דילוג לתוכן
יום שבת, 31 באוקטובר 2026 07:32:51 KST כל החדשות התחברות הרשמה 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayדרושות שלוחות בחו״ל כל הקודם זוכה (כרטיסייה חדשה)

עברית

סיכום AI בשלוש שורות · 12,465 תוצאות · כל השפות

영종구, 용유지역 주민 대상 ‘관절튼튼 건강쭉쭉’ 프로그램 운영

יונג'ונג-גו משיקה את התוכנית 'גוואנג'ול טאונטאון גאונגאנג ג'וקג'וק' לתושבי יונגיו

מחוז יונג'ונג-גו שבאינצ'ון מארגן את התוכנית 'גוואנג'ול טאונטאון גאונגאנג ג'וקג'וק' לתושבי אזור יונגיו מ-13 ביולי עד 21 בספטמבר.

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

יונג'ונג-גו מנהלת 13,201 תעלות ניקוז באמצעות 'מפה חכמה'

מחוז יונג'ונג שבאינצ'ון הקים 'מפת שטח חכמה לניהול תעלות ניקוז להתמודדות עם הצפות' המציגה את מיקומם ומצבם של 13,201 תעלות ניקוז, והחל להפעילה מה-14.

2026-07-14

시립하다어린이집, 바자회 수익금 50만원 하남시에 기탁

מעון הילדים העירוני סירִיפ הדה תרם 500,000 וון לעיריית הנאם

מעון הילדים העירוני סירִיפ הדה העביר לעיריית הנאם תרומה של 500,000 וון שנאספה מיריד הצדקה אנה-בדה.

2026-07-14

호원2동, 자매결연 10주년 맞아 여주시 대신면과 도농교류 강화

הוֹוון 2-דוֹנְג מְחַזֵּק חִלּוּפִים בֵּין עִיר לִכְפָר עִם דָּאֶסִין-מְיוֹן שֶׁבְּיוֹאזוּ-סִי לִרְגַל יוֹבֵל ה-10 לְקֶשֶׁר הָאַחֲוָה

הוֹוון 2-דוֹנְג שֶׁבְּאוּיִיזֵ'אוֹנְגְּבּוּ-סִי מָסַר כִּי הִמְשִׁיךְ בְּחִלּוּפִים בֵּין עִיר לִכְפָר בְּבִיקּוּר בְּדָאֶסִין-מְיוֹן שֶׁבְּיוֹאזוּ-סִי לִרְגַל יוֹבֵל ה-10 לְקֶשֶׁר הָאַחֲוָה.

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

שיחה עם ההורים: משפט אחד במקום "למה"

בחלק השלישי של הסדרה "אותות טיפול של We Aa-ssaem", הכותבת קים מי-הוי מציעה להחליף את השאלה "למה" בניסוח אחר.

2026-07-14

미사강변17단지 야외 쉼터 5곳에 차광막 설치

הותקנו סככות צל בחמישה מקומות מנוחה חיצוניים ב-Misagangbyeon 17-danji

מרכז הרווחה הרב-תכליתי של Misagangbyeon שב-Hanam-si התקין סככות צל ושלטי הכוונה בחמישה מקומות מנוחה חיצוניים ב-Misagangbyeon 17-danji.

2026-07-14

하남시미사노인복지관, 취약 어르신 56명에 혹서기 물품 지원

מרכז הרווחה לקשישים במיסא שבחנם-סי מסר ציוד לקירור ל-56 קשישים פגיעים

מרכז הרווחה לקשישים במיסא שבחנם-סי מסר ב-3 ביולי האחרון משטחי קירור ל-56 קשישים הפגיעים לחום.

2026-07-14

구로구, 임산부 친환경농산물 지원…연 24만 원

גורו-גו תעניק סיוע של 240,000 וון בשנה לתוצרת חקלאית אורגנית לנשים הרות

מחוז גורו-גו יקיים את "תוכנית הסיוע לתוצרת חקלאית אורגנית לנשים הרות לשנת 2026", המסייעת במימון רכישת תוצרת חקלאית אורגנית על ידי נשים הרות ואימהות טריות.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[Silver Bridge] כרך 2 · פרק 14 · השקט שפגשתי - מדוע לבם של קשישים תמיד נדחק לשוליים?

פרק 14 בכרך 2 של "Silver Bridge", ספרו של המחבר, דן בבעיות הבריאות הנפשית של קשישים בקוריאה ובסין, על בסיס נתונים סטטיסטיים וניסיון שנצבר בשטח.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[Silver Bridge] כרך 2 · פרק 14 · השקט שפגשתי - מדוע לבם של קשישים תמיד נדחק לשוליים?

פרק 14 בכרך 2 של "Silver Bridge", ספרו של המחבר, דן בבעיות הבריאות הנפשית של קשישים בקוריאה ובסין, על בסיס נתונים סטטיסטיים וניסיון שנצבר בשטח.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[יום 49] העגלה בדרך לנאנגיאנג

הפרק ה-49 בסדרת הממלכות השלוש מתאר כיצד הקיסר היאנזה, ששוחרר בתוך הקרבות בין I Gak ל-Gwak Sa, מגיע לנאנגיאנג בליווי יאנג בונג, האן סאום ודונג סונג.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[יום 49] העגלה בדרך לנאנגיאנג

הפרק ה-49 בסדרת הממלכות השלוש מתאר כיצד הקיסר היאנזה, ששוחרר בתוך הקרבות בין I Gak ל-Gwak Sa, מגיע לנאנגיאנג בליווי יאנג בונג, האן סאום ודונג סונג.

2026-07-14

청소년방과후아카데미, 목공 프로젝트로 지역사회 나눔 실천…부천 어르신에 침대 밥상 기부

האקדמיה לאחר בית הספר לנוער מובילה פרויקט נגרות לתועלת הקהילה המקומית: תרומת מגשי מיטה לקשישים בבוצ'און

נוער שהשתתף באקדמיה לאחר בית הספר של מרכז הנוער סוסה תרם לבית הקשישים בוצ'און סוסה מגש מיטה אישי שהכינו בעצמם.

2026-07-14

나는 걸어간다. 박현우 세 번째 싱글…희망과 위로를 전하는 감성 트로트

"Naneun Georeoganda": פארק היון-או מפרסם את הסינגל השלישי שלו,ballada טרוט מלאת תקווה ונחמה

הזמר פארק היון-או יפרסם את סינגלו השלישי, "Naneun Georeoganda", ב-15 ביולי 2026.

2026-07-14

하남시지역사회보장협의체, 2026년 시행계획 모니터링 교육

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתי של הנאם-סי מקיימת הכשרה בנושא ניטור תוכנית היישום לשנת 2026

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתי של הנאם-סי קיימה ב-7 בחודש הכשרה בנושא ניטור הערכת יישום התוכנית השנתית לשנת 2026.

2026-07-13

하남시, 걷기 생활화 확산 위해 대한걸어야산다협회와 협약

האן-נאם מעודדת הליכה יומיומית בשיתוף עמותת דאיהאן גיורויאסנדה

ב-8 ביולי חתמה העיר האן-נאם על הסכם שיתוף פעולה (MOU) עם עמותת דאיהאן גיורויאסנדה לקידום תרבות ההליכה.

2026-07-13

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

איגוד הנשים Saemaeul של דאצ'ונג-מיון באונג'ין-גון מארגן ארוחות חינם לקשישים

איגוד הנשים Saemaeul של דאצ'ונג-מיון באונג'ין-גון ערך ב-10 בחודש אירוע 'חלוקת ארוחות חינם מתוך אהבה', ובו הגיש לקשישים מרק סויה קר.

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

אגודת הנשים Saemaeul של יאונפיונג-מיון באונג'ין-גון מגישה סאמגייטאנג לקשישים לרגל צ'ובוק

אגודת הנשים Saemaeul של יאונפיונג-מיון שבאונג'ין-גון ארגנה ב-13 בחודש אירוע חלוקה להגשת סאמגייטאנג חינם לקשישים לרגל צ'ובוק.

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

אונג'ין מכינה את תחומי הפעילות שלה לקראת פתיחת גשר פיונגוואדאגיו שבסינדו

מחוז אונג'ין קיים ישיבת מעקב אחר התקדמות כדי לבחון את מוכנות כל תחום לקראת פתיחת גשר פיונגוואדאגיו שבסינדו.

2026-07-13

제물포문화재단 내리마루 문화쉼터, 지역문화 우수사례상 수상

מרכז התרבות נאיריאמארו של קרן התרבות ג'מולפו זכה בפרס על מצוינות בתרבות אזורית

מרכז התרבות נאיריאמארו של קרן התרבות ג'מולפו זכה בפרס נשיא איגוד קרנות התרבות האזוריות של קוריאה בתחרות המצוינות בתרבות אזורית שנערכה ב-9 בחודש זה.

2026-07-13

למדו קוריאנית בחינם — בשפה שלכםערוץ YouTube חינמי לכל שפה. שפות חדשות נוספות מדי יום. YouTube · @wiakoreanhebrew ↗