Français · Politique sociale ·
Profiter de l'Anyangcheon pour se ressourcer : Yeongdeungpo-gu recrute des testeurs pour son aire de jeux pour chiens
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Yeongdeungpo-gu recrute des volontaires pour une phase de test de l'aire de jeux pour chiens « Yanghwa Pet Dog Playground (nom provisoire) » avant son ouverture officielle, du 1er au 24 août.
- Située sur un terrain public de 2 121 m² le long de l'Anyangcheon, il s'agit de la deuxième aire réservée aux chiens dans l'arrondissement, avec des espaces séparés pour les grands chiens et les petites et moyennes races.
- Les propriétaires de chiens dûment enregistrés et âgés de plus de 20 ans peuvent s'inscrire jusqu'au 1er août via le site Internet de l'arrondissement, par téléphone ou sur place, l'ouverture officielle étant prévue le 21 septembre.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 안양천에서 힐링하며 즐긴다…영등포구, 반려견 놀이터 사전 체험단 모집
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire
![[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-15-300x169.png)
[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre
![[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-eunpyeong-2026-11-15-300x169.png)
[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan

Le service des douanes renforce les contrôles sur les angles morts de la lutte contre le trafic de drogue et sur les barrages successifs par voie d'entrée

Prix du pétrole aujourd'hui : essence à 1 855 wons, stable · gazole à 1 841 wons, stable

