Français · Société ·
L'Université ouverte de Corée, département de protection sociale d'Incheon, bénévolat de peinture sur l'île de Deokjeok : sécurité routière et esthétique améliorées, deux objectifs en un
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Des étudiants du département de protection sociale du Centre régional d'Incheon de l'Université ouverte de Corée ont effectué, le 12 avec la Fondation de bien-être d'Ongjin, des travaux bénévoles de peinture sur un mur de soutènement d'environ 1,1 km de la route Deokjeok-bungno.
- Plus de 30 étudiants du département et des employés de la Fondation de bien-être d'Ongjin ont participé volontairement et peint le mur de soutènement vieillissant de couleurs vives et éclatantes.
- Les deux organisations ont signé un accord de coopération le 13 mars et travaillent ensemble au bénévolat et aux activités de contribution sociale, en coopérant au développement de la région d'Ongjin-gun.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 방통대 인천 사회복지학과, 덕적도서 도색 봉사…도로 안전·미관 개선 ‘일석이조’
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 59초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[Sécurité du jour] Mercredi 16 novembre : temps globalement calme sur tout le pays · Vigilance « intérêt » pour la vague de froid dans 6 régions](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-300x169.png)
[Sécurité du jour] Mercredi 16 novembre : temps globalement calme sur tout le pays · Vigilance « intérêt » pour la vague de froid dans 6 régions

Neuf entreprises sanctionnées pour entente sur les appels d'offres de conception de semi-conducteurs, amende totale de 206 millions de wons
![[Taux de change du jour] Dollar à 1 332,4 wons le lundi 16 novembre, en baisse de 4,3 wons](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
[Taux de change du jour] Dollar à 1 332,4 wons le lundi 16 novembre, en baisse de 4,3 wons
![[Empreinte carbone du jour] Électricité en Corée le 16 novembre (lundi) : 447 g/kWh ▲1 g · 50e sur 83 pays](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-16-1-300x169.png)
[Empreinte carbone du jour] Électricité en Corée le 16 novembre (lundi) : 447 g/kWh ▲1 g · 50e sur 83 pays

L'évaluation d'impact sur le réseau électrique commence le 16 ; critères renforcés pour les centres de données de la région de la capitale

