Ir ao contido
sábado, 31 de outubro de 2026 03:35:51 KST Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,410 resultados · Todas as linguas

책나무 미사센트럴점·청정하남시니어협회·위아북힐링원격평생교육원, 독서문화·생태교육·일자리 창출 위한 업무협약 체결

Chaeknamu Misa Central Branch, Cheongjeong Hanam Senior Association e WeBook Healing Remote Lifelong Education Institute asinan un acordo de cooperación para a cultura lectora, a educación ecolóxica e a creación de emprego

Chaeknamu Misa Central Branch, Cheongjeong Hanam Senior Association e WeBook Healing Remote Lifelong Education Institute asinaron o 29 de outubro un acordo de cooperación para a cultura lectora, a educación ecolóxica e a creación de emprego.

2026-10-29

마스코트 ‘미추’ 새 단장 제안, 미추홀구 정책연구단 대상

Propón un novo deseño para a mascota ‘Michu’, o grupo de investigación política de Michuhol-gu recibe o premio

O distrito de Michuhol-gu, en Incheon, celebrou o día 28 unha reunión de presentación dos resultados finais do seu grupo de investigación política e outorgou o premio ao proxecto de renovación da mascota ‘Michu’.

2026-10-29

미추홀구, 규모 6.0 지진 가정해 14개 기관 합동 재난대응훈련

Michuhol-gu realiza un exercicio conxunto de resposta a catástrofes con 14 entidades, simulando un terremoto de magnitude 6,0

O distrito de Michuhol levou a cabo o pasado día 28, no campus de Incheon da Universidade Chungwoon, o exercicio «Resposta a Catástrofes Coreia Segura 2026», simulando un terremoto de magnitude 6,0.

2026-10-29

도원동 자생단체, 광성중·고 통학로 정비하고 폭력예방 알려

As asociacións locais de Dowon-dong limpan os accesos ao colexio Gwangseong e conciencian sobre a prevención da violencia

O día 26, Dowon-dong realizou, xunto con asociacións locais, a campaña de limpeza 'Clean Up Day' ao redor do Gwangseong Middle and High School e unha campaña de prevención dos catro tipos de violencia.

2026-10-29

송현3동 주민총회, 돌산공원서 내년 자치계획 공유

Asemblea de veciños de Songhyeon 3(sam)-dong: compártese en Dolsan Park o plan de autogoberno para o próximo ano

O Comité de Autogoberno de Veciños de Songhyeon 3(sam)-dong celebrou o día 23 a súa asemblea de 2026 en Dolsan Park e presentou o proxecto de plan de autogoberno de 2027 e as súas iniciativas prioritarias.

2026-10-29

만석동 주민들, 투표로 내년 마을사업 정했다…다문화 문화체험 1순위

Os veciños de Manseok-dong votan os proxectos para 2027: a experiencia cultural multicultural, en primeiro lugar

O Comité de Autonomía de Residentes de Manseok-dong, no distrito de Jemulpo-gu, en Incheon, fixou mediante votación na asemblea xeral do día 24 a orde de prioridade de tres proxectos de autonomía local para 2027.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 운북동 벌판마을서 공영버스 노선·영업소 민원 현장 점검

Son Hwajeong, alcalde de Yeongjong-gu, inspecciona no lugar as queixas sobre as liñas de autobuses públicos e o depósito de Beolpan Village, Unbuk-dong

O alcalde de Yeongjong-gu, Son Hwajeong, visitou o día 27 Beolpan Village, en Unbuk-dong, para comprobar no lugar as peticións de cambio na liña 9 de autobuses públicos e as queixas sobre o depósito de automóbiles.

2026-10-29

유네스코 세계유산 남한산성, 400년의 역사를 걷다…최규근 작가 『남한산성 100가지 이야기』 출간

Patrimonio Mundial da UNESCO, Namhansanseong: percorrendo 400 anos de historia, o autor Choe Gyu-geun publica «Namhansanseong 100-gaji Iyagi»

O autor Choe Gyu-geun publicou unha nova obra, «Namhansanseong 100-gaji Iyagi», que recolle a historia e as historias pouco coñecidas de Namhansanseong, acompañadas de fotografías.

2026-10-29

영종구, 보육정책위원회 첫 출범…민관 위원 13명 위촉

Yeongjong-gu crea o seu primeiro comité de política de coidado infantil, con 13 membros do ámbito público e privado nomeados

O distrito de Yeongjong, en Incheon, entregou o día 28 os nomeamentos aos 13 membros do «1.º Comité de Política de Coidado Infantil de Yeongjong-gu» e iniciou as súas actividades.

2026-10-29

손화정 영종구청장, 김종철 인천경제청장과 간담회…”핵심 현안 해결에 함께 힘 모아야”

Son Hwajeong, presidenta do distrito de Yeongjong, mantén unha reunión con Kim Jongcheol, director da Incheon Free Economic Zone Authority: "Cómpre unir forzas para resolver os asuntos fundamentais"

O día 27, Son Hwajeong, presidenta do distrito de Yeongjong, celebrou unha reunión con Kim Jongcheol, director da Incheon Free Economic Zone Authority, e pediu cooperación para resolver os asuntos locais.

2026-10-29

2026년 재난대응 안전한국훈련 실시

Realízase o Exercicio Nacional de Seguridade de Resposta ás Catástrofes 2026

Incheon Transportation Corporation anunciou o día 29 que realizou o «Exercicio Nacional de Seguridade de Resposta ás Catástrofes 2026», simulando unha catástrofe composta provocada por unha explosión de causa descoñecida.

2026-10-29

인천시, 시민의 시정 참여 확대 및 내실화를 위한 준비단 시동… 실행체계 정비

Incheon pon en marcha un equipo preparatorio para ampliar e reforzar a participación cidadá na acción municipal, reorganizando o sistema de execución

A cidade metropolitana de Incheon celebrou o día 29 unha reunión do equipo preparatorio de participación cidadá (Simin Chamyeo Junbidan) no Concello, para debater a constitución e o funcionamento do órgano de consulta, a composición das subcomisións e a necesidade de modificar ou aprobar ordenanzas.

2026-10-29

덕적면 뜨개봉사단, 손뜨개 작품 판매 수익금 70만 원 기탁

O grupo de voluntariado de tricot de Deokjeok doa 700.000 wons

O Centro de Voluntariado de Deokjeok-myeon, no condado de Ongjin, doou 700.000 wons procedentes da venda de obras de punto feitas a man á Community Chest of Korea de Incheon.

2026-10-29

임직원 자녀 대상‘어린이 기관사 직업 체험 행사’개최

Organízase un evento de experiencia profesional de maquinista infantil para fillos e fillas do persoal

A Corporación de Transporte de Incheon organizou, xunto ao ESG Youth Board, un «evento de experiencia profesional de maquinista infantil» dirixido aos fillos e fillas do persoal.

2026-10-29

인천-웨이하이, ‘한·중 FTA 10년’ 흔들림 없는 동행… 경제·관광 교류 확대

Incheon-Weihai, unha colaboración firme dez anos despois do acordo de libre comercio China-Corea: ampliación dos intercambios económicos e turísticos

A cidade metropolitana de Incheon participou na 9.ª reunión do Comité Conxunto de Cooperación Económica Local Incheon-Weihai, celebrada en Weihai (China), para debater medidas de desenvolvemento mutuo.

2026-10-29

북도면 주민자치회, 노인의 날 맞아 신시모도 어르신 200여 명에 식사 대접

O Comité de Autonomía dos Residentes de Bukdo-myeon ofrece unha comida a máis de 200 persoas maiores de Sinsimo-do co motivo do Día das Persoas Maiores

O Comité de Autonomía dos Residentes de Bukdo-myeon, no condado de Ongjin, organizou o día 28 un evento de reparto de comida no Centro Nacional de Deportes de Bukdo-myeon para celebrar o 30.º Día das Persoas Maiores.

2026-10-29

대전시 청렴 캠페인 개최, 시민과 함께 만드는 투명한 지역사회

Daejeon organiza unha campaña de integridade, unha comunidade transparente construída cos cidadáns

A cidade de Daejeon realizou o día 29 unha campaña conxunta de integridade dirixida aos cidadáns no seu camiño ao traballo, xunto á estación de Daejeon City Hall.

2026-10-29

[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일

[Hai 100 anos hoxe] 29 de outubro de 1926 - Acordo sobre os bens da casa de Hohenzollern e de Prusia, Gyeongseong nun venres no que se completou o novo edificio do Goberno Xeral

O 29 de outubro de 1926, en Alemaña, o estado de Prusia e a casa real de Hohenzollern asinaron un contrato para regular os bens de Guillerme II.

2026-10-29

옹진군, 한파 앞두고 섬 지역 건강취약계층 3,245명 방문건강관리 강화

Ongjin-gun reforza o seguimento sanitario domiciliario de 3.245 persoas ante a onda de frío

O condado de Ongjin prevé reforzar durante catro meses, de novembro a febreiro do ano seguinte, o seguimento sanitario domiciliario dos colectivos vulnerables no inverno.

2026-10-29

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리

[A historia está viva - Episodio de Silla] Capítulo 15: A conquista de Baekje - A vitoria de 660

En 660, Silla atacou Baekje en alianza coa dinastía Tang, e o 18.º día do 7.º mes lunar, o rei Uija rendeuse en Ungjin, o que provocou a caída da capital Sabi.

2026-10-29

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗