עברית

רסיטל החליל של יו וואויון מביא צלילים עדינים לאולם פרוג'יו לאמנות
רסיטל הכנר... הפלוטיסטית יו וואויון תופיע ברסיטל ביום חמישי, 16 באוקטובר 2025, בשעה 19:30, באולם פרוג'יו לאמנות בדאצ'י-דונג, סיאול.

גאנגסאו-גו סיימה את סיור ההיכרות 'Miracle Medi' לאנשי תיירות רפואית מחו"ל
גאנגסאו-גו שבסיאול הודיעה כי ערכה את סיור ההיכרות 'Miracle Medi Familiarization Tour' והזמינה אנשי תיירות רפואית מחו"ל, מסוף אוגוסט ועד אמצע ספטמבר.

מרצים מאוניברסיטת סיאול הלאומית מגיעים ליאנגצ'ון: יאנגצ'ון-גו מרחיבה למידה לאורך החיים איכותית עם 'Yangcheon Jisik Brunch'
יאנגצ'ון-גו הודיעה כי תארח במשך שבעה שבועות, מ-24 באוקטובר עד 5 בדצמבר, קורס כללי בשם 'Yangcheon Jisik Brunch' בהוראת מרצים מאוניברסיטת סיאול הלאומית.

אימון הגנה עצמית לבטיחות יומיומית: 20 פעמים בחינם בכל רחבי גנגסאו-גו
גנגסאו-גו שבסיאול מארגנת אימון הגנה עצמית בטיחותי יומיומי בחינם לתושבים, מ-13 באוקטובר עד 26 בנובמבר.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110434101408-300x169.jpg)
ההיסטוריה חיה - גוג'וסון, פרק 12: בואה של תקופת הברזל
הפרק השנים-עשר בסדרה היסטורית זו מסביר שגוג'וסון נכנסה לתקופת הברזל בסביבות 400 לפנה"ס, כאשר כלי עבודה חקלאיים וכלי נשק מברזל התפשטו.

הכנס העולמי העשירי של נשיאות נשים קוריאניות: ההבטחות של מנהיגות נשים המחבקות את העולם מתחילות בדרום קוריאה
מועצת הארגונים העולמית של נשים קוריאניות פותחת את הכנס העולמי העשירי של נשיאות נשים קוריאניות ב-14 באוקטובר בטקס פתיחה באולם הגדול של ספריית האסיפה הלאומית, והוא יימשך עד ה-18 באוקטובר.

האנשים שזהרו יותר מתוצאת המשחק מול ברזיל: השומרים על אצטדיון הגביע העולמי בסאנגאם
ב-10 באוקטובר 2025, לפני משחק הכדורגל בין קוריאה לברזיל, הובאו לאור אנשי הצוות התפעולי שהכינו ושמרו על אצטדיון הגביע העולמי בסאנגאם.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080207377262-300x200.jpg)
[לפני 100 שנה, היום] 11 באוקטובר 1925 - לוקרנו מלטשת את השלום, יריות תותחים בשנחאי, יום ראשון שקט בג'ונגסונג
ביום ראשון, 11 באוקטובר 1925, שיחות השלום בלוקרנו הגיעו לשלב המסכם, ובשנחאי נמשכו יריות התותחים, בעוד שבג'ונגסונג השקט שרר.
![[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102208018481-300x200.png)
[יום השפות של WIA 16/221] מי'קמאק - קולו של האוקיינוס האטלנטי קם לתחייה דיגיטלית
פרויקט השפות של WIA, בסדרה המתעדת 221 שפות, הציג ביום ה-16 את מי'קמאק, שפה מחופי האוקיינוס האטלנטי של קנדה.

איגוד KPO Master Lecturers פותח את המחזור ה-20 של תוכנית ההכשרה למרצים בוגרים
איגוד KPO Master Lecturers ערך ב-10 באוקטובר 2025 טקס פתיחה למחזור ה-20 של תוכנית ההכשרה למרצים בוגרים, במרכז התמיכה בהתנדבות לחינוך של סיאול.

עמותת המתנדבים Tongjang של Bupyeong 2-dong מחלקת מים למבקרי בית הקברות המשפחתי של אינצ'ון לקראת צ'וסאוק
עמותת המתנדבים Tongjang של Bupyeong 2-dong (Bupyeong-gu) מסרה ב-10 בחודש כי חילקה מים בחינם למבקרים בקברים בבית הקברות המשפחתי של אינצ'ון במהלך חופשת צ'וסאוק.

DDP בסיאול מארח תערוכת יופי מבוססת AI בשם 'Sunrise to Sunlight'
תערוכת טכנולוגיית היופי מבוססת הבינה המלאכותית 'Sunrise to Sunlight' מתקיימת ב-Dongdaemun Design Plaza (DDP) שבסיאול מה-14 באוגוסט עד ה-30 באוקטובר.

נפתח הפסטיבל "Seoul Autumn Festa 2025"
עיריית סיאול הודיעה כי פסטיבל האמנויות הבמתיות "Seoul Autumn Festa 2025" ייערך במשך 40 יום, מה־4 באוקטובר עד ה־12 בנובמבר.

יריד התעסוקה למחצית השנייה של 2025 במחוז ג'ונג-גו שבאינצ'ון יתקיים ב-16 בכיכר תחנת אונסאו
מחוז ג'ונג-גו שבאינצ'ון יערוך את "יריד התעסוקה למחצית השנייה של 2025 במחוז ג'ונג-גו" ב-16 באוקטובר החל מ-14:00 בכיכר היציאה מספר 1 של תחנת אונסאו של קו AREX.

פסטיבל הטרמינל ההאנרה ה-4 ב-18 בחודש: חגיגת שכונה שמאחדת את כל הדורות
ועדת האוטונומיה של תושבי השכונה הקורייאנית היקיק 1-דונג הודיעה כי "פסטיבל הטרמינל ההאנרה ה-4 ואסיפת התושבים" ייערך ב-18 באוקטובר בפארק איגרין.

46 חניונים ציבוריים באינצ'ון יאמצו רישום מוקדם לנשים הרות, והנחה בתשלום החניה תהפוך לקלה יותר
תאגיד ניהול המתקנים של מיצ'והול-גו שבאינצ'ון הודיע ב-10 בחודש כי רישום מוקדם לנשים הרות ייושם ב-46 חניונים ציבוריים אוטומטיים.

הקרנת הסרט 'Cheongchun Theater' לקשישים באי מוּיִדו: יום של צחוק וזיכרונות
מרכז הרווחה החברתי המקיף של יאונג'ונג בנפת ג'ונג-גו שבאינצ'ון ערך ב-29 בספטמבר האחרון הקרנה של הסרט 'Cheongchun Theater' במרכז הקשישים של קאונמורי באי מוּיִדו.

גורו-גו מארגנת הכשרה מעשית לשירות מכרזים אלקטרוניים מותאם אישית לשנת 2025
גורו-גו תארגן ב-14 לחודש הכשרה מעשית בשם "שירות מכרזים אלקטרוניים מותאם אישית" בקומה השלישית של הבניין הראשי של משרד גורו-גו, באולם צ'אנגוי.

ראש מחוז גורו, ג'אנג אין-הונג, ביקר בשוק העבודה של שחר בתחנת נאמגורו כדי לעודד עובדי בנייה יומיים
ראש מחוז גורו, ג'אנג אין-הונג, ביקר ב-10 באוקטובר בשוק העבודה של שחר בתחנת נאמגורו כדי לעודד עובדי בנייה יומיים.

קבוצת כדורגל הנוער של משרד מחוז יונסו-גו זכתה בליגת הכדורגל הלאומית לבתי ספר יסודיים U-11 באזור אינצ'ון
קבוצת U-11 של קבוצת כדורגל הנוער של משרד מחוז יונסו-גו זכתה באליפות בליגה הלאומית לכדורגל בתי ספר יסודיים 2025 (אינצ'ון), אזור 1 של אינצ'ון, עם 8 ניצחונות והפסד אחד.
