Français · Politique éducative ·
Combler le manque de garde après l'école : Gangseo-gu passe à l'action
- Le district de Gangseo à Séoul a ouvert le 3 juillet le 8e centre « Uridongne Kium Center » de Gangseo, au 2e étage du Comprehensive Childcare Center dans Honeymoon Hope Town de Hwagok 6(yuk)-dong, et a commencé ses activités.
- D'une superficie totale de 125 m², il propose des programmes de sport, d'art et de cuisine, ainsi que des repas et collations, et le chef de district Jin Gyo-hun a assisté à la cérémonie d'inauguration.
- Il fonctionne de 13h à 19h pendant le trimestre scolaire, avec des frais de 50 000 wons par mois pour la garde régulière et de 2 500 wons par jour pour la garde ponctuelle, accessible quel que soit le revenu.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 방과후 돌봄 공백 해소, 강서구가 답하다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 39초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

The Korean Today lance une enquête sur les demandes ESG adressées aux exportateurs

Gallery Wave recrute des artistes pour ART FUTURE 2027 à Taïwan

Une PME qui démarre ses ventes à l'étranger grâce au bon d'export : que faire quand l'acheteur demande des données ESG ?
![[오늘의 탄소발자국] 11월 11일(수) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-11-2b-300x169.png)
Empreinte carbone du jour : électricité sud-coréenne à 447 g/kWh, en hausse de 1 g · 50e sur 83 pays

Le poète Kim Hyunsu reçoit le Grand Prix Korean Brand 2026 : il consigne sa vie à travers articles et poèmes

