Français · Société ·
Le centre de garde d'enfants de Sejong clôture une formation à la natation de survie en famille
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- La formation « natation de survie du week-end en famille », organisée par le Centre municipal de soutien à la garde d'enfants de Sejong Special Self-Governing City Childcare Support Center de mai à juillet, s'est achevée.
- Chaque week-end, 16 séances au total se sont déroulées dans la salle d'exercices aquatiques de la patinoire Bandabi Ice Rink, avec la participation de 240 familles, soit environ 480 personnes.
- Des enfants de 5 ans (nés en 2019) et leurs parents ont appris ensemble les trois niveaux de natation de survie ainsi que la méthode de sauvetage d'une personne en train de se noyer (drawback).
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 세종 육아센터, 가족과 함께하는 생존수영 교육 성료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 40초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Park Hyeon-u remporte le prix de la catégorie Divertissement aux Korean Brand Awards 2026

La plasticienne Park Su-jin remporte le Korean Brand Awards 2026 : « la force de vivre à nouveau avec ses blessures »

La poétesse Kim Boksun remporte le Grand Prix Korean Brand 2026 pour son poème « Gangmul »

Vérification pluri-gouvernementale face aux fortes chutes de neige et au froid extrême : examen des structures vulnérables et des zones d'ombre du déneigement

Kim Yi-seop, directeur de l'Institut d'éducation permanente Korea Dodream, primé aux Korean Brand Awards 2026 dans la catégorie services éducatifs

