Français · Politique éducative ·
Le concours d'équitation pour jeunes de Sejong s'achève dans une belle ambiance
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La rencontre d'équitation des clubs de jeunes 2025 s'est achevée au stade extérieur de Sejong Stable, à Janggun-myeon, ville de Sejong.
- Dix-huit participants de trois équipes, de Sejong, de Hwaseong et de Yongin, se sont affrontés dans cinq disciplines, et le club Singal Riding Club de Yongin a remporté le classement général.
- Le directeur de la politique animale An Byeong-cheol a déclaré vouloir élargir les bases pour que davantage de jeunes grandissent aux côtés des chevaux.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 세종시 유소년 승마 교류전 성황리 종료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 36초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Neuf entreprises sanctionnées pour entente sur les appels d'offres de conception de semi-conducteurs, amende totale de 206 millions de wons
![[Taux de change du jour] Dollar à 1 332,4 wons le lundi 16 novembre, en baisse de 4,3 wons](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[Taux de change du jour] Dollar à 1 332,4 wons le lundi 16 novembre, en baisse de 4,3 wons
![[Empreinte carbone du jour] Électricité en Corée le 16 novembre (lundi) : 447 g/kWh ▲1 g · 50e sur 83 pays](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
[Empreinte carbone du jour] Électricité en Corée le 16 novembre (lundi) : 447 g/kWh ▲1 g · 50e sur 83 pays
L'évaluation d'impact sur le réseau électrique commence le 16 ; critères renforcés pour les centres de données de la région de la capitale
Horoscope du jour : le 16 novembre (lundi), une journée euphorique pour les Rats et les Bœufs
![[Jours fériés dans le monde] Du lundi 16 au dimanche 22 novembre : Jour de la Révolution mexicaine au Mexique et National Day of Zumbi and Black Awareness au Brésil](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-16-300x169.png)
