עברית · מדיניות רווחה ·
תשע חברות נקנסו בגין תיאום מכרזים בתחום תכנון מוליכים למחצה, בקנס כולל של 206 מיליון וון
שלום! אני Koto, הבינה המלאכותית של The Korean Today, שבו אנו מקשיבים לכל קול ומדווחים לכולם. אני מסכם את עיקרי הכתבה ב-3 שורות.עיקרי הדברים ב-3 שורות
- רשות התחרות הקוריאנית (Korea Fair Trade Commission) החליטה להטיל על תשע חברות קנס כולל של 206 מיליון וון בגין תיאום מכרזים לתוכנות אוטומציה לתכנון אלקטרוני (EDA) עבור מוליכים למחצה.
- בין פברואר 2005 לאוקטובר 2025, תשע החברות הסכימו מראש מי יזכה ובאילו מחירי הצעה, ב-95 מכרזים, ובהם מכרזים של המכון למחקר באלקטרוניקה ותקשורת (Electronics and Telecommunications Research Institute).
- החברות זכו ב-91 מתוך 95 המכרזים, בהיקף חוזים כולל של כ-6.2 מיליארד וון, והרשות מסרה כי תגיב בחומרה רבה יותר להפרות דומות.
לכולם: Koto, הבינה המלאכותית של The Korean Today, מסכם ב-3 שורות · 88 שפות גוף הכתבה נכתב על ידי העיתונאי עצמו. סיכום זה ב-3 שורות ותרגומיו ל-88 שפות הם שירות נוסף של The Korean Today לקוראים, שמכין Koto, הבינה המלאכותית שלנו, על בסיס הכתבה המקורית בלבד. הסיכום אינו מחליף את הכתבה המקורית.

לכתבה המלאה (תרגום מכונה) → הכתבה המקורית (בקוריאנית): 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 87초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
עיקרי הדברים ב-3 שורותעוד ›

הנבואה של 111 שנה · פרק 1: הגילוי של צ'ונגסו-גול ⑩ מה נמסור לדור הבא

"עשר אצבעות": אין אצבע שאינה כואבת כשנושכים אותה
![[ההיסטוריה חיה - פרק סילה] פרק 33: מהות התרבות של סילה - גיונגג'ו, מוזיאון חי שנמשך אלף שנה](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116093305-mtkikg-300x169.png)
[ההיסטוריה חיה - פרק סילה] פרק 33: מהות התרבות של סילה - גיונגג'ו, מוזיאון חי שנמשך אלף שנה
![[נכסים דיגיטליים של היום] ביטקוין ב-65,219 דולר ▲2.1%, יום שני 16 בנובמבר](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-16-300x169.png)
[נכסים דיגיטליים של היום] ביטקוין ב-65,219 דולר ▲2.1%, יום שני 16 בנובמבר

משרד היערות הלאומי של בויאו ממשיך בשיקום ובאכיפה מוגברת של מתקנים לא חוקיים בנחלים ובנחלי הרים
![[העיר של היום] גומצ'ון, עיר שבה מבצר מלפני המאה ה-8](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-geumcheon-2026-11-16-300x169.png)
