Preskoči na sadržaj
subota, 31. listopada 2026. 08:32:19 KST Sve vijesti Prijava Registracija 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTražimo dopisnike iz inozemstva Tko prvi dođe (nova kartica)

Hrvatski

AI sažetak u 3 retka · 12,407 rez. · Svi jezici

천안시, 7월 한 달간 ‘예술:아트Road’ 모바일 스탬프투어 운영

Cheonan u srpnju organizira mobilnu turu pečatima 'Arts:Art Road'

Grad Cheonan tijekom cijelog srpnja organizira mobilnu turu pečatima 'Arts:Art Road' koja povezuje kulturne i umjetničke prostore.

2026-07-11

Gallery Viv 소속 작가 프로그램, AI 융복합 전시로 예술 플랫폼의 새로운 기준 제시

Program suradničkih umjetnika galerije Gallery Viv postavlja novi standard za umjetničke platforme izložbama koje spajaju AI i multimedij

Gallery Viv u Gangnamu u 2026. provodi program suradničkih umjetnika usmjeren na multimedijske izložbe koje uz izvorna djela predstavljaju sadržaje medija generirane umjetnom inteligencijom.

2026-07-11

하남시, 전 직원 대상 개인정보보호 역량 강화 교육

Hanam jača obuku o zaštiti osobnih podataka za sve zaposlenike

Grad Hanam organizirao je 9. i 10. srpnja obuku pod nazivom „Obuka za jačanje kapaciteta zaštite osobnih podataka 2026.” za sve zaposlenike.

2026-07-11

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 은행 ATM 도입

Hanam-si postavlja bankomat u sportskom kompleksu Wirye u Buk-wirye

Grad Hanam planira postaviti bankomate banaka NH Nonghyup Bank i KB Kookmin Bank u sportskom kompleksu Wirye u Buk-wirye, gdje nema nijedne bankovne poslovnice.

2026-07-11

[실버 브릿지] 제2권 · 제11장 · 관문을 앞당기는 두 나라, 동네의원과 사구를 걷다

[Srebrni most] Svezak 2 · Poglavlje 11 · Dvije zemlje koje pomiču vrata: ambulante u susjedstvu i pješčane dine

Kolumna uspoređuje kako Koreja i Kina, svaka na svoj način, nastoje upravljati kroničnim bolestima poput hipertenzije i dijabetesa prije nego se pogoršaju.

2026-07-11

[Day 46] 복양의 한 자락 불길

[Dan 46.] Plamen u Bogyangu

U 46. nastavku serijala prema Romansi o tri kraljevstva Jo Jo nasjeda na lažno pismo Yeo Poa i ulazi u grad Bogyang, gdje biva zarobljen u moru vatre.

2026-07-11

옹진군, 헬기장 효율적 운영 및 인프라 확충을 위한 유관기관 합동 회의 개최

Ongjin-gun održao zajednički sastanak s nadležnim tijelima o učinkovitom radu helidroma i proširenju infrastrukture

Ongjin-gun održao je zajednički sastanak s nadležnim tijelima o učinkovitom radu hitnih medicinskih helidroma i proširenju njihove infrastrukture, objavio je 9. dana.

2026-07-10

강서구, 10일 강서경찰서서 ‘2026년 지역치안협의회 정기회의’ 참석…여성안심귀갓길 확대 등 12개 안건 논의

Gangseo-gu: sudjelovanje na redovitoj sjednici Lokalnog vijeća za javnu sigurnost za 2026. u policijskoj postaji Gangseo, uz 12 točaka dnevnog reda, uključujući proširenje sigurnih povratnih ruta za žene

Jin Gyohun, načelnik okruga Gangseo-gu, sudjelovao je 10. dana na redovitoj sjednici Lokalnog vijeća za javnu sigurnost Gangseo-gua za 2026., održanoj u policijskoj postaji Gangseo, i raspravljao o 12 točaka dnevnog reda.

2026-07-10

남동구, 농산물 직거래장터로 지역 농가 판로 확대

Namdong-gu širi tržišne prilike lokalnih poljoprivrednika kroz tržnicu izravne prodaje poljoprivrednih proizvoda

Namdong-gu u Incheonu organizirao je 9. na prizemlju zgrade općinske uprave tržnicu izravne prodaje poljoprivrednih proizvoda, objavljeno je 10.

2026-07-10

은평구 문학지킴이 지은경시인의 시’내 고향은요’

Ji Eun-kyung, pjesnikinja i čuvarica književnosti u Eunpyeong-guu, predstavila je pjesmu 'Moj rodni kraj'

Pjesnikinja Ji Eun-kyung predstavila je u Miseok Hangeul Munhakgwanu svoju pjesmu 'Moj rodni kraj', koja nosi poruku sloge.

2026-07-10

간석3동 ‘찐찐, 찐이야’ 취약계층 사랑의 생수 배달

Ganseok 3-dong: 'Jjinjjin, Jjiniya' ljubavlju dostavlja vodu ranjivim skupinama

Zajednička skupina čelnika blokova Tongjang Jayulhoe 'Jjinjjin, Jjiniya' iz Ganseok 3-donga, u okrugu Namdong-gu u Incheonu, provela je 9. srpnja humanitarnu akciju 'Sarang-ui Saengsu Baedal'.

2026-07-10

간석4동 자생단체, 어르신 400명 잔치국수 나눔 행사

Lokalne udruge Ganseok 4-dong priredile su ručak s rezancima za 400 starijih osoba

Upravni centar za socijalnu skrb Ganseok 4-dong u Namdong-guu u Incheonu objavio je 10. dana da je 8. dana održao događaj "Sarangui Janchi Guksu Nanum Haengsa", na koji je pozvao više od 400 starijih osoba.

2026-07-10

만수2동, 환경지킴이 어르신 찾아가는 안전교육 실시

Mansu 2-dong organizirao sigurnosnu obuku u kućama za starije čuvare okoliša

Upravni i socijalni centar Mansu 2-dong u Namdong-guu u Incheonu održao je 8. dana sigurnosnu obuku "2026. u kućama za ranjive skupine".

2026-07-10

남동문화재단, 초등학생 연극놀이 ‘아워 플레이’ 운영

Zaklada za kulturu Namdong pokreće kazališni program za učenike osnovne škole 'Our Play'

Zaklada za kulturu Namdong najavila je da će od 28. srpnja do 13. kolovoza organizirati kazališni program 'Our Play' za učenike od 1. do 3. razreda osnovne škole.

2026-07-10

남동구도시관리공단, 카카오톡 챗봇 정보드리미 구축 운영

Korporacija za urbano upravljanje Namdong-gu pokrenula je KakaoTalk chatbot Jeongbodeurimi

Korporacija za urbano upravljanje Namdong-gu u Incheonu objavila je 10. dana da je uspostavila i u potpunosti pokrenula KakaoTalk chatbot „NDCMC Jeongbodeurimi”.

2026-07-10

남동구 노인인력개발센터, 자전거 정비 전문가 양성교육

Centar za razvoj ljudskih resursa za starije osobe u Namdong-guu osposobljava stručnjake za popravak bicikala

Centar za razvoj ljudskih resursa za starije osobe Namdong-gu u Incheonu održat će osnovnu obuku za popravak bicikala u šest sesija, od 6. do 21. srpnja.

2026-07-10

남동구보건소, 치매예방 인지강화교실 논현·서창 확대

Zdravstveni centar Namdong-gu proširuje tečaj kognitivnog osnaživanja za prevenciju demencije na Nonhyeon i Seochang

Centar za skrb o demenciji Namdong-gu u Incheonu od srpnja proširuje svoj "tečaj kognitivnog osnaživanja" namijenjen osobama s visokim rizikom od demencije na centre za skrb o demenciji u Nonhyeonu i Seochangu.

2026-07-10

남동구, 퇴원환자 지역사회 연계 협약병원 12개소로 확대

Namdong-gu proširuje mrežu partnerskih bolnica za praćenje otpuštenih pacijenata na 12

Namdong-gu u Incheonu potpisao je sporazum o suradnji sa sedam zdravstvenih ustanova izvan okruga, čime je broj partnerskih bolnica narastao na 12.

2026-07-10

연수3동 지사협, 홀몸 어르신 50가구 과일 나눔사업

Vijeće socijalne sigurnosti zajednice Yeonsu 3-dong dalo voće za 50 kućanstava starijih osoba koje žive same

Vijeće socijalne sigurnosti zajednice Yeonsu 3-dong u Yeonsu-guu, Incheon, održalo je 9. dana svečanost predaje projekta podjele voća „Vitamin Nyamnyam” i donirao lubenice.

2026-07-10

송도건강생활지원센터, 옥상텃밭교실 수확물로 나눔 실천

Centar za zdravstvenu podršku Songdo dijeli plodove s tečaja vrtlarenja na krovu

Centar za zdravstvenu podršku Songdo predao je 9. dana plodove koje su stanovnici uzgojili na tečaju vrtlarenja na krovu kući 'Monica's House'.

2026-07-10

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanhr ↗