Français · 경제 ·
Cachez des cryptomonnaies, risquez une amende ? Pourquoi vous devez déclarer vos comptes financiers à l'étranger d'ici juin
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le National Tax Service a une nouvelle fois insisté sur la nécessité de déclarer, avant le 30 juin, les comptes financiers à l'étranger dépassant 500 millions de wons, y compris les comptes d'actifs virtuels étrangers.
- Sont concernés les résidents et les personnes morales nationales dont le solde de fin de mois a dépassé 500 millions de wons ne serait-ce qu'un seul jour en 2024, et la déclaration s'effectue via Hometax, Sontax ou auprès des bureaux des impôts.
- En cas de non-déclaration, une amende de 10 % du montant non déclaré (plafonnée à 1 milliard de wons) est appliquée, et au-delà de 5 milliards de wons, des poursuites pénales et la publication de l'identité sont possibles.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 코인 숨기다 벌금 맞는다?…해외 금융계좌, 6월 안에 꼭 신고해야 하는 이유
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Jours fériés dans le monde] Du 10 au 16 novembre (mar.–lun.) : 4 jours fériés, dont le Jour des anciens combattants aux États-Unis et la fête de l'Armistice en France

Ajout au registre des fonctionnaires généralistes morts en service dans des fonctions dangereuses, sans examen de vétérans

Le poète Choi Gyu-geun remporte le prix Korean Brand Awards 2026 pour ses récits sur Namhansanseong diffusés sur les réseaux sociaux

Daeheung Real Estate de Hanam remporte le prix de la catégorie immobilier aux Consumer Satisfaction Awards 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 27 : La rébellion de Kim Heonchang - La chute du pouvoir royal

