokok Berlanjut… Kampanye Plogging Bersama Daishin Securities

Distrik Jung-gu di Seoul mengumumkan bahwa pada 28 Oktober, Pusat Layanan Komunitas Myeong-dong dan Daishin Securities melakukan plogging untuk memungut puntung rokok di kawasan Myeong-dong.

2025-10-31

남동청소년센터, 사춘기 자녀와 소통 위한 가족통합프로그램 운영

Pusat Remaja Namdong Menyelenggarakan Program Integrasi Keluarga untuk Komunikasi dengan Anak Remaja

Pusat Remaja Namdong "Naraolla" di Namdong-gu, Incheon, menyatakan pada tanggal 30 bahwa mereka telah menyelenggarakan "Program Integrasi Keluarga" bagi wali anak remaja.

2025-10-31

송파구, 4000세대에 상세주소 직권부여… 생활불편·복지 사각지대 해소

Songpa-gu memberikan alamat rinci secara resmi untuk 4.000 rumah tangga, mengatasi ketidaknyamanan hidup dan celah kesejahteraan

Songpa-gu telah menyelesaikan pekerjaan memberikan secara resmi dong, lantai, dan nomor unit kepada tempat tinggal yang sebelumnya tidak memiliki alamat rinci.

2025-10-31

덕수궁 돌담길 물들인 청소년의 열정… ‘2025 중구 청소년축제 야호’ 개최

Remaja Mewarnai Jalan Tembok Batu Istana Deoksugung dengan Semangat… Festival Remaja Jung-gu 2025 'Yaho' Digelar

Pemerintah Distrik Jung-gu, Seoul, menyelenggarakan festival remaja 'Yaho' di sepanjang Jalan Deoksugung dan Jalan Jeongdong pada 1 November.

2025-10-31

남동구,‘ 낙상은 예방이 최우선’건강 강좌 개최

Namdong-gu menggelar kuliah kesehatan 'Pencegahan adalah yang utama dalam jatuh'

Namdong-gu, Incheon, menyelenggarakan kuliah kesehatan 'Pencegahan adalah yang utama dalam jatuh!' untuk warga.

2025-10-31

“돌봄은 온기를 만드는 일”… 종로구, 돌봄종사자 위한 힐링토크콘서트 개최

"Merawat Itu Menciptakan Kehangatan"... Jongno-gu Gelar Konser Talk Penyembuhan untuk Pekerja Perawatan

Jongno-gu akan menggelar 'Konser Talk Penyembuhan Pekerja Perawatan' untuk pekerja perawatan pada 6 November pukul 10.00 pagi.

2025-10-31

반계리 은행나무 축제, 천년 은행나무 아래서 즐기는 가을의 향연

Festival Pohon Ginkgo Bangye-ri, Musim Gugur yang Dinikmati di Bawah Pohon Ginkgo Berusia Seribu Tahun

Kota Wonju akan menggelar 'Festival Pohon Ginkgo Bangye-ri 2025' di Lapangan Pohon Ginkgo Bangye-ri, Munmak-eup, pada 2 November.

2025-10-31

남동구립도서관, 11회 도서관 문화한마당 성황

Perpustakaan Umum Namdong-gu meriahkan Festival Budaya Perpustakaan ke-11

Perpustakaan Umum Namdong-gu di Incheon sukses menyelenggarakan "Festival Budaya Perpustakaan ke-11 BOOK Sori" di Perpustakaan Sorae dan Taman Neulsolgil.

2025-10-31

아름다운 화장실 공모전, 원주시 행정안전부 장관상 수상

Kontes Toilet Indah, Kota Wonju Raih Penghargaan Menteri Dalam Negeri dan Keselamatan

Kota Wonju meraih Penghargaan Menteri Interior dan Keselamatan, peringkat perak, dalam Kontes Toilet Indah 2025.

2025-10-31

화재보험과 주택화재보험

Asuransi Kebakaran dan Asuransi Kebakaran Rumah Tinggal

Lee Yu-jeong, MBA, dalam kolomnya berpendapat bahwa meskipun pemilik rumah sudah memiliki asuransi kebakaran, baik penyewa maupun pemilik rumah sama-sama perlu memiliki asuransi kebakaran sendiri-sendiri.

2025-10-31

남동구, 중증장애인 맞춤형 복지 일자리로 자립 지원

Namdong-gu Helps Severely Disabled Residents Become Independent Through Tailored Welfare Jobs

Namdong-gu, Incheon, said on the 30th that the '2025 Incheon-Style Tailored Welfare Job Program for Severely Disabled People,' conducted over nine months from March to November, is showing results.

2025-10-31

Belajar bahasa Korea gratis — dalam bahasamuSaluran YouTube gratis untuk setiap bahasa. Bahasa baru ditambahkan setiap hari. YouTube · @wiakoreanid ↗Hotel di SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗